杭璇深吸了口氣，接過遞過來的面，說道：“查檔挺順利的，就是抄下來而已，就是在星巴克的時候遇見了一件不太好的事。”

“不太好？”秦初拉開座位在杭璇對面坐下，“什麼事啊？”

杭璇将其中一杯飲品移向對面：“感覺是藥企之間的糾紛，其中一方看起來是在買通對方的律師。”

“這樣啊，”秦初拿過杯子小啜一口，“這在企業競争間确實挺常見的，商場上什麼事都有，這也是我不想接手家業的原因之一。你應該沒攪和進去吧？”

“沒有沒有，”杭璇急忙否認，“我就是在那坐着不小心聽到了，然後趕緊溜到地鐵站去了。”

“那就好。”

杭璇夾起幾根面，想了想還是隐去了被那個男人發現的事，他沒追上來，應該不會有什麼事，目前更該關心的是自己的檔案。

“學姐，你之前抄的滿文檔案是怎麼翻的啊？是找人了嗎？”

“我研究的是翻譯史，接觸的滿文檔案不多，之前就幾份，請你導師幫忙翻的。”

“我導師？”

“是啊，錢老師人很好，我找他的時候答應得很爽快。”

“這樣，可是我這可不是幾份，估計得有厚厚一本，都找他感覺挺不好意思的。”

“你别急，先把那些檔案抄下來再說，總能找到人的，檔案是最重要的。”秦初傳授自己的經驗，“我去年發的那篇論文，就是因為在梵蒂岡找到了傳教士當時給教會寫的彙報，那意大利文我也看不懂，後面找人翻的。”

“嗯，我明白了。”

幫秦初收拾好廚房，杭璇回了對門自己房子。這是她租的房子，就在學校邊上，搬來沒多久就發現對門住的是秦初，好像是一起上課的同學，但隻在一兩門課上見到。起先她還以為秦初有翹課的習慣，但後來看秦初上課認真，又覺得不像。後來，杭璇鼓起勇氣在等電梯的時候主動和對方搭話，這才知道秦初不是研究生，而是博士生，是來蹭課的。一來二去，兩個性格相似的女孩也就成為了好朋友。

杭璇拎起随手放在沙發上的帆布包步入卧室，想到滿文的麻煩又是一陣失落，手機界面忽然跳出一個來電，她望着來電顯示，猶豫不決。

手機鈴聲催促她接聽，漫長的糾結後，她按下拒接的紅色按鍵，和之前的幾次一樣，杭璇再一次挂了她爸的電話。

*

杭璇再次确認手機上的地址，按下電梯樓層。

在月底她終于把檔案查得差不多了，前兩天趁着組會，她向導師詢問後續的翻譯問題。昨天導師給她發消息說和之前的學生說好了，讓她今天把檔案送過來交給一個叫林煦的律師。

律師？直到現在杭璇還是很驚訝，居然要把滿文檔案交給一位律師來翻譯？

叮——

電梯緩緩打開，杭璇稍稍向前挪了一步準備出電梯，卻在擡眼的瞬間瞳孔一震。

是他！

合身的黑色西裝，平整熨帖的白色襯衫，朝自己射來的銳利目光，同那日偶遇時一模一樣，她幾乎能感受到他周身的壓迫氣息。

那天下午的記憶不受控制地在腦子裡閃回，杭璇的身體不由自主顫栗了一下，雙腳仿佛被無形的力量牽引，不由自主地往後退去。她低垂着頭，匆匆走出電梯，仿佛一隻受驚的小鹿，急于逃離那令人心悸的目光。

電梯重新合上。梁博利側目望向身旁目不斜視的人，假裝随意問道：“認識？”

“不認識。”

幹脆利落，一如平常。

梁博利絲毫不信，笑道：“可我覺得那姑娘認識你，她剛剛見你明顯臉色都變了。”

林煦聞言不語，目光落在虛空，仿佛是在回味女孩那瞬間的反應，但終究沒有給予任何回應。

她不僅臉色變了，還往後退了一步。

她記得他，她怕他。