又是西多摩……巽夜一沉默地咬着切割下來的牛肉，感覺像吃到了隔夜便當般勉強。

“不好吃麼？”綠川真注意到他的表情，“這家店的惠靈頓牛排很有名氣，據說廚師還是從法國請回來的米其林星廚。”

“不，隻是有點飽了。”巽夜一咽下口中的牛肉，喝了口冰水，“但要我說的話，是綠川做的更美味。”

“謝謝捧場。”綠川真面上浮上無奈的笑意，卻帶着他自己都未意識到的放松，“不過看在今天是我請客的份上，請把稱贊留給餐廳的食物吧，畢竟它們很貴。”

巽夜一無可不無可地笑了笑，耳邊沒有錯過繼續捕捉身後的聲音。

“這……老師，這是集團的決策。”回應者則是一個女人，聽起來尚且年輕。

“我明白了，那就是真的。那麼美緒，就算老師拜托你，現在這個樓還在規劃階段吧，還沒有通過市政審批吧？拜托你能更換選址嗎？如果在那裡建造高樓，我就再也沒辦法在每天清醒的時候，看到我鐘愛的富士山了啊！”

“老師！老師您千萬别這樣！這太讓我惶恐了！”

雖然看不到背後發生的情形，但光聽音調的陡然變化，巽夜一幾乎能想象女人受驚一般跳起來想要逃避的姿态。

“我做不到的，老師！”女人的語氣似乎又急切又激動，“這是集團的決策，哪怕我姓常磐，但即便是我，也無法幹涉的呀！”

“如果真的無法幹涉，你有那麼好的天賦，當初又為何放棄繪畫，進入常磐集團任職呢？我雖然隻會畫畫，但也不是對外界的事一無所知。我知道自從令兄意外過身後，令尊健康狀況不佳，你的心思也沒法再專注于繪畫。如果不是有希望執掌常磐集團，你也不會就此放下學了十幾年的繪畫，突然更換專業。現在你說，你不能幹涉集團的決定，在我看來——這不過是推脫之詞。”

說話的是年長者。巽夜一盡管看不到對方的表情，但卻能從這一長段語速不快、聽起來情緒也不算激烈、隻是遣詞不怎麼溫和的話語中，讀出當事人複雜的心思。

不同于歐美的人際習慣，在日本能稱呼名字，本身代表着超出一般關系的親近。想必這一對師生曾經長期相處，有過關系十分和睦的時期，而學生更是被老師寄予過厚望。

——但顯然，那也不過是“曾經”。

“請别這樣說，老師，您這樣實在讓我感到萬分羞愧。”

女人的聲音語調變得破碎，幾乎哽咽起來。她停頓了些許，像是在通過調節呼吸來平複情緒，随後用一種祈求的語氣說：

“我知道，我辜負了您多年的栽培，可是、可是我并沒有做抉擇的餘地。有時候我也非常羨慕您，您的人生裡，隻要有一腔熱愛，隻要單純地畫畫就可以，您的目标永遠是如此堅定。倘若我也像您一樣，生活在這樣的環境該多好？但是不行，我并不擁有這樣的自由，我連自己的人生目标都無法決定。既然我已經辜負了您，又怎麼能辜負父親的期望呢？”

巽夜一又喝了口冰水，這下感覺是真的飽了。他做了個手勢，叫來服務生，吩咐可以上甜品了。