“變出一隻豬鼻子來，唐克斯。”

韋斯萊先生、比爾和盧平正在進行一場關于妖精的激烈讨論。

“他們還是滴水不漏，什麼也不肯說，”比爾說，“我仍然弄不清楚他們是不是相信他回來了。當然，他們大概不想支持任何一方，不想卷到這裡頭來。”

“我相信他們決不會倒向神秘人那邊，”韋斯萊先生搖着頭，“他們的損失也很慘重。還記得他上次殺害的那一家妖精嗎，就在諾丁漢附近？”

“我想，那得看人家給他們開出了什麼價碼，”盧平抿着杯裡的酒，“我說的不是金子。如果有人向他們提供我們幾個世紀以來不肯給他們的自由，他們就會抵擋不住誘惑。比爾，拉格諾那邊還是沒有絲毫轉機嗎？”

“他目前在感情上對巫師還是挺排斥的，他現在還為巴格曼的那檔子事兒氣得要命呢，覺得魔法部掩蓋了真相。你們知道，那些妖精始終沒能從他手裡拿到他們的金子——”

桌子中.央傳來一陣大笑，淹沒了比爾沒說完的話。羅恩和蒙頓格斯在椅子上笑得前仰後合。

“差不多該休息了，我想。”韋斯萊夫人掩了個哈欠，向蒙頓格斯投向略有不滿的眼神。

“還沒有呢，莫麗。”小天狼星把面前的空盤子推到一邊，轉臉望着哈利，“知道嗎，我真為你感到吃驚呢。我以為你到這裡的第一件事就是詢問關于伏地魔的情況。”

屋裡的氣氛突然變了。

速度如此之快，奧麗薇亞被吓了一大跳，本來還想再吃一塊甜點的她悄悄垂下手裡的勺子。幾秒鐘前還是那樣輕松悠閑，令人昏昏欲睡，現在卻變得警覺，甚至是緊張了。聽到伏地魔的名字，飯桌周圍掠過一陣戰栗。盧平剛才端起杯子正要喝酒，這時慢慢放下酒杯，露出警惕的神情。

“我問了！”哈利顯得有些氣憤，“我問了羅恩和赫敏，但他們說我們沒被批準加入鳳凰社，所以——”

“他們說得對，”韋斯萊夫人提高音量，“你們年紀還不夠。”

“從什麼時候開始，我們必須先加入鳳凰社才能提問題？”小天狼星問，“哈利在那個麻瓜家裡困了整整一個月。他有權利知道發生了什麼——”

“用不着你來決定怎麼對哈利有好處！”韋斯萊夫人厲聲打斷他，手裡的火焰冰淇淋都差點扣到地上去，平日和藹親切的臉上也風暴般變了天，“我想，你沒有忘記鄧布利多說的話吧？”

“哪一部分？”小天狼星不失禮貌地問，但神情卻像一個準備迎戰的人。

“就是不告訴哈利他不需要知道的。”韋斯萊夫人着重強調了最後幾個字。

“我隻打算告訴哈利他需要知道的，莫麗，但當時是他看見伏地魔複活的，”他比大多數人都更有權利——”

“他還不是鳳凰社的成員呢！而且——”

“但他經曆的事情不比鳳凰社的大多數人少，甚至比有些人還多呢。”

“沒有人否認他做過的事情！”韋斯萊夫人的聲音越來越高，放在椅子扶手上的拳頭在微微顫抖，“但他仍然——”

“他不是個孩子了！”小天狼星不耐煩地說。

“但他也不是個成年人！”血液沖上了她的面頰，“他不是詹姆，小天狼星！”

“謝謝，我很清楚他是誰，莫麗。”小天狼星冷冷地說。

包括所有人在内，奧麗薇亞也來回在小天狼星和韋斯萊夫人之間看來看去，覺得氣氛十分尴尬。她求助般向金妮看去，發現金妮跪在一堆丢棄的黃油啤酒軟木塞中間呆呆地望着他們談話，也是嘴巴微微張着。

喬治不知道什麼時候從桌子對面轉過來了，傾過身來悄悄地在她耳邊說了什麼。

“你是說現在？” 奧麗薇亞擡起頭疑惑地看着他。

争吵還在繼續。

“……我是說大家都知道你做事情莽撞，小天狼星，所以鄧布利多才不斷提醒你待在家裡——”

“對不起，希望我們的談話不要扯進鄧布利多對我的指教。”

短暫的混亂和逐漸白熱化的争吵交鋒中，沒人真的注意到廚房裡輕微的啪聲和消失的兩個人。他們都被鑽到長桌下的奧麗薇亞和金妮制造出來的噪音暫時吸引了一一兩個啤酒軟木塞歡呼雀躍從瓶口發射到牆壁上。

衆人的視線隻被分散了幾秒鐘，又重新回到小天狼星身上。

“噓一一”桌子底下，金妮向奧麗薇亞做着手勢示意她别出聲也别動，奧麗薇亞點點頭看着她飛快爬了出去追那兩隻軟木塞了。

為了赫敏和弗雷德也值了，奧麗薇亞暗自竊喜着。很顯然，赫敏得被推一把才能近一步。喬治這個點子真不賴，有這個聽别人吵架的時間浪費還不如讓他們到樓上發展發展感情。她遮住上揚的嘴角向左看去，一雙雙不同款式、長短不一的腿從桌底面延伸下來，景象古怪得很。她甩過頭正準備向她的空椅子上爬去一一

鼻尖上突然碰到什麼毛毛的。

奧麗薇亞想也沒想右手就舉起來拂了兩拂，定睛一看一一

喬治右腿的運動牛仔褲腿被.撸.得高高的，旺盛的腿毛.像大海汪洋般恣肆地戳到她的臉上。

愣了好一會兒直到一張卷字條由隻修長大手塞進她僵直的手心裡，她忙低頭：

「寶貝兒，大家都在呢，控制一下。」