早餐後哈莉和弗朗茨去遛狗,牽着手在河邊慢悠悠地散步,一路上說說笑笑,但這些就是最後的了——哈莉已經準備妥當。
“好了,我得走了。”哈莉看了看表,“你帶茱妮回去吧。我找個地方幻影移形。”
“回來吃午飯嗎?”
“嗯……也許會錯過午飯了。”
“那我給你留一點——或者晚飯。”弗朗茨笑道。
他們擁抱了一下,哈莉便向一旁的小巷走去,一邊走一邊回過頭,對弗朗茨揮手。弗朗茨也笑着,目送她消失在小巷的拐角。
好了——哈莉又走了一段路,直到走進了附近的居民區,她才在兩座公寓樓中間,手握在口袋裡的魔杖上,念了咒語,解除了迷情劑。
這下恐怕連朋友都做不成了。哈莉想着,向“綠色火焰”酒吧走去。她和約瑟芬他們約在那裡了。
她用了魔法保暖,卻沒有用上一個防風咒,頂着呼嘯的冷風不急不緩地走,哈莉感覺到了那種滋味:孤獨和自由一體兩面,她現在同時擁有。唉,哈莉心想,這才是常态啊。
忽然之間,她聽到了一陣熟悉的狗叫,哈莉心中一驚,随即回頭,小茱妮瘋跑向她,弗朗茨抓着繩子,跟着瘋跑在後面,在哈莉幻影移形前來到她面前,一把抓住了她的胳膊——“等一下!”
哈莉說不出話,隻是目瞪口呆地看着氣喘籲籲的弗朗茨。
“你消除了藥效,是吧!”他問道,奔跑過後的嗓音十分沙啞。
“什麼?”
“你知道我和威克多爾做了七年的室友!他收到的摻了藥的零食都能把整個宿舍塞滿了,我一眼就能分辨出那東西!”
哈莉的腦袋裡一片空白。“你不能這樣——”
“我才應該說這句話吧!”看得出來弗朗茨生氣了,他向前一步,逼近哈莉,“你利用完我就要扔掉我嗎?”
路過的麻瓜都偷偷打量着他們,似乎把這當成了普通的情侶吵架。
“我錯了,對不起。”哈莉立刻認錯。
“我說過,如果你有任何需要,我都可以幫你——你沒必要這樣!而且在我喝了它、任由你擺布之後,你居然……你居然……”
“我——”
“你居然——要把它消除掉。”弗朗茨深吸一口氣,“然後呢?你打算一走了之?”
“對不起,我确實是這麼想的,因為我欺騙、傷害了你。”哈莉直接服軟。
弗朗茨像是一拳打在棉花上。他松開了哈莉的胳膊,胸膛劇烈地起伏着。哈莉把手伸向口袋,他又立刻抓住她的胳膊,像是以為她要趁機幻影移形溜走,“你要走了嗎?”
“有人看我們……”哈莉無奈道。
她已經摸到了魔杖,因此立即施了忽略咒和閉耳塞聽咒。
“你要去哪?”弗朗茨問。
“非洲。”哈莉說。
“我也想一起去。”弗朗茨說。
“别這樣,我知道我做了錯誤的事,我對不起你。”哈莉連忙制止,“我不應該給你下迷情劑……因為我想要有個落腳的地方。”
“你可以直接跟我說。”
哈莉隻能咬着牙編下去,“我們分手了,我知道我不能那麼做,但我想要保障自己的安全……”
“你知道嗎,哈莉,我之前覺得這不是壞事。”弗朗茨說,“有很多話我之前沒有勇氣說出來,喝了迷情劑之後,我終于說出口了。”
“……真的嗎?”哈莉被弗朗茨直勾勾的目光盯得汗毛倒豎。
“如果你隻是為了安全,為了我不會出賣你而給我下藥,這是合理的,哈莉,我願意認清這個現實。但我喝了迷情劑、向你訴說我的愛意之後,你又為什麼要接受我?你為什麼要吻我、擁抱我?為什麼要和我做ⅡⅡ愛?”弗朗茨的目光似乎帶着絕望,從絕望之中又浮現出得以生還的渴望,“哈莉,這是因為你對我并不是毫無感情的嗎?還是說那些都是假的?”
“……那不是假的,我對你有感情。”哈莉的求生欲讓她必須這麼說。“正因如此,我才會對你心存愧疚。”
寒冷的風吹過,弗朗茨的表情又變得生動了,像是雕版畫的人物活過來一樣。他望着哈莉,神态又變得柔軟。
“如果你帶我走,我就原諒你。”弗朗茨說。
然後呢?然後呢?哈莉心裡警鈴大作。你小子賴上我了?你真要和我走,又要以什麼身份?
——她團隊裡還有個約瑟芬呢!約瑟芬和弗朗茨好像關系早就鬧掰了。哈莉根本不想看到自己剛建好的團隊因為多了這麼個人出問題。
哈莉做了一次深呼吸。
“茱妮需要你,你總不能把它丢掉吧。”哈莉說,“接下來要各個國家跑呢……”
“沒關系,有人會幫我照顧它的。”弗朗茨說。
你這個不負責任的狗家長!
“但我不想讓他們知道我們兩個的關系……”哈莉緩慢地說。
“當然,我不會暴露的。我是個很好的保密者。”弗朗茨答應得很快。
哈莉不知道她還能再說什麼了。
——理智地想,弗朗茨如果跟着一起走,也不見得就是件壞事。他的聰明才智是有用武之地的。
“但今天就要走了,茱妮……”
“如果你願意給我一個小時的時間——”弗朗茨說,“不,半個小時。”
“好。”哈莉說,“我在綠色火焰等你。”
“一言為定。”弗朗茨看着她,“一定不要偷偷走掉!”
“一定。”哈莉僵硬地點頭說。