小女孩開心得咯咯直笑，接着就見那姑娘放下手臂，松開雙手——那隻醜陋的玩具青蛙從她掌心跳出來，落到地上，接着伸長後腿，繞着她像真正的青蛙那樣蹦了幾圈。

“真可愛！”那姑娘高興地對小女孩稱贊道，“看它多活潑！謝謝你送我青蛙！我最喜歡青蛙了！”

還擠成一堆的幸存者們頓時齊聲歡呼，好像看了一場精彩的魔術表演一樣，十分給面子地鼓起掌來。夜翼盯着那綠色的抽象怪物，不知道它怎麼能跟“可愛”扯上關系。小女孩激動得臉色通紅，在母親懷裡蹦跳旋轉：“你是魔術師！魔術師！”

“不是魔術師，我是農民。”綠發魔法師強調道，又自顧自嘿嘿笑了幾聲，站了起來，“好了，我得走了——我還得想辦法買點春季種子呢。”

幸存者們不知道為什麼歡呼得更大聲了，更有甚者還吹起了口哨。那魔法師揚起眉毛，拍拍褲子轉過身，三兩步跑到了一匹棕馬旁邊，翻身而上，抓起了缰繩，在馬背上潇灑地朝他們行禮——不對，這是哪來的馬？！

夜翼感覺自己好像在做夢。他呆滞地站在原地，有些恍惚地目送着綠發魔法師騎着馬飄然離去，而那隻玩具青蛙始終在她身後歡樂地蹦跳跟随，宛如一隻粘人的寵物。

直到她的身影消失在視線裡，夜翼的大腦才重新恢複了轉動。他邁開步子，用雙腿奮起狂追，大喊道：“等一下！女士！等一下！”

他确信那姑娘絕對聽到了他的喊叫，因為她先是回過頭看了一眼他拔腿狂追的樣子，接着猛地扭過頭，莫名其妙地開始加速。夜翼絕望地看着她策馬離去的背影，感覺自己要跑得口吐白沫了——他怎麼沒在布魯德海文街上順一輛摩托車再回哥譚？！

好在幾秒鐘後，魔法師的理智似乎戰勝了她被人追着就會開始逃跑的本能，意識到了夜翼對她沒什麼惡意。于是她又毫無征兆地猛拉缰繩，以一種違反物理學常識的方式在路上來了個驚險的急停，全程似乎完全不受慣性的影響，看得夜翼再次睜大了眼睛。

接着，她策馬哒哒跑回他旁邊，在馬背上居高臨下地望着他。夜翼擡起頭，有些緊張地盯着她在逆光下也發着妖異光芒的粉紫色眼睛，組織着語言。

還沒等他開口，馬背上自稱農民的魔法師就語氣疑惑地開口了：“你應該不是蝙蝠俠吧？為什麼你們穿得這麼像？”

夜翼再次低頭看了看自己身上的制服。

不是，到底哪像了？

他幹巴巴地回答道：“不是……我不是蝙蝠俠，我是夜翼。我是想問，你剛剛是怎麼做到的？”

馬背上的神秘人士靜靜地凝視着他，一語不發。這片刻的沉默極具壓迫感，尤其是夜翼在明知道這位好心人多半并沒有惡意的時候，這沉默更讓他不安。

但夜翼真的很需要認識這位神秘人士——尤其是在他知道現在哥譚已經和外界失去了大部分聯系的情況下。他努力讓自己的神情看起來更真誠一些，再度開口：“我是說……”

“夜……翼……？你好夜翼。我是格蕾西。”馬背上的農民撓了撓臉頰，看起來方才的沉默不是因為被冒犯，而是正在為這座城市裡某些人的起名方式感到困惑，“我剛剛做到什麼了？”

夜翼沒想明白她是真不知道自己很奇怪還是在僞裝，一時間不知從何開口問起。他該問她怎麼做到毫發無損地像顆深水炮弾一樣砸進水裡？還是為什麼要到處塞蒲公英？這匹馬到底是從哪來的？那隻玩具青蛙是怎麼回事——他就站在這裡不到五分鐘，那隻抽象派青蛙就開始咬他的腳了。

“呃。就，你剛剛下去救人什麼的。你很厲害……”夜翼看着這農場主那天真淳樸的眼神，對未來麻煩的直覺讓他決定跳過這個問題，轉向更現實的方向，“你方才說你要去……嗯……買種子。你準備去哪裡買？我想和你一起，說不定我知道幾條近路什麼的，畢竟我對哥譚市區還挺熟——如果你不介意的話？”

“真的！？我正不知道該上哪去呢，這塊地圖實在是太大了。我想買一些土豆和大蒜的種子，再來一些花椰菜。”農場主看起來很高興，立馬在馬鞍上騰出了空位，搓着手發出了真誠的疑問，“你家裡也有地要種？”

夜翼想着韋恩莊園那風景如畫的大片土地，違心地點點頭：“對的，地還挺大的。時間緊張。我們快走吧。”

“太好了！改天我一定要去你家拜訪一下。”格蕾西說。她伸出一隻手，像提溜一隻大鳥一樣輕而易舉地把夜翼提上馬背，還發出了咻的一聲配音。夜翼縮在她身前，感覺自己好像又有些大腦空白。

……這裡又沒有兒童需要哄，配什麼音！沒等夜翼回過神來，馬匹就開始以一種火箭升空般的速度開始直線前進，沒有任何起步加速的過程，順暢得好像這不是一匹馬，而是一輛施了魔法的礦車。

飛翔的格雷森頭一次貼地飛行，對此感覺勉強還算良好——至少他身上的夜翼制服隻用了半分鐘就被狂風吹幹了。

“對了，你待會能不能替我指一下哥譚警察總局怎麼走？”格蕾西貼着夜翼的耳朵說，“我今天早上遇見了那個跟你穿搭風格很像的蝙蝠俠，本來想把他送去警局來着，可他半路就跑了。”

飛翔的格雷森突然就被風給嗆住了。