當傑森疲憊不堪地回到車上時，迪克正閉着眼睛敲駕駛盤，車内藍牙大聲放着一首傑森沒聽過的流行歌曲。

聖誕節過後的這兩三周傑森總是不停地這樣上下車去各種地方看病，但之前幾乎每一次都是布魯斯接送，車裡總是很安靜，像是有人害怕驚擾一頭受傷的野獸。雖然迪克同樣在意識到傑森回來後就立刻開門下車去替他将輪椅收回後備箱，但他全程仍然哼着小曲。等到他重新回來的時候傑森已經把音樂關上。

“你的音樂簡直跟你的穿衣品味一樣糟糕。”他倒在椅背上疲憊說道。

迪克不僅沒生氣反而哈地笑出來，“我告訴你我的品味比提姆好不知道多少，那家夥喜歡Indie。”他在Indie上加重音。

他大概是在等傑森的反駁，比如Indie起碼比流行樂獨特且有趣，比如搖滾才該是音樂的代表。但當傑森什麼都沒說時，迪克的嘴角露出一絲難過跟理解。再開口時，聲音柔和了許多。

“So......how was it？”

“我不想談論這件事。”傑森從鼻子噴氣。

“那就算了，”迪克出乎意料地放下了這個話題，“我早就猜到你不會想說，I mean，換做是我我估計也不會。”

“Good，”傑森言簡意赅道，然後閉上眼。他感覺自己的眼睛都是腫着的，不知道迪克能不能看見。

跟上次一樣，他不敢相信自己竟然真的跟漢娜又一次剖析了自己，講出了那些他自己原來不肯承認甚至都沒意識到的感受。也許診室有什麼魔力，可能漢娜自己就有什麼魔法，但也有可能是因為……這些東西傑森都獨自一人背負太久了。那些他一股腦壓抑起來的情緒就像是被蓋上鍋蓋的一壺沸水，始終藏在底下翻滾。現在有一個人掀起了鍋蓋，沸水跟蒸汽就一股腦地全部湧上來，讓傑森感覺像是被沖垮一樣疲憊。而且他最近這些天總是很疲憊，不管他是不是一整天都坐在輪椅上一步都沒走。通過漢娜意識到他将布魯斯跟蝙蝠俠分割成兩個人更是……讓已經夠亂的事變得更一團糟。

問題是，現在傑森都不知道自己要如何再面對布魯斯。換做是三個月前傑森打死都不會相信布魯斯仍然想念他，不管圖書會那事看起來如何可疑，因為傑森不允許自己産生希望。因為他不能回憶起自己因為死亡失去的一切。但偏偏爆炸後他沒死，還在莊園内醒來，偏偏布魯斯還将他帶去了洛杉矶。洛杉矶發生的一切都如此熟悉，熟悉的拌嘴，背着阿弗吃各種垃圾食品，一起閱讀，做噩夢後被人安慰。這個布魯斯表現得跟傑森小時候如此相像幾乎仿佛他們從來沒有分離過。傑森也相信他找回了自己的Dad，知道布魯斯始終都愛着他。他終于開始感到安心，終于重新開始有歸屬感。

但of couse。Of COURSE，回到哥譚後治療沒有半點進展。Of course傑森開始無法理解布魯斯的堅持，of course在這一切過程中他意識到蝙蝠俠對自己始終不存在的信任。洛杉矶期間布魯斯溫暖且鼓勵且笨拙去愛的樣子跟蝙蝠俠冰冷審判的目光重疊，割裂到讓人像是一半泡在熱水另一半浸在冰中。What a way to ruin things，傑森都不知道自己能不能在下一次看見布魯斯的臉時不去想起蝙蝠俠，更不知道自己會不會再一次被湧上來的恨意淹沒。

他将手蓋到臉上遮住又一次開始酸脹的眼睛，不願意在車裡就情緒崩潰。他也不想去看迪克現在可能露出的表情，因為傑森憎恨任何憐憫。

迪克的手在方向盤上敲了敲，發出唔的思索的聲音。傑森猛然被拽回現實，意識到他們仍然待在診所停車場内沒有動。

“我在想……”

曾經的二代羅賓仍然捂着臉，喉嚨滾動，沙啞疲憊道，“你想怎樣？”

迪克hmm了一聲， “我在想……要一起去吃冰淇淋嗎？”他輕快問道。

傑森的思緒被打斷，挪開手睜開眼睛。“…什麼。”

迪克聳肩，“你聽見我說什麼了。你今天一大早就經曆了劇烈的情緒起伏，”他同情地皺臉，“而我坐在車裡幹等了你一個半小時。我覺得我們倆都值得一大碗冰淇淋作為獎勵。”

傑森眨眼，幾乎下意識地去看時間，然後忍不住從喉嚨發出嗤笑。“别想了，我半個小時後有複健。”

“那又怎樣，”迪克卻朝他挑眉，“我們可以撒謊說你跟漢娜的見面進行的比預計要久，來不及回去。我甚至想吃完冰淇淋後再去吃一家塔可。”

傑森瞪大眼睛，不敢相信這竟然是黃金男孩會說出來的話，“阿弗中午給我們做了午飯。”

“他不知道的事可以假裝不存在。”迪克朝他露出一絲壞笑。

傑森被他的大膽震懾住。

“所以，去嗎？”迪克擠眼睛，“我請客。不用謝，little wing。”

傑森噎住，一瞬間有很多想說的但又不知道該說什麼。幾秒後，他翻白眼從鼻子噴氣，“Sure，Dickhead。但假如有人問起，都是你的錯。”

于是迪克發出一聲大笑後終于開始發動汽車，他們從停車場慢慢出去拐到主路上。甚至直到都開出去五分鐘了，迪克重新打開藍牙開始跟着歌哼唱，傑森仍然沉浸在狐疑之中，終于沒能忍住。

“你是真的不打算帶我回去複健？”

迪克hmm了一聲，“你想去嗎？你想的話我當然帶你回去。”

“當然不。”傑森不假思索，然後遲疑，“隻是我以為——”

“Oh，”迪克抿起嘴角，“你覺得我會逼着你去，是嗎？”

“難道不是嗎？”傑森反問。

迪克聳肩，“這理論上的确是我該做的事，隻是……”他同樣遲疑，然後終于坦白，“Okay，我承認我提出去冰淇淋是因為我聽說上周布魯斯帶你來的時候沒有讓你去，alright？”

“這次跟上次又有什麼區别？”

迪克沒有立刻回答。但在傑森毫無動搖的凝視下，他終于歎氣，“我隻是……我不知道該怎麼形容……”他扭頭飛快地看了眼傑森，“過去這一周，也許該說自從聖誕節你從洛杉矶回來，我都感覺你很壓抑。”

傑森啧道，“No shit.”

“布魯斯想要你去複健當然是充滿好意，但有的時候他太過注重彌補，以至于會忽略一些更重要的事。”迪克聳肩，“有的時候冰淇淋就是更重要，you know。”

傑森盯着他，“Right.”

“而且，”迪克嘴角又一次露出壞笑，“我也不是第一次朝阿弗他們撒謊了，記得嗎。我告訴過你我曾經跟他們撒謊你在布魯德海文但其實是帶你去了新墨西哥。我知道你不記得那次旅行了，但在我看來帶弟弟去闖禍是兄長的職責。”

傑森終于被逗出一聲哼笑，“Whatever，反正記得是你請客。”

*

他們找到了在市中心附近的一家冰淇淋店，在路邊停下車。迪克打開車門後回頭看他，“我們進店去吃嗎？還是我帶來給你？”

傑森迷蒙地眨眼。跟漢娜聊天帶來的情緒消耗比他想象的還要大，就在剛才短短十幾分鐘的時間傑森就已經快睡着了。他疲憊搖頭，“我不下去了。”

“Okay，”迪克輕易地順從，“那你想要什麼口味的？”