從都邑臨淄城門出來,途中那隻天鵝飛走了,淳于髡隻能舉着空籠子,編出了一套假話,前去拜見楚王說:“齊王讓我來向您敬獻天鵝,從河上路過時,我不忍心看到天鵝口渴,把它放出來喝水,天鵝就離我而去飛走了。我打算剖腹上吊自殺而死去,又擔心其他人議論大王因為鳥獸的緣故,讓士人傷害自己。天鵝,是長有羽毛的動物,和它類似的動物很多,我打算買其他動物來代替它,這是不誠實且欺騙大王。我打算逃到别的國家去,又痛心我們楚、齊兩國的國君的通使未能完成。因此我前來楚國服罪,向大王叩頭接受懲罰。”
楚王說:“好,齊王竟然有像你這樣講究誠信的賢士!”
于是厚禮賞賜淳于髡,所賞賜的财物比進獻天鵝時還多出一倍。
武帝時,曾下诏召北海郡的太守到皇帝行宮。有一位執掌文書的小官王先生,主動請求和太守同去“我會對您有幫助的。”
太守同意了。
太守府裡的許多屬吏功曹對太守說:“王先生嗜酒如命,話多且不實,恐怕不适合與他同行。”
太守說:“先生很想和我一起去,不能違逆。”
于是與王先生一起去。走到宮門外,在宮府門等待下诏。王先生隻是懷揣錢去買酒喝,與衛隊的長官一起喝酒,每天都是醉醺醺的,也不去探望太守。
太守入宮跪拜。
王先生向守門的郎官說:“請幫我将我們太守叫過來,我在宮門内跟他遠遠地說幾句話。”
守門的郎官幫他去叫太守。
太守出來了,見到王先生。
王先生說:“天子要是問您用什麼樣的方法整治北海郡,使那裡并無盜賊,您會回答什麼呢?”
太守回答說:“選拔那些有才能的人,依照他們才能的不同分别任用他們,賞賜那些成績優異的,懲罰那些不賢能的。”
王先生說:“這樣回答的話,是自我贊譽和自我誇功,不可這樣。希望您能這樣回答,這并非我的力量,都是陛下神明威武所感化的結果。”
太守說:“好。”
太守受召進入宮中,到了殿階下,武帝下诏問他說:“如何治理的北海,讓盜賊都不再出現?”
太守磕頭回答說:“這并非我的能力,都是陛下神明威武所感化的結果。”
武帝大笑起來,說:“好呀!我怎麼能獲得忠厚長者的稱贊呢!你是從哪裡學來的?”
太守回答說:“從執掌文書的小官那裡學來的。”
武帝說:“如今他在哪裡?”
太守回答說:“在宮府的門外。”武帝下诏書任命王先生做了水衡丞,将北海太守任命做了水衡都尉。
古書中說:“美妙的言辭能夠換取尊貴的地位,高貴的品行能夠施加他人。君子以美言相贈,小人以錢财相贈。”