皮斯克認為愛爾蘭把事情想得太簡單了，但他不會責怪他。畢竟，這也是他自己造成的，是出于一種愛護。

皮斯克當年為了培養愛爾蘭，更為了讓他避開組織内部開始變得危險的處境，把他送去了軍隊。等愛爾蘭帶着功勳退役後，又利用自己手頭還未完全失效的權限及人脈，将他安排在了歐洲分部。

這個時候，朗姆已經被“發配”去了東南亞分部。在愛爾蘭最活躍的時期，朗姆龜縮在東南亞不敢輕易冒頭，所以愛爾蘭雖然與朗姆有過接觸，但其實很少直接同他打交道。

“可是……”愛爾蘭看了看皮克斯，欲言又止。

正如後者所想，他确實不怎麼理解養父的态度。他會因為皮斯克的告誡警惕朗姆，不過再怎麼樣朗姆也不是組織BOSS，不論是否曾經在組織内擁有過舉足輕重的地位，這十年來不過是一個不受重視的分部負責人。就算現在調回日本，也沒到一手遮天的地步吧？

愛爾蘭盡管曾經從皮斯克那裡聽過很多陳年往事，知道過去的組織幹部都是擅長興風作浪的風雲人物，有的甚至能影響到某些地區的政局變化——可是死掉的前任再傳奇也無緣得見，活着的現任他認識的是白蘭地、琴酒這些人。

他們年輕張狂，或者陰險狡詐，一個比一個不好對付——但在愛爾蘭眼裡，隻要是人，就不是不可戰勝的。不然，他又如何能在歐洲那一片獨得一席之地？他固然沒法與作為分部負責人的白蘭地正面對抗，但白蘭地也始終拿他和他的夥伴沒辦法，不是嗎？

因此他認同對付朗姆要謹慎，卻不覺得需要像養父表現出如臨大敵的态度。哪怕失敗了又能怎樣？他還可以帶皮斯克離開，他們并不是沒有退路。

甚至愛爾蘭對所謂“通訊錄”多多少少有點不以為然。多年經營的關系網再重要，價值也局限在日本這麼一個島國而已。即使放棄日本的那些人脈，對他本人其實沒什麼影響，至少在他自己的地盤上，皮斯克同樣可以安心享受退休生活。

“你不懂，Rum是不一樣的。”皮斯克一眼就瞧出愛爾蘭未出口的想法，即便他在面上并未表現出分毫。

縱使退役多年，愛爾蘭身上也打上了軍隊的烙印，這直接影響到了他的思考方式。從曾經的監護人角度，皮斯克當然喜愛這樣的愛爾蘭。但反過來，這樣的愛爾蘭如果将來獨自對上朗姆，卻難免讓他憂心忡忡。

“你參軍的時候面對的是地方武裝、雇傭兵，回到組織後面對的是幫派勢力、各國特工，這些年你最大的對手也就是Brandy那種小鬼。可是這些人給你帶來的麻煩，也隻是明面上的麻煩，是看得見的。”

皮斯克說着，又掏出煙盒，抽出一支，示意愛爾蘭給他點上。

“您抽得有點多了。”

愛爾蘭語氣不怎麼贊同，但還是彎腰替他點燃了這支煙。

皮斯克抽了一口，緩緩吐出，在騰起的煙圈中平複了心緒。

“你覺得我太輕視Brandy那個小鬼，對嗎？”皮斯克斜睨着他，哼了一聲，“那個小鬼也好，日本這邊的Gin也好，不過都是‘那位大人’趁手的刀而已。不趁手了，随時可以換一把。但是Rum——他已經不是刀了。”

皮斯克的眼底閃過一點懷念。就像他曾經無比渴望父親的姓氏，有一天卻蓦然發現，他不再需要那個姓氏了。因為他擁有了新的依仗。