恋上你中文

繁體版 簡體版
恋上你中文 > 千金大人不好惹 > 第27章 第27章

第27章 第27章

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

“給她一份今天會議的法語資料,讓她翻譯。”王澤說着有人便把一份寫滿字母的資料遞給了她。

夜央接過資料一看,瞬間微微一笑,還以為是多難的翻譯呢,看着資料上的一連串字母,夜央流利的翻譯了出來:“今年雙方公司所要合作的項目,在很多方面需要改進……”一紙下來沒有一句跟不上的,也沒有漏掉的。

“還可以嗎?王經理。”夜央傲氣的看着一臉驚訝的王澤,還有整個秘書部的人,當然還有自己的總監,完全在自己意料之中。

“好好好,快點把一會要用的資料拿給她看,待會會議上要用。”王澤喜出望外的吆喝着,手裡拿過一疊資料,鄭重其事的放到夜央的手裡,然後嚴肅的說了句:“我隻給你五十分鐘的時間。”

“好的,沒問題。”夜央一口接下,五十分鐘對一個記憶力好的人來說,綽綽有餘,于是夜央找了個位子坐了下來,開始認真的看起來。

“照顧好我們部門的人啊,王經理。”丁楚楚臨走還不忘叮囑一聲,臉上也是自豪的笑容。

“你就放心吧,保證丢不了。”王澤自然也是開心的。

五十分鐘說快也快,說慢也慢,好多人都在做着準備。

“可以了嗎?”是剛才的王澤,過來問了一句。

“嗯,可以了。”夜央同樣自信滿滿,朝他微微一笑,肯定的點了點頭。

“那就走吧。”說着王澤拿上那一碟資料,在前面帶頭朝會議室走去。

這是夜央第一次參加會議,而且還是這麼大規模的,一個橢圓形的會議長桌,兩邊坐滿了人,最頭上的那個人她認識,就是那個該死的男人,此時此刻也正盯着她看。

而他旁邊的那位,一看就知道是外國人,應該就是那個所謂的法國公司的總裁吧。很年輕,典型的法國人,高高的鼻梁,深陷的眼睛,一雙藍色的眼睛,像兩顆藍色的寶石一樣,清澈透明。

夜央看見他正看着自己,于是朝他點頭微微一笑,作為禮貌的回敬。

“夜小姐,今天您作為翻譯坐在這個位子。”王澤指着淩肅旁邊的一個位子說道。

呃!這應該是王經理的位子吧,自己就一個翻譯,至于坐到總裁旁邊嗎?夜央有些為難的看了看王澤又看了看另一旁的那個男人。此時,這男人正一臉陰霾的看着自己。

切,誰願意跟你坐一起啊?夜央在心裡鄙視了一句,然後落落大方的坐在了椅子上。

會議正式開始,既然是來合作的,肯定是由法國的公司先開始,為了代表誠意,法國公司的總裁先來了一個介紹。

起身,朝各位一鞠躬,然後擡頭看了看自己對面的女生,微微一笑。

那笑容頓時讓夜央感覺心裡有一潭清水在微微蕩漾,讓她也在不知不覺中勾起了唇角。

而坐在中間的淩肅看着他們兩個,看彼此的眼神,就有一種想把那個女人帶走的沖動。

剛知道她毛遂自薦做翻譯的時候,自己還有些不小的驚訝,沒想到她還有很多自己不知道的本事啊!但是現在看來這也許并不是一個好的開始。

淩肅朝着旁邊的女人狠狠的瞪了一眼,算是警告,接着夜央連忙站起身用法語做了一下自我介紹:“Bonjour, je m'appelle Essa, aujourd'hui, c'est la traduction fran……”一語下來,不卑不亢,充滿自信。

讓所有在場的中國人都很吃驚,除了一個人,面無表情的聽着她的自我介紹。

接下來就是法國總裁的介紹和來意。

“Bonjour, je suis le Président, provenant du Groupe de sociétés Meun France BRT, ici l'espoir……”

“大家好,我是來自法國Meun集團公司的總裁,Brt,到這兒來是希望……”夜央跟着他的語調,流利的翻譯着,其他人也在做着筆錄。

(非專業法語,勿噴,謝謝。)

一番介紹下來,在坐的各位心裡都會有一個大概,接下來就是,S.N集團公司的要求。

這個自然是要作為翻譯的夜央來解說。五十分鐘的查看全看現在幾分鐘了。

夜央離開座位,朝着台上的巨大的顯示屏走去,顯示屏上已經顯示了她接下來要解說的東西。

夜央優雅的一鞠躬,開始用法語解說,“Des informations sur votre entreprise de nous comprendre, alors je vais expliquer notre demande……”沒有遲鈍也沒有緊張,所以的一切夜央都有條不紊的解說着,一切詞語都用的恰到好處。

所有的人都扭頭看着台上做着解說的女人,所有的目光都投向一個方向,有羨慕的,自豪的,當然也有愛慕的,和熾熱的。

她就像一顆耀眼的星星一樣,所有的一切都拿捏的恰到好處,既沒讓法國人覺得高不可攀,也沒有丢了自己公司的尊嚴。

當她花了将近一個小時的時間把那疊僅看了不到五十分鐘的資料講解完畢之後,台下瞬間想起了一片贊揚的掌聲。

唯獨一個人隻是靜靜的看着她,嘴角挂着滿意的笑容,算是對她工作的認可吧。

再一次鞠躬,夜央微微一笑走下了台,坐到了自己的位子上。

接下來就是總裁和其他經理的事了,除了翻譯就沒有自己的事了,這一次會議足足開了幾個時辰,等到結束的時候都快一點了。

“終于結束啦。”夜央走出會議室,在回去的路上小聲的嘟囔着,抱怨了一聲:“吃飯的時間都過了。”說話很累的啊,現在都餓的前胸貼後背了。

“跟着去吃飯。”突然,身後一聲低沉的聲音響起,夜央吓得連忙轉過身看去。

忘了,他們都還沒有吃飯呢,既然會議結束了,那麼接下來的肯定就是吃飯了。中國嘛,飯桌上談生意從古至今都盛行。

可是,他們去吃飯帶上自己去幹嘛啊?

夜央看了一眼對面的那個男人,這還是第一次在會議上看到他,和之前自己聽說的差不太多,一副高冷霸道總裁的樣子,從說話的口氣到臉上的表情無不顯示着他的能力。不能不說,真的很厲害。每天都這樣忙工作到這麼晚嗎?連午飯都沒時間吃。

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦