麥格教授帶着這群魏茨澤克離開了（“米勒娃，我認為發生了這些事情，很值得開一個宴會，或許你可以順便去通知一下廚房？”），去往斯内普的地窖商量處理蛇怪的事情了，然後她還要去通知家養小精靈們準備開宴會。

哈利直勾勾地盯着盧修斯·馬爾福看，

“馬爾福先生，你想不想知道金妮從哪得到了這本日記？”

盧修斯·馬爾福正準備離開，聽到他的話怒氣沖沖地轉過身來，

“我為什麼會知道這個愚蠢的小姑娘是怎麼得到它的。”

“因為就是你給她的——在麗痕書店，和韋斯萊先生打架的時候，你曾經撿起金妮掉在地上的課本，趁機塞了進去，還嘲諷她，丢進了金妮的坩埚，不是嗎？”

“你憑什麼這麼說——有什麼證據嗎？”

馬爾福幾乎瞬間想去摸自己的魔杖，最後拳頭攥緊了又放開。

“哦，顯然是沒有人能證明了。”鄧布利多看了一眼還十分氣憤的哈利，微笑了一下，“裡德爾已經從日記本消失了——但是，盧修斯，我要給你一句忠告，如果再四處發散伏地魔學生時代的舊東西，導緻無辜的人受害，那麼，起碼亞瑟·韋斯萊至少能查明它們的來源是馬爾福莊園。”*

盧修斯·馬爾福呆立了片刻，最後忍住了，他把氣撒在家養小精靈身上，狠狠踢了一腳旁邊的多比，

“走了，多比！”

家養小精靈畏畏縮縮地跟在他的主人後面，看起來十分可憐，哈利看着他們往外走，突然靈機一動，他轉過頭問鄧布利多，“鄧布利多教授——我想，我能把那本日記，嗯，還給馬爾福先生嗎？“

“噢，你當然可以。“

哈利不知道他的小計謀是否能奏效，他脫下了一隻襪子，把那本日記硬塞了進去，然後光着一邊腳追上了馬爾福，叫住他，

“馬爾福先生——請留步，這裡有您的一樣東西忘了拿。”

他硬生生地把日記本塞進了盧修斯·馬爾福手裡，後者看着手裡黏糊糊的臭襪子，不耐煩地取下來，丢到一邊，露出那本裡德爾的日記，他臉色瞬間就變了。

“哈利·波特——”

哈利毫不畏懼地看着他。

“總有一天，你也會像你多管閑事的父母，落得一樣的下場。”

似乎深呼吸了幾次才壓抑住情緒，馬爾福憤恨地攥緊了手上的日記本，

“走——多比！快跟上！”

但是他的小精靈，并沒有跟上去，隻是非常驚訝地，舉着哈利的那隻臭襪子，一動不動，

“主人給了多比一隻襪子——主人丢的，多比接住了，多比，多比自由了！”

馬爾福愣了一下，随即憤怒地朝哈利撲過去，

“臭小子——你害得我失去了我的家仆！”

“不許你，靠近，哈利·波特！”

多比嚴肅地舉起一隻手指，對着馬爾福施咒，後者瞬間就被重重地彈開了。

“你自由了，多比。”

哈利看到馬爾福十分狼狽地爬起來——非常不甘心，但是不得不屈服于家養小精靈高深的魔法威脅之下，恨恨地離開了——他不由地咧開嘴露出笑容。

“偉大的哈利·波特，他給了多比自由！”

多比抽抽噎噎地擦着鼻子，他的聲音因為激動尖細而刺耳。

“希望你喜歡這個禮物，多比——現在我還有點事需要找鄧布利多教授談談。”

他光着一隻腳把鞋子穿回去了，返身回去找鄧布利多，現在這間辦公室裡隻剩下了他和鄧布利多，他終于可以單獨問一些，困擾了他很久的問題了。鄧布利多看着去而複返的哈利隻是驚訝了一瞬間，随即帶着他一起在椅子上坐了下來。

“坐吧，哈利”這位睿智的長者眼睛裡閃爍着光芒，“我十分感動——感謝你，你在密室裡一定對我表現出了絕對的忠誠，這才召喚來了福克斯。”

似乎聽到主人叫了自己的名字，福克斯從書架頂上飛落下來，就停在鄧布利多膝頭，他伸出手指，輕輕的撫摸鳳凰漂亮的背羽。

“這麼說，你見到了裡德爾......啊，可以想象，他最感興趣的人就是你了，毫無疑問。”

“教授”哈利還是忍不住問出口，“伏地魔說我很像他——有一些奇特的相似之處，可是，可是我是個格蘭芬多不是嗎？但是，但是一年級分院的時候，分院帽說，如果我去斯萊特林，會很成功的......而且我會說蛇佬腔，大家都說這是隻靠血脈遺傳的天賦，認為我是斯萊特林的繼承人......”

“哈利，你會說蛇佬腔并不奇怪，因為伏地魔就是薩拉查·斯萊特林最後一個繼承人，他會說蛇佬腔。”鄧布利多用平靜的語調說着讓哈利心驚的話，“如果我沒有弄錯——那天晚上，他在你額頭留下傷疤的時候，把自己的一部分法術轉移到了你身上，我敢肯定他不是故意的，很可能他到現在還并不知道.....”*

然而哈利已經目瞪口呆，“伏地魔的——一部分？在我身上？”