聖誕假期的倒數最後一天,他們終于打掃到了整棟房子的最上面一層。謝天謝地,這裡隻有兩間卧室——不像三樓,足有九間卧室,還有一間小型會客廳——但他們遇到的麻煩同樣棘手。
克利切擋在其中一間卧室的門前,一副如臨大敵、甯死不屈的模樣。他一邊用惡毒的眼神盯着他們,一邊用牛蛙般沙啞的嗓音瞎嚷嚷:“克利切絕不會讓你們玷污雷古勒斯少爺的卧室!你們休想——除非從克利切的屍體上踏過去——”
“閉嘴,克利切!”哈利惱火地說,“難道打掃衛生不是你應該做的嗎?”
這話有奇效。克利切粗砺的叫喊戛然而止,但他那雙顔色很淡的大眼球裡的惡意差不多可以迸射出來、濺他們一身了。
“哈利·波特命令克利切閉嘴,克利切必須服從……因為他是敗家子少爺的教子……克利切不得不服從他的命令……”克利切抽抽嗒嗒地哭了。
“别管他了,哈利,少打掃一間屋子又不是壞事。”羅恩說。
“是啊,哈利,”伊薇特說,“既然克利切都覺得他親愛的——”她故意瞥了一眼小精靈,“雷古勒斯少爺的房間不值得清理,我們幹嗎要操這份心呢!”
克利切立刻停止了哭泣。他轉而用輕輕的,但絕對清晰的聲音喃喃地罵着:“好狠毒的小姑娘……騙子……無情地欺騙老克利切……”
“我什麼時候騙你了?”伊薇特莫名其妙地問。
“哦,别管他了!”羅恩催促道,“快點兒打掃完小天狼星的卧室,我們還來得及去加入他們——”他指的是弗雷德和喬治。他們在大掃除的過程中發現了許多帶有小小的邪惡的寶貝,比如會咬人的鑷子、沾上一點就會讓皮膚上結一層硬殼的過期肉瘤粉……
雙胞胎兄弟的創作靈感一下子就被激發了!他們正在制作一種“仙人掌炸彈”,可以讓被砸到的人瞬間長出一身硬刺(“我更喜歡豪豬炸彈這個名字,考慮考慮吧!”金妮建議道)。
哈利伸手推開了對面的卧室門,上面的銀質名牌上雕刻着“小天狼星·奧萊恩·布萊克”。這或許是能夠證明小天狼星屬于這個家族的不多的證據了——考慮到家族挂毯上留給他的隻有一個燒得焦黑的小洞。
一進門,哈利、伊薇特和羅恩就看到了挂滿整面牆的格蘭芬多橫幅和旗幟。金紅的旗幟已經褪色了,同樣被歲月蹉跎的,還有那些摩托車圖片,以及麻瓜招貼畫——那上面的女孩穿着相當清涼,以至于哈利和羅恩隻看了一眼便移開了視線。
“小天狼星一定是用了永久粘貼咒。”伊薇特好奇地打量着。這個咒語也是她從大掃除中學到的——真是相當固執的一家人。
哈利的視線被牆上唯一一張魔法照片牢牢吸引了。他不由自主地走近了,用目光慢慢描繪着照片上的四個年輕的面孔。
這四個霍格沃茨的學生挽着手臂站在一起,沖鏡頭呵呵笑着。他們的笑容是那麼的燦爛,讓看着的人也忍不住露出微笑。
哈利伸出微微顫抖的手指,強烈的喜悅和悲傷同時在血管中湧流,讓他的頭腦一陣陣發暈。哈利輕輕地撫摸着照片上的人:“這是我爸爸……”
伊薇特和羅恩對視一眼,走到哈利身邊。
照片上的人們跟伊薇特在冥想盆中見過的一樣。她盯着照片,心裡想的卻是另一件事:在他們照這張照片的時候,會不會也剛好有一個黑色頭發、淺紫色眼睛的女生經過呢?她或許步履匆匆,或許不經意地往這個方向掃了一眼……
忽然,伊薇特的心髒嗵嗵地跳了起來。她突然想到,也許媽媽會出現在某張照片裡呢?!她隻要找到那個時候的人,看看他們保留的照片……
伊薇特的視線一轉,就在一旁的五鬥櫃上,一本書的夾縫裡露出了一角,那好像是一張照片……她走過去,發現那是一本很舊的《魔法史》,想必是小天狼星上學時用的課本。伊薇特輕輕地打開夾着照片的那一頁——
“哦,哈利,快來看!”伊薇特喊道。
哈利搖搖晃晃地走過來,他那雙綠色的眼睛剛看到伊薇特手裡的照片,便情難自已地蒙上了一層水霧。
其中一張照片上,一個紅頭發的女人抱着一個黑頭發的小男孩,旁邊還坐着一個黑色頭發的男人,他側着身子,微笑地看着自己的妻子和孩子。