“露絲小姐！”“我的女兒！”

克萊爾痛得幾乎要失去意識了，但聽到原身的母親下意識地朝傑克斥道，“你做了什麼”——

她立即用哆嗦的嘴皮說，“不是傑克推的我。”

這房間裡隻有三個人。

既然她這麼說，那麼是誰推的她已經很明顯。

卡爾眼神躲閃。

擔憂地蹲在克萊爾身邊的安德魯先生，扭過頭指責道，“霍克利先生？雖然我隻是個外人。但我必須要插一句嘴，露絲小姐不是一件物品可以随便丢來丢去的。”

卡爾立即反駁道，“我不知道會這樣的……“他煩躁地踱着步子，結果也差點滑倒，他發出了一個音節，聽起來很像是某個髒話的第一個音，“……你們看這地闆上怎麼會有水？一定是沒有好好清理的緣故……這些拿錢不辦事的下——”

他推卸責任的話語被一向善于傾聽的安德魯先生打斷，“霍克利先生，我想現在應該趕緊把露絲小姐送回房間。我去叫船醫。”

……

半小時後。

醫生将消腫的藥膏塗抹好，然後把肩頭的衣服給她拉上，“……我還給露絲小姐配了一些止疼藥，如果可以忍受的話盡量不吃，當然露絲小姐您的傷勢确實比較嚴重……假如你撞到的不是相對結實的後肩，而是後腦勺或者柔弱的脖頸，有很大概率造成當場死亡……上帝賜福于你。”

他在胸前化了一個十字，親吻了一下十字架便離開了。

外面的人得到船醫的允許，紛紛走了進來。

而克萊爾卧躺在床上，幅度輕微地點了點頭，心想自己可真是命大難殺。

“謝謝你，傑克，要不是你救了我，”克萊爾擡眼望向走過來的傑克，感激道，“我可能躺在棺材裡而不是床上了。”

“你是上帝派來拯救我們免于劫難的天使，在使命完成前，就是死神也拿你沒辦法。”傑克說話的聲音很小，很溫柔，克萊爾幾乎是通過他的口型辨認出他的話。

布卡特夫人從他們的眼神交流中察覺到了不對勁，然後她又注意到卡爾站在門邊不過來，壓下心中對卡爾的一點點遷怒并不困難。

她開口道，“道森先生，我對之前的誤會緻以歉意。其次，非常感謝您的對我女兒的恩情……不過，露絲現在一定受驚了，希望你能給我們一家人，尤其是露絲和卡爾，留出空間，說說話解開一些小矛盾。”

“小矛盾？”克萊爾從床上激動地站起來，因為過于憤怒而一時間忘掉了疼痛，“我對他無話可說，以後也是。”

“露絲？你在制造糾紛，請你冷靜一點，坐下來。”卡爾非常着急地，竭力裝出父輩的口吻，可是并不成功，他隻想趕緊把這件事情壓下來。

打女人的名聲在上流社會可是非常嚴重的，上流社會的男人大可以找情人，但隻要他還供養他的妻子、與妻子相敬如賓就會獲得在家庭方面的認可。

“我不愛你，我不會嫁給你。這是我說這話的最後一遍。”克萊爾語速極快地說道，邊說邊給傑克一個眼神，兩人後撤着退出房間。接着，他們沒有理會後面兩人的叫喊，轉身就跑。

“洛維喬伊，别讓他們走。”卡爾追不上，于是命令自己的男傭去追。

聽到這動靜，克萊爾越發加快了腳步狂奔起來，他們像敏捷的遊魚穿過一個個走廊，搭乘直梯，然後又進入船艙底部的鍋爐房，終于把他甩掉了。