次日清晨，小夜帶着三隻寶可夢踏上了登山之路。

她并沒有選擇相對安全的洞窟路線——月見山的洞穴曲折狹窄，對于大塊頭暴鯉龍來說實在不便活動，一個翻身說不定都要搞出塌方事故。相比起被活埋的景象，陡峭山路似乎也變得不那麼可怕了。

作為自由訓練家中腿腳功夫最好的一批人，小夜的登山技巧娴熟，從不畏懼懸崖峭壁。而暴鯉龍體格太大，一般都待在精靈球中，波波有翅膀會飛，隻剩下可憐的小火龍獨自挑戰龍生首次攀岩。

小家夥隻見過真新鎮後山的緩坡，面對垂直九十度的岩石峭壁目瞪口呆，眼睛都瞪成了霹靂電球——偏偏它的訓練家還三兩下就竄上去了，幼龍急得四足并用、手舞足蹈，依舊足足摔了三次才翻過岩壁，好好的橘色皮膚都滾成了灰皮。

年幼的火系寶可夢生性勇猛，零星挫敗感很快便被好奇和挑戰欲壓倒。它興緻高昂地跟随訓練家的腳步一路小跑，見到峭壁就沖過去一通蛄蛹，把天上盤旋的波波都看直了眼，險些一腦袋撞在山岩上。

小夜并不急着趕路，任由寶可夢對高聳的月見山發起挑戰。幾日間，她且停且走，路上不忘繼續讓寶可夢們鞏固訓練，磨練身手。幸好小火龍的體力足夠旺盛，才能在長途跋涉過後繼續氣勢洶洶吐出幾十個火球。

它們一次次耗盡體力，倒地不起，又在美味管飽的餐食和充足的睡眠過後重振精神。汲取了足量營養的軀體一點點成長，使寶可夢們超越過去的自己——暴鯉龍漸漸能夠跟上波波的速度，身形褪去了往日的笨拙；波波的持續攻擊時間越來越長，翅膀末端生出堅硬翎羽，一發鋼翼敲下去能讓暴鯉龍都痛得嗷嗷叫。而小火龍噴出的火球也開始變化，高溫氣浪使它拖拽出長長焰尾，呈現花朵綻放般的景象，逐步接近“大字爆炎”真正的模樣。

在翻山越嶺的日子裡，訓練家和寶可夢都過得很充實，行程一派順利，訓練成果也可圈可點。唯一令人疑惑的隻有一件事——

在這幾天裡，小夜從未見過皮皮的影子。

第十三次路過論壇記載的“皮皮聚居地”而一根皮毛都沒見到，小夜和小火龍不禁雙雙停下腳步，困惑地對視了一眼。

“我們應該沒找錯地方……是不是天氣轉暖，皮皮們換住處了？”

“啊嗚嗚……”

“怎麼辦？要放棄嗎？”

“嗚嗚嗷！？”

面對幼龍大驚失色僵若石柱的反應，訓練家不由得歎了口氣。

和渾身長滿收集癖，見到寶可夢就要拿圖鑒掃一下打卡的十歲小孩們不同，小夜并不熱衷于達成“遇見所有寶可夢”成就。她尋找皮皮更多是為了滿足搭檔的願望——小火龍向來喜歡交友，聽說月見山有皮皮這麼不可思議的家夥居住，便迫不及待想要見一見。為此，小夜還特意借用寶可夢中心的電腦，訪問了全互聯網規模最大的訓練家資訊站，環球訓練家論壇【日文：グローバル_トレーナー_フォーラム，英文：Global_Trainer_Forum】。

這個被簡稱為“GT論壇”的網站早在幾十年前便由寶可夢聯盟官方建立，供世界各國的訓練家交流情報、互相幫助。它的賬号與訓練家執照綁定，隻要輸入證件号就能方便快捷地登錄浏覽。

漫長的時光使論壇内積攢了大量前人的經驗與智慧，從新手指南、寶可夢食譜到招式訓練法、各地道路交通等等内容都一應俱全，成千上萬個精華帖将版頭塞得滿當當，足以讓小學國文課成績不好的新人當場暈字。就連常青市西郊外海拔不到二十米的小土坡都有人多角度拍照，細細分析野生寶可夢種群生态，着實讓初出茅廬的小夜開了眼界。

至于月見山的情報，來自論壇中有名的資深探險者[鳥]所編寫的“地點詳解”系列——這位訓練家在現實中身份不明，從二十多年前便開始遊曆各大地區，記錄野外環境生态狀況、為旅行的訓練家提供建議，早就成為論壇用戶們共同的電子老師。小夜面對帖子裡那十幾張皮皮出沒區域圖眼花缭亂，實在來不及死記硬背，最後隻好掏出本子一筆一筆謄寫下來。

考慮到“鳥老師”細緻缜密的做派，情報出錯的概率恐怕比小火龍學會水槍還低。是最近登山的新人訓練家太多，導緻皮皮們都躲起來了？還是說……

小夜的思緒下意識飄飛，回憶起離鄉那一日不見行蹤的野生寶可夢和誓言之石下的亂戰。小火龍困惑地搖搖腦袋，學着訓練家的樣子也擺出一副思慮重重的面孔。

“……”

訓練家頓時被幼龍滑稽的樣子搞得連連搖頭，無法再保持嚴肅。

“總之——我們先去山頂看看吧？”

“啊嗚！”

一人一龍再度啟程，向高處進發。

或許是考慮到皮皮們怕生的習性，論壇的鳥老師并沒有公開描述“月見山廣場”的位置。想要去一睹傳聞中月下舞蹈之地，就隻能靠雙腳一點點紮實探索了。

初出茅廬的新人帶着寶可夢不疾不徐地翻越峭壁，而另一邊——已經有訓練家先抵達了山頂。

月見山的植被并不茂盛，大多區域都裸露着灰蒙蒙的岩石。山頂一帶稀疏點綴着幾棵高大喬木，戴着草帽的少年訓練家正坐在其中一棵樹梢旁，一手拽着背包一手撥打電話，忙得昏天黑地，帽檐險些把枝杈間的波波窩都撞掉下去。