史蒂夫似乎被我逗樂了，他打起精神沖我笑了笑，說：“我也是，帥哥，很高興見到你。”

考慮到我這張臉就是從他本人那裡拷貝來的，我一時間不确定他是在誇我還是在誇他自己，然後我就意識到，我這會兒多半是一副鼻青臉腫、慘不忍睹的衰樣。

“好吧，讓我猜猜，我現在這樣子看上去還挺體面的？”我翻了個白眼。

史蒂夫本着誠實做人的精神回答：“不，你看上去就像是剛剛在終極格鬥賽裡被人暴打了一頓。”

“不，我是在坎坷的人生路上被命運暴打了一頓。”我說着擡手摸了摸腫脹的嘴角，然後忍不住“嘶”了一聲，說，“這不怨我，你的邪惡分身真他媽能打，也真他媽吓人。”

“我知道，”史蒂夫看起來想要立刻低下頭去，但他最後還是忍住沖動，對我說，“我很抱歉。”

哦，該死，我可不是故意的，但這就是哪壺不開提哪壺。你可以說這是我失血過多下作出的失誤判斷，也可以說我的腦子原本就沒長對地方。

天啊，我可真是個白癡。我看了史蒂夫一眼，猶豫了片刻再次開口：“不是你的錯，隊長，不管是他在我的脖子上開了個口子，還是别的其他破事兒。”

我這麼說，因為這聽起來就像是此時此刻該說的話。

史蒂夫仍舊看着我，他十分認真地說：“你要是當法官，一定會糟糕，小家夥。”

“第一，我不是什麼小家夥。第二，我可比你客觀多了，隊長。”我翻了個白眼，盡量不讓自己聽上去冷嘲熱諷，要知道，和固執技能點滿的史蒂夫說話時想要做到這點可不容易，“沒人知道紅骷髅會耍這麼惡毒的一招，更沒人知道他搞到了一顆無限寶石。你已經做了你能做的，如果有人因此責怪你，那就讓他們去死好了。”

史蒂夫臉上的表情說明他覺得我在放屁，但出于禮貌，他不準備指出這一點。

“天啊，你真是個死心眼兒。”我忍不住嘀咕了一句，“真不知道巴基怎麼受得了你。”

這話估計能一下惹毛兩個人，巴基頭也不擡地威脅我：“别說廢話了，小子，再多說，小心你脖子上那張嘴永遠也閉不上。”

“那又是誰的錯？”我轉過頭瞪着他。

巴基瞥了我一眼。他看上去仍舊很糟糕，就像一塊用了大半年都沒沾過水的擦車布，但他的語氣卻仍滿不在乎，就好像那過去的七十年被某種魔法抹去了似的。

也許隻有在史蒂夫身邊他才會這樣，也就是說，一個真正意義上的英俊混蛋，既讨人厭又惹人愛。

“還能是誰？”巴基臉不紅心不跳地回答，“當然是那個不肯閉上嘴巴好好休息的白癡的錯。”

“呵，我覺得該是那個不會用刀的白癡的錯。”我反擊。

巴基回頭戳了戳史蒂夫的肋骨，“聽見了嗎，那小鬼說我不會用刀。”

“别想把我拉進你們兩個幼稚鬼的争論裡去，我才沒那麼傻呢。”史蒂夫眯起眼睛看着巴基，“你指望我說什麼？”

巴基揚眉，“當然是告訴他事實真相：我是個他媽的用刀高手。”

“我也想挺你，哥們兒，真的。”史蒂夫用上他最真誠的語氣，“但他挨刀的時候刀的确在你手裡，所以我想他有理由抱怨。”

巴基也眯起了眼睛，“技術上來說，我當時持械臂已經脫臼，刀根本算不上在我手裡。”

“持械臂脫臼？這聽上去可不像是用刀高手會犯的錯誤，巴基。”史蒂夫露出一絲得逞的微笑，盡管轉瞬即逝，但仍舊讓他看上去輕松了一些。巴基正給他包紮手上的傷口，聽完這話當即用力把繃帶打了個結，疼得史蒂夫嗷地叫了一聲。嗯哼，現在你們知道誰才是幼稚鬼了。

“輕點。”史蒂夫瞪着巴基，“我的手又不是從樹上長出來的。”

“我想這隻是我會犯的錯誤之一，”巴基拉長聲音說，欠揍地看着他，并煞有介事地搖頭，“真遺憾，羅傑斯，真遺憾。”

“呵，混球。”

“讨厭鬼。”

山姆哼了一聲，他抱起胳膊，然後沖我們所有人猛翻白眼，因為這就是山姆正常時會有的樣子。

“看看你們兩個，”克林特的聲音從角落傳來，“你們簡直是能夠作為榜樣的成年人的完全對立面。隊長，你真該感到羞愧，我兒子還在邊上看着呢。”

我扭頭朝那邊看過去：克林特在那裡席地而坐，身邊圍着三個小孩，還有一個女人。

史蒂夫一言不發地對克林特打了幾句手語。從他臉上的表情來看，我猜那應該不是布魯克林的紳士習慣在孩子們面前說出口的話。

我對克林特招了招手。

“悠着點，猛男。”克林特對我點點頭，呲着牙，“你要是再死過去，小娜絕對會把你救活然後再殺了你的。”

他身旁那個看起來十幾歲的女孩則問我：“你還冷嗎？”

“不，不冷。我很好，謝謝。”我回答，擺出一個猛男該有的樣子。克林特也說：“他會沒事的，小娜阿姨會照顧好他。”

我終于把目光放回到娜塔莎身上，想了想，還是問道：“我們這是去哪兒？”

“白宮。”娜塔莎抱起胳膊，她低頭皺着眉頭看着我，“你覺得自己還能爬起來嗎？”

“永遠抱有希望，剩下的管他媽的。”

“我欣賞你的态度，但我需要你一會兒和隊長一起進入白宮。如果你不行，我會想辦法替你去。會很麻煩，但也不是不可能。”

我撐起身子，試着活動了一下筋骨，“我覺得我還不錯，你知道，我一直有當超人的潛質。”然後眩暈感突然襲來，好在娜塔莎及時抓住了我的胳膊，慢慢扶着我躺下。

“你的失血量太多了。”她在歎氣，“也許你是對的，我們應該再考慮一下整個計劃。”這最後一句話顯然是對史蒂夫說的。

“辦法有很多。”史蒂夫回應娜塔莎，然後又好心對我解釋，“我們需要進入白宮，取回托尼的控制手環，解除星球防護盾。”

“我還以為控制手環在那個家夥身上。”我瞄了眼史蒂夫空蕩蕩的手腕，“你知道，就是那個誰。”

史蒂夫陰郁地搖了搖頭，“紅骷髅沒那麼信任他。東西一直放在白宮，由紅骷髅的親信看守。”

“布魯斯已經在佛羅裡達着手破解程序了，”娜塔莎接話，“但那可是史塔克技術，我們不能把所有的希望寄托在這一個辦法上。”

我問史蒂夫：“你需要我做什麼？”

“我需要你好好活着。”史蒂夫說，然後轉向娜塔莎，“如果換你和我去，你需要什麼？”

娜塔莎歎了口氣，“我需要耐心，還有很多好運氣。”

“喂，”我舉起手，“我有發言權嗎？”

沒人搭理我，巴基更是直接無視了我，對史蒂夫說：“我可以和你去。”

“不，我們要盡量不引起九頭蛇的警覺。”史蒂夫說，“如果娜塔莎的消息沒錯，南極發生的事情還沒有傳回美國，但那絕對隻是時間問題，我們必須抓緊，還不能打草驚蛇，以免他們一不做二不休，直接毀掉手環。”