是人類活動的痕迹。

地下水形成的洶湧河流正在向某個方向彙聚，路過這片地區。

他們似乎正處于一個半山腰上。下方平坦的地方，長着大片的蕈菌，宛如地底的森林。

頹圮的石頭房屋形成一片建築群，被棄用的、破碎的木頭幾乎已經腐爛殆盡了，上面分布着大大小小的菌蓋。這片地區的外側看起來是遭受過某種大型生物的攻擊而倒塌了，裡側住着人。

遙遠而嘈雜的聲音從開闊的空間傳來。

“熒光閃爍。”布萊克念道。他的魔杖發出微光。

克洛娜注意到他左手攥起拳頭，邁出的每一步都很小心。

之前輕松、慵懶的感覺被一種冷靜的警惕取代了。

轉眼間，布萊克忽然從年輕人的玩伴變成一名受過精良訓練的鳳凰社戰士。

他現在露出的神情，與克洛娜曾經在神秘事務司看到過的那種神情一模一樣。

兩人接近那片區域。

石制房屋像是中世紀留存的遺迹，帶着一些現代改造的痕迹，滿是污垢的玻璃窗後亮着昏暗的光芒。

房屋擁擠，街道狹窄，酒館門口的标牌咯吱咯吱地響着。四處彌漫着一股腐爛的臭氣，像是屍體和排洩物混合起來的氣味，瘦骨嶙峋的老鼠在陰溝裡四竄。石牆旁邊的角落裡堆放着七扭八歪的籠子，幾隻長翅膀的黑魔法生物在裡面亂撞，發出古怪的叫聲。

克洛娜腳下的碎石咯吱作響。

一些渾身肮髒，如同流竄的通緝犯般的人聽到腳步聲，向她投來不友好的目光。

地下空間陰暗濕冷，這些人都停下手中正在做的事情，以刀子般冷酷而邪惡的目光注視着兩人的靠近。其中還有兇神惡煞的妖精。

和古靈閣的那些戴着眼鏡，不停計算金币的妖精不同。

這些妖精身披甲胄，背着戰斧，目光陰冷狠厲，尖牙肮髒，皮膚灰黑褶皺，像是茹毛飲血為生的。

克洛娜感到瘆人的寒氣從她的腳底蔓延。

布萊克忽然将她拉進一條巷子。

“這些人都是什麼人？”

“黑巫師、偷獵者、狼人和吸血鬼，還有一些做危險生意的法外狂徒，倒賣地下的黑暗生物。我猜很多人都是從翻倒巷直接來的，這裡被施了反幻影移形咒，他們一定有自己的辦法。”

布萊克解釋道。

“我們怎麼在這種地方找到盧平教授……”克洛娜說。

“我自有辦法，”布萊克簡短地說，“先找到狼人。”

他魔杖尖熒光閃爍的光芒向克洛娜靠近過來。

布萊克用雙手帶上她的鬥篷的兜帽，并且将帽檐向下拉了拉。

“跟緊我。”他說，而後隔着長袍的袖子抓住了克洛娜的手腕。

魔杖尖的光芒一閃熄滅了。

他的手寬大而有力，五指不費吹灰之力就包裹住克洛娜的手腕，幹燥而溫暖的溫度從掌心傳來，他大踏步走過三個竊竊私語的黑巫師，接着昏黃的光線，在酒館末尾轉彎，走進另一條僻靜的暗巷，克洛娜匆匆跟上他的腳步。

很難想象這片地區為什麼沒有被魔法部連根拔起。

可能就像翻倒巷一樣，如果魔法部想對這些地方實施管控，那麼就得挑起一場混亂的戰争。

使用黑魔法并不違法。

他們根本找不到理由把這些人都關進監獄。

布萊克每走一段路都會停一下，觀察四周的黑巫師，以及髒兮兮的牆，牆上有些亂塗亂寫的文字，像用瀝青或者淤泥寫的，都是淩亂的大寫字母：

警告，危險。

不要去“北區”。

哈哈！你完了。

厲鬼和豺狼。

你想死嗎！

而布萊克專挑有危險的方向走。他牽着克洛娜在小巷裡七拐八繞，克洛娜發現有幾面牆上還貼着他的通緝令。

紙面破損發黃，滿是污漬。

阿茲卡班的小天狼星·布萊克正在對着鏡頭像一條瘋狗一樣咆哮着。

他們走過幾條小巷，黑暗中忽然傳來了令人不适的聲音。

“小天狼星·布萊克……”

一個幹瘦、駝背，長着一頭白發的流浪漢猛地貼了過來，霧蒙蒙的眼睛緊緊瞪着布萊克，他咧嘴，露出殘缺不全的黑色牙齒，長滿皺紋的皮膚潰爛，污漬和皮膚病裹在破破爛爛的袍子裡。

布萊克不着痕迹地将克洛娜拉向身後。

那名流浪漢用粗啞的聲音繼續說，“小天狼星·布萊克……通緝犯——小天狼星·布萊克——”

他向布萊克伸出了枯槁的手，一把揪住布萊克的衣角。令人毛骨悚然地重複着念叨着布萊克的名字。

“小天狼星·布萊克……通緝犯——！抓住他——小天狼星·布萊克……殺人犯！”

他完全沒有注意到布萊克迅速舉起自己的魔杖。

“魂魄出竅。”

奪魂咒。

克洛娜隻在穆迪——小巴蒂·克勞奇假扮的穆迪——的課堂上看到過這種不可饒恕咒的效果。現在她再一次看到了。

流浪漢忽然松開了手，他的眼睛忽然變得空洞，被皮膚病腐蝕得滿是幹涸血漬的兩條手臂垂了下去。

“你沒看到我，離開這裡。”布萊克命令道。

流浪漢轉身。

“等等。”布萊克說。

流浪漢又慢吞吞地回過頭。

“萊姆斯·盧平，聽說過這個名字嗎？”他問。

流浪漢用一種夢呓般的聲音回答：“我沒有。”

“狼人的隔離地在這裡？”布萊克又問道。

“是的。”

布萊克揮了一下魔杖，“走吧。”

流浪漢搖搖擺擺地向着他們來的方向走去。

布萊克收起魔杖。就在這時，陰暗的巷尾忽然傳來了熟悉的聲音，一個身影穿着破舊的、飽經風霜的、打滿補丁的鬥篷，出現在漆黑的巷子裡。

“我想剛才你為自己争取到了阿茲卡班終身監禁的理由。”

萊姆斯·盧平摘下兜帽，露出摻白的頭發和一張疲憊的臉。

“我聽說通緝犯布萊克出現在了這裡。”

“我的罪名也不差這一條了，月亮臉。”布萊克忽然展開笑容，他放開拉着克洛娜的手，走上前兩步，用力擁抱盧平。

盧平拍了拍他的後背，問道：“發生了什麼？”

布萊克後退了一步。

“鳳凰社要重新召集了。”他說，“鄧布利多派我來找你。”