“教授，你還在嗎？”黛維萊德帶着一絲遲疑開口問。

“......在”他沉默了半晌。

他們一同走上黑暗的樓梯平台，她靠着牆壁，一寸寸往上挪動。

“那是個巫師，名叫小矮星彼得。”

過了幾秒鐘他們才意識到這話的荒謬，然後羅恩說出了哈利想說的話。

“你們兩個都瘋了。”

“荒唐！”赫敏無力地說。

“小矮星彼得已經死了！”哈利說，“十二年前被他殺死的！”

他指着小天狼星，小天狼星的面孔抽搐着。

“我是想殺他，”他吼道，露出了一嘴黃牙，“但是小彼得勝了我一籌……這次不會了！”

小天狼星朝斑斑撲去，克魯克山被甩到地上。羅恩痛得大叫一聲，因為小天狼星的身體壓到了他腿上。

“小天狼星，不要！”盧平叫道，沖上前把小天狼星從羅恩身上拽開，“等等！你不能那樣做——必須讓他們明白——我們必須解釋——”

“以後解釋也不遲！”小天狼星咆哮道，使勁想甩開盧平，一隻手還在空中亂抓，想要抓到斑斑。老鼠像小豬一樣尖叫着，撓着羅恩的面頰和脖子，試圖逃脫。

“他們——有——權利——知道！”盧平喘着氣說，仍在努力攔着小天狼星，“羅恩是把它當寵物養的！何況有些地方連我也不明白！還有哈利——你應該把真相告訴哈利，小天狼星！”

小天狼星停止了掙紮，他那凹陷的眼睛仍然盯着斑斑。斑斑被羅恩緊緊地抓在手裡，羅恩那雙手被抓咬得鮮血淋漓。

“好吧。”小天狼星說，但他的目光沒有從斑斑身上移開，“随便你對他們講什麼，但是要快，萊姆斯。我要殺人，就為了這樁命案我被關了……”

“除你武器！”一道清亮的女聲打斷了他的話。

盧平手上拿着的所有魔杖全部飛了出去，五個人震驚的看着那堆魔杖飛向樓梯口，一隻手緩緩出現在黑暗中接住了它們，然後在空氣中拽住了什麼東西，一把扯了下來——黛維萊德手執魔杖，淺色的長發飄動着，身後是和背景融為一體的斯内普。

“西弗勒斯——”盧平想說話，但斯内普冒着火星的魔杖阻止了他。

“各位晚上好，”黛維萊德輕飄飄地打着招呼，不顧鐵三角複雜的眼神，“我剛剛注意到你們在聊一些我們很感興趣的話題，所以抱歉，唐突地加入一下。”不過她的語氣裡面并沒有半分抱歉的意思，“還有，好久不見，西裡斯。”

“不是，你？你在幫他？”哈利再一次感覺到了欺騙。

“别誤會，哈利。”她搖頭，魔杖仍然沒有放下，“我說的是，我們最後一次正常見面，那是十二年前。”

他沉默了，她卻輕輕笑出了聲，“你們都在對十二年前的事情進行自己的推測，那我要不說說我的？”

大家沉默着，她便自顧自往下說，“十二年前，西裡斯來到戈德裡克山谷，在客廳裡向詹姆和莉莉說了更換保密人的想法，這件事本來不應該有其他人知道。不巧，我正好在旁邊。”

西裡斯用一種很難用言語訴說的表情看着她，“他提的那個人選，就是彼得.佩迪魯，小矮星彼得。”

她轉向羅恩，羅恩仍然把斑斑攥得緊緊的。

“把它給我吧。”她的聲音很輕，但是用着不容置疑的口氣。

“得了吧，”他無力地說，“你想說他從阿茲卡班逃出來就是為了抓斑斑？我是說……”他求助地看着哈利和赫敏，“好吧，就算小矮星能變成老鼠，老鼠有成千上萬，他關在阿茲卡班，他怎麼知道要抓哪隻？”

小天狼星把枯爪般的手伸進袍子裡，掏出一張皺巴巴的紙頭，抹平了舉給大家看。那是去年夏天《預言家日報》上登的羅恩一家的照片，蹲在羅恩肩頭的，正是斑斑。

“你怎麼弄到的？”盧平震驚地問。

“福吉，”小天狼星說，“去年他來阿茲卡班視察，給了我這張報紙。頭版上就有彼得……在這個男孩的肩上……我立刻認出了他……我看過他變形多少次了。照片下面的說明文字說這男孩要回霍格沃茨……到哈利那兒去……”

“如果你仔細看，就會發現——斑斑少了一根前爪。而我們找到的最大的一塊小矮星的屍骨就是一根手指。”黛維萊德的聲音平淡如水，仿佛在講一件與自己無關的事。

“在他變形的前一刻，”小天狼星說，聲音裡沾染上了憤怒，“我堵住他之後，他高聲大叫，讓整條街都聽到我出賣了莉莉和詹姆。然後，我還沒來得及念咒語，他就用藏在背後的魔杖炸開了街道，殺死了周圍二十英尺之内的所有人——然後和其他老鼠一起鑽進了陰溝裡……”

“還有一個更直接的辦法證明他是彼得。”斯内普幹巴巴地開口，“一個還原咒，如果他不是阿尼馬格斯，這個咒語不會對他産生任何傷害。”

“這不是真的！”哈利實在是難以接受，他這一年以來恨錯了人。

“這是真的，哈利。”黛維萊德苦澀開口，“彼得才是那個背叛了一切的人。”

“那為什麼之前說——”

他指着小天狼星，小天狼星緩緩地搖了搖頭，凹陷的眼睛突然異樣地亮了起來。

“哈利……我等于是殺了他們，”他嘶啞地說，“我在最後一刻勸莉莉和詹姆改用彼得，讓他而不是我來當他們的保密人……都怪我，我知道……他們遇難的那天夜裡，我去看看彼得是否還安全，可是當我趕到他的藏身之處時，彼得已經不見了，那裡并沒有搏鬥的痕迹。我感覺不妙，害怕起來，馬上去了你父母家。當我看到他們房子的廢墟，看到他們的屍體……我意識到彼得做了什麼……我做了什麼……”小天狼星的聲音哽咽了，他背過臉去。

黛維萊德強迫自己看向天花闆，似乎沒什麼用，她隻好把眼睛閉上，免得眼淚流下來，聽着西裡斯說着，她都好像能感覺到鮮紅的血液順着額頭流下，火光與煙霧，摩托車的轟鳴聲。

“十二年了。”她似乎是怒極反笑，“我們都等了12年了。”

斯内普走向羅恩，面色可怕的似乎下一刻羅恩不交出來他就把所有人都殺了。

“夠了，”盧平說，聲音中有一種大家從沒感到過的寒氣，“有個可靠的辦法可以證明事實真相。羅恩，把老鼠給我。”

羅恩卻仍然護着斑斑，頑強地抵抗着。

“韋斯萊，你在添亂方面真是格外的有天賦。”斯内普冷笑着，“如果你的大腦還能思考，就會知道你沒有别的選擇。”

“給我，羅恩。”黛維萊德走上前來，向他伸出右手，左手将其餘的魔杖抛給大家，“别逼我。”

“不，他隻是斑斑——”

“十二年了！”她似乎也是到了爆發的邊緣，不顧一切地喊道，眼裡閃爍着瘋狂與戾氣，甚至染上了血色，“我等這一天12年了，今天必須要結束這一切，你們不懂我在那裡看到他們一個個在我面前倒下的時候，我有多麼絕望。這一切都是這個渣滓帶給我的——我要讓他付出代價！他讓西裡斯在阿茲卡班遭受了12年無妄之災，我被噩夢折磨了十二年！”

“冷靜，黛維萊德。”

“兄弟，給她吧。”哈利鄭重地勸道，“你也聽到了，如果它隻是斑斑，咒語不會影響他。”

“準備好了嗎，”盧平問。

小天狼星已經從床上撿起羅恩的魔杖。他走向盧平和那隻掙紮的老鼠，潮濕的眼睛突然像在臉上燃燒起來一樣。斯内普面無表情地舉起魔杖，黛維萊德隻是冷冷的看着。

三個魔杖同時噴出一股藍光，一瞬間，斑斑停在半空中，灰色的小身子瘋狂地扭動，羅恩大叫——老鼠落到地上，又一陣炫目的閃光，然後就像一棵樹成長的快放鏡頭一樣，一個腦袋出來了，四肢也出來了。片刻之後，一個男子站在斑斑原來的地方，畏畏縮縮，絞着雙手。克魯克山在床上怒吼着，吐着唾沫，背上的毛都豎了起來。

這是個非常矮小的男人，比哈利和赫敏高不了多少。沒有光澤的稀疏頭發亂糟糟的，頂上還秃了一大塊。他看上去皺巴巴的，像一個胖子在短時間裡掉了很多肉；皮膚很髒，幾乎跟斑斑的毛皮一樣，尖鼻子和水汪汪的綠豆眼還帶着幾分老鼠的特征。他掃視着衆人，呼吸急促，他的眼睛直往門那兒瞟。