推門而入,廚房寬敞如禮堂,石牆邊堆滿了閃閃發光的黃銅鍋碗瓢盆,另一端是一座巨大的磚砌壁爐,熱氣騰騰。飯點将至,小精靈們身着統一圍裙,熟練運用家務魔法忙碌着。大多數小精靈沒注意到他們,直到西莫拍了拍其中一位的肩膀,吓得對方猛地一抖。那隻小精靈睜大眼睛,顯得驚訝又緊張,但仍擠出一個不自然的笑容:“先生……真是對不起!托托在烤土豆,怠慢了兩位!您們需要什麼?”
“沒事,我們是來找人的。”西莫搶先道,“最近這裡是不是新來了個嬰兒,叫西爾莎?”
托托的眼睛瞪得更大,迪安趕忙解釋:“我在樹林裡撿到了她——”
“原來如此!太好了,西爾莎終于有主人了,她不是沒人要的小精靈了!”托托露出笑容,迪安卻心頭一沉。
“不,我不是她的主人,我隻是把她交給多比,以為她會更适合由同族撫養。”
托托露出不解的神情:“可既然是您撿到的,那西爾莎就是您的,除非您給了她衣服……”
“她被我找到時已經穿着衣服,所以她一出生就是自由的。這也是‘西爾莎’這個名字的意思。”迪安察覺托托的客氣中帶着疏離,不知是他被洗腦,還是根本不信任自己。
盡管如此,托托還是帶他們去找多比。多比穿着一條破舊圍裙,腳上套着幾十雙襪子。他見有人找他,便直截了當地說:“迪安先生嗎?自從斐尼甘女士送來西爾莎那天起,多比就在等你!”
托托古怪地看了多比一眼,立刻有事告退了。多比蓋上鍋蓋,設好定時器,然後招呼道:“先生請跟我來吧,西爾莎應該在睡覺呢。”
“叫我迪安就好了。”迪安趕緊跟上去說。
“你是第二個這樣對多比說的人。”
“什麼?”
“第一個是哈利·波特。多比在哈利·波特的幫助下獲得自由,現在又在迪安的幫助下獲得另一種‘自由’。”
多比推開一扇木門,裡面是一個溫馨的小房間,幾隻小精靈正坐着休息,角落裡擺着一個搖籃,裡面的小小身影正撲騰着。
“西爾莎醒了。”一旁的小精靈說,“她一醒來就在找多比。”
“是嗎?”多比高興地湊過去,“西西,我回來了!”
迪安也跟了過去。西爾莎先是沖多比笑了笑,随後目光落在迪安身上。
“她還記得你呢。”多比笑着說。
“多比,你知道西爾莎多大了嗎?”
“大概六到八個月吧。”
“那她的父母呢?”迪安問道,西莫卻已經迫不及待地伸出手指逗弄西爾莎,惹得她咯咯直笑。
多比臉色一沉:“迪安最好别打聽。”
“為什麼?”
“家養小精靈隻能在主人的允許下生育。在多比還在馬爾福家時……雖然馬爾福沒有要求過,但如果主人下令,多比就必須照做。”他眼眶泛紅,聲音低了下來,“如果沒有允許就生下孩子,後果隻有兩種——要麼主人不知情,要麼……主人不喜歡這個孩子,命令她的父母殺掉她。他們為了讓她活下去,隻能把她丢棄。”多比抹了抹眼角,“但無論是哪種情況,如果她的前主人找上門來,依然有權帶走她。”
迪安心頭一緊:“可是我撿到她時,她已經穿上了衣服!”
“穿沒穿衣服隻是巫師的一句話罷了。”多比苦笑,“沒人知道,是誰給她穿的衣服。”
西莫的笑容僵住了。
西爾莎慢慢朝迪安爬過來,伸出小手,嘴裡含混地喊着:“達……達。”
“哦,我不是多比,這位才是。”迪安連忙糾正。
“萬一她是在叫‘迪安’呢?”
“還是說,她是在叫你‘爸爸’?”西莫壞笑着湊過來。
“閉嘴吧!”迪安嘴上嫌棄,心裡卻湧上一股暖意。西爾莎伸出小小的手掌,緊緊地握住了他的手指。
就在這一刻,迪安下定決心——不論發生什麼,他都會像保護妹妹一樣保護西爾莎。不管她的前主人是什麼顯赫的巫師,他都不會讓任何人帶走她。