我相信他并不感到遺憾。

無論如何，有關于美國隊長與冬日戰士如何被收押、被遣送到柏林，并在引渡回國之前接受心理評估這些事情，我所了解的并不算多，但已足夠我猜出澤莫的行動路線。說起來，還是他自己先暴露的。我想，如果不是他花了一大筆錢來買通西奧·布魯薩爾，我大概永遠也沒法追查到他的蛛絲馬迹。他要麼是想通過布魯薩爾來控制冬日戰士，要麼就是打算自己出手。根據我對他的了解，後者的可能性要更大一些。這很冒險，但同樣也更保險。他要做的就是萬全的計劃，還有天殺的運氣。

如果不是遇到我的話，他大概真的能夠成功。因為這兩者他都有。

當然，就像我說過的那樣，澤莫一直防備着我。他很聰明，也從未排除我對他窮追不舍的可能性。我想，他肯定在每個計劃中都想方設法、竭盡全力地要避開我。但既諷刺又好笑的是，在他追蹤我們的那段日子裡，制定計劃的人一直都是巴基。所以理論上而言，澤莫真正了如指掌的那個人是巴基。而當我開始掌握方向盤的時候，他就再也沒辦法做出任何令人驚豔的精準預測了。

換言之，輪到我當獵人了。

老實說，我做的還不錯。在一列從比利時開往德國柏林的火車上，我化裝成一個推銷員，大搖大擺出現在了那家夥面前。澤莫買的是軟卧車廂的票，而且一買就是四張，其他三張都是他用假身份買的，這樣就不會有人在旅途中打擾他了。

很聰明，對不對？但我在開車前最後一刻想方設法補票住進了這間車廂。關起門來，這方小天地就隻剩下我們兩個，誰也不會來打擾我們。他沒有認出我，因為他看到的是一個中年發福還謝頂的推銷員，戴着難看的無框眼鏡，神經質地不停地用手帕擦汗，因為一路狂奔而把自己累得氣喘籲籲。

沒過一會兒，列車就搖搖晃晃啟程。澤莫躺在上鋪，打量了我一眼之後就翻過身背對着過道。我靠坐在下鋪，假裝翻看雜志，打算等一等再動手。

我要在他最沒有防備的時候打他一個措手不及。

結果，機會來得比我想象中還要快。過了大約半個小時，他翻身從上鋪跳了下來，看也不看我一眼，徑直朝門口走過去，似乎是打算去洗手間。我看出他的大衣口袋裡裝着什麼硬邦邦的小冊子，露出一個明顯的方塊形狀。

我還看到了一個機會，他把後腦勺讓給我的機會。

這個機會大概隻有幾秒鐘，可謂轉瞬即逝。我沒有多想，把一切交給直覺。在澤莫擡起手準備拉開車廂門之前，我悄無聲息地從床鋪上站起來，一個箭步滑到他身後，然後動作流暢地把我之前妥善藏好的那把槍頂在了他的後腦勺上面。

就像跳芭蕾，世界上最危險的芭蕾。

澤莫的身子立刻僵住。顯然，他對究竟是什麼東西正抵着自己的腦袋心裡十分清楚。我低吼了一聲“别動”。然而這家夥卻像假話國國王一樣，立刻作出與我的命令完全相反的動作。

他回身猛地朝我肘擊。

如果我真想殺他，隻要扣動扳機就能打爛他的腦袋。但澤莫也許從我叫他别動這一點嗅出了我想留他狗命的真相，于是反擊起來毫無顧忌。我早料到了這一點，沒有持槍的那隻手當即抓住他撞過來的手肘一拉一卸，眨眼間，他那條胳膊就“喀拉”一聲從肩窩裡錯位出來，面條似的軟軟地耷拉在身旁。

澤莫壓抑地狂吼了一聲，在搖晃的車廂中朝我猛撲過來，眼中是受傷猛獸垂死反擊時才有的兇光。我不退反進，提膝猛撞他的腹部，然後抓住他的背心反手狠狠把人摔在地上。

很快，槍口再次抵住了他的下巴。澤莫猛烈地喘着氣，但已經意識到自己失去了反擊的機會。事情發生得很快，結束得也很快。我伸手扯下頭上的面具，冷靜地看着他。“混蛋，認識我嗎？”

他倒吸了一口，然後呲牙說道：“你比我想得要聰明。”

“少拍馬屁，留着力氣去和法官認罪吧。”

澤莫卻笑了，他盡力壓抑着心中的不甘和憤懑，臉上露出一副譏诮的模樣，“知道嗎，我也很聰明。”說着他笑得更加燦爛，“我早料到也許會有這樣的事情發生，所以做了一些防備措施。”

“怎麼，你的袖子裡還藏着什麼反殺神器嗎？”我稍稍用力，看到槍口深深陷入他柔軟的下巴裡，“不如亮出來讓我瞧瞧。”

澤莫開口，說道：“一九九一年，十二月十六日。”