“做得非常好，大家都在誇我們。”安許赫将這些話語一一轉述，得到誇獎的防彈們一個個笑容滿面回到了休息室。随後就要開始後台采訪了。

翻譯姐姐先讓大家進行簡單的自我介紹，于是防彈們紛紛展示自己的學習成果。安許赫剛開始還微笑着，然後聽了複制粘貼幾次的負責唱歌，深刻地檢讨了一下自己，是太過信任才會造成這種局面嗎？不就是沒跟着去上中文課，為什麼、為什麼？

“Ranji覺得大家的中文介紹怎麼樣呢？”

“覺得自己需要多放點注意力在成員們的中文上面了。”安許赫忍不住扶額，其餘人聽不懂還在微笑。

“大家覺得誰的中文水平提高得最多？”

翻譯姐姐話音剛落，金泰亨就噌地站了起來，其餘人起哄讓他展示一番。

“你們好，我是V，20歲……”

闵玧其：“這剛剛不是說過了嗎？J-hope來展示一下。”

金泰亨一急，對着鏡頭，“你漂亮，你帥！”

【永葆青春金泰亨我來啦~】

【所以這就是後來防彈的中文會話異常精彩的原因嗎？】

【一水的負責唱歌，Ranji的笑容是肉眼可見的消失】

【我們優等生還是很好區分的】

【闵玧其：J-hope~~~】

之後翻譯姐姐又糾正了一下關于防彈少年團的正确發音，休息室裡開始此起彼伏地響起各種奇奇怪怪音調的防彈少年團。

“防碳少黏團”“防彈燒年團”“防談少黏團”

“Ranji來看，誰說得最标準？”

一時之間所有人的目光都集中在安許赫身上，當然得摸着良心說話，安許赫毫不猶豫地說出了金碩珍的名字。

金碩珍仿佛上台領獎一般張開雙臂，然後被樸智旻一把拽了下來。“這把過了，主持人請說下一個問題吧。”即使是這樣也阻擋不了金碩珍的好心情。

後采結束後，安許赫狂喝了三杯水，才感覺今日詞彙量過度的嗓子好受了點，保險起見還吃了點護嗓含片。吃完飯又洗好澡，準備了一會兒獲獎感言，然後躺在床上翻了兩頁書就歪頭倒了下去。

此刻的鄭号錫和樸智旻肩負VJ放送任務，來到了金南俊和金泰亨的房間。“好像聽見有人在說英語。Rap monster？”

金南俊反複練習明天頒獎典禮可能用得上的獲獎感言，“我在準備如何感動阿米。”

“V要怎樣表現呢？”金泰亨從床上爬起來，對着鏡頭捂着臉，生動表演了何為一秒假哭。然後被樸智旻無情打斷了，“OK，謝謝。我們會更加努力。”

闵玧其聽到動靜走了過來，又見識了一番金南俊和金泰亨兩人的抽風表演，無奈營業，和鄭号錫同樣表演了一番淚灑頒獎現場。

“我們去碩珍哥和柾國的房間吧！”樸智旻提議。

“許赫呢？”闵玧其數了數，少了個人。

和安許赫一個房間的樸智旻歎了口氣，“我出來的時候，他就已經在做睡前準備工作了。”

還有作曲任務的rap line沉默了，同一個世界不同的命運，有的人即将熬夜，有的人早已進入夢鄉。

金泰亨松開了要去敲門的手，轉身回到了自己房間。經驗告訴他，如果明天能早起的話，一定會有好事發生的。

第二天安許赫七點起來了，這一覺睡得很舒服。洗漱之後，輕手輕腳地離開了房間。另一張床上的樸智旻一直沒被吵醒，也不知道昨天是幾點睡的。

準備下樓吃飯的時候倒是看到了金泰亨發的消息。安許赫挑了挑眉，這倒是稀奇了，居然醒得這麼早。

金泰亨興沖沖地提着自己的小背包，跑到安許赫對面。“我就知道，許赫我們一會兒去哪玩呀？”要不說他是個很聰明的人呢？

可安許赫也隻打算随便走走，“可以不亂跑？”

金泰亨狠狠點頭，一路上哼着歌牢牢抓着安許赫的衣服系帶裝飾。

說是随便走走，最後還是進了餐廳吃早點。

中午十二點，鄭号錫為了補足拍攝分量，首先去找了安許赫。奇怪的是，房間裡并沒有，樸智旻也才醒過來。想着會不會去其他房間了，結果連金泰亨也不見了。心下有點慌，這麼大兩個活人跑哪去了？

金南俊沒來得及提醒鄭号錫看手機，人就跑出去找經紀人了。剛走到經紀人房間門口，就看見兩個人就一人拎着一袋零食回來了。鄭号錫頓時臉上帶了點情緒，把兩人帶進房間說了幾句。

“對不起，号錫哥，讓你擔心了。”安許赫迅速認錯，金泰亨跟着低頭。

“可以看看手機，我和經紀人說過了，群裡也發了消息。”

鄭号錫愣住了，趕緊打開手機一看。這就有點尴尬！金泰亨嘻嘻一笑，把零食往床上一鋪。“哥，我和許赫今天早上吃了好多好吃的。還去超市買了零食，這個，這個餅幹超級好吃。”

鄭号錫猝不及防被塞了一嘴。

收拾好心情，鄭号錫拉着安許赫開始在各個房間穿梭。“各位，現在我們都起床了，晚上就要舉行頒獎典禮，所以要去化妝啦。值得表揚的是，Ranji和V今天起的非常早呢。”

“是哥哥們睡得太晚了，得讓cody姐姐好好遮一遮啊！”安許赫不負他的耿直人設，小刀嗖嗖搜地往外飙。