羅恩對于自己兩個最好的朋友一起結伴去舞會還瞞着他表現出了巨大的憤慨和不滿,即使他也覺得好像哈利和奧菲利亞一起去舞會似乎有點理所當然,沒什麼可奇怪的。但是,他還是對此表達了無比的抗議,一邊揮舞着手裡的叉子一邊低聲嚷嚷着。
“之前也是這樣!四個人裡隻有我不知道,太過分了!”
哈利猶豫了半天,斜眼偷看奧菲利亞的表情,不知道是不是應該現在就把他和她不隻是舞伴還是情侶的事情告訴羅恩。
“哦,羅恩,拜托你閉嘴。”
奧菲利亞翻了個白眼,趁着羅恩張嘴還想說什麼的空檔把一大塊烤餅塞進他嘴裡,讓他一下說不出話來,避免他在禮堂餐桌上就鬧得人盡皆知。她壓低了聲音,手裡舉着餐刀,冷笑着在面前的牛排上比劃了一下,眼睛卻看着還在和烤餅艱難鬥争、努力吞咽的羅恩。
“所以你現在知道了——哈利邀請了,我答應了,有什麼問題嗎?這是我們兩個的事情!我就是不想讓你知道了以後,在舞會之前所有人就都知道了才不跟你提前說的!現在,麻煩羅納德·韋斯萊先生好好吃你的晚餐,然後把這件事一起吞下肚子。”
羅恩接過赫敏好心遞給他的南瓜汁,好容易把烤餅咽下去了。他抱怨歸抱怨,還是已經接受了這個現實,隻是他依然十分好奇地小聲問,
“所以,其實如果之前我邀請你的話,你也會答應嗎?”
奧菲利亞下手把牛排狠狠對半切開,對羅恩露出一個假笑,
“當然——不會。”
赫敏已經捂住了額頭不忍再去看,轉過頭去專心對付自己盤子裡的食物。
而哈利對他的好兄弟也展露了一個和奧菲利亞如出一轍的假笑,他現在也覺得,嗯,還是暫時先别跟羅恩說了吧。
聖誕節的早上,哈利迷迷糊糊間感覺有什麼人在注視着他,他猛地睜開眼,發現一雙網球一般大的眼睛正在熱切地看着自己,險些從床上跳了起來。
“多比?!”
哈利被來送聖誕禮物的家養小精靈吓了一大跳,他的驚叫把幾個室友也都吵醒了,羅恩還有納威他們睡意朦胧地各自從四柱床上爬了起來。
“出什麼事了哈利?”
“沒事,西莫——是多比,我吓了一跳而已,抱歉。”
醒過來的男孩們發現自己床尾已經堆滿了聖誕禮物,比起倒頭繼續回去睡覺,還是拆禮物更有吸引力。于是一時間,寝室裡響起了各種悉悉索索的拆禮物包裝紙的聲音以及此起彼伏的感歎。熱情的家養小精靈多比送了哈利一雙親自手織的襪子,一隻是鮮豔的綠色,帶着金色飛賊的圖案,另一隻則是格蘭芬多的紅色,繡了一把飛天掃帚。作為回禮,哈利迅速從自己的衣箱裡找出來一對暗黃色的襪子送給了多比。
“糟糕,店裡的人一定是弄錯了!”
興奮又快樂的多比根本不介意哈利送他的是臨時起意的舊襪子,隻是當他把襪子套上以後,站在哈利的床鋪上,疑惑不解地大喊着,動作間搖晃着胸前系在茶巾上一隻漂亮的聖誕球。
“先生,他們怎麼給了你兩隻一模一樣的襪子呢!”
隔壁床鋪的羅恩咧嘴笑了,他坐在拆開的一大堆包裝紙碎屑裡笑容滿面地看着尴尬的哈利和迷惑的多比。他從自己的聖誕禮物摸出一雙紫色的襪子丢給了多比,還有一件韋斯萊夫人的手編毛衣。
“來吧,多比,我也送你一雙——或許你不介意紫色?這樣你就可以搭配一下混着穿。”
驚喜的家養小精靈以無比的感激向羅恩表達了謝意,稱贊他是“和哈利·波特一樣偉大的巫師,高貴、慷慨、無私——”把羅恩說得怪不好意思的,耳朵幾乎要和他的頭發一樣紅。
“哦,嗯,這沒什麼,你喜歡就好。”
這下哈利也跟着笑了,他迅速地把拎在手裡的兩隻不對稱的襪子穿上腳,這讓多比再次感動地發出一連串感歎。
“還有,奧菲利亞小姐送了多比這個!”
家養小精靈驕傲地挺起胸膛,向哈利展示他胸口挂着的那隻漂亮又小巧的聖誕球。透明的玻璃球裡面是一棵迷你的聖誕樹和樹下一隻微縮的馴鹿裝飾,還有小小的雪花碎片,随着多比晃來晃去在聖誕球裡不停地揚起又灑落。
“看起來真漂亮,非常适合你,多比。”
哈利真心實意地稱贊着,多比快樂地抓着自己的耳朵,然後告訴他們,自己要回廚房幫忙去了。
“今天的聖誕大餐非常、非常豐盛,所有家養小精靈都要打起精神來,好好準備一整天呢!”
揮手送别多比,哈利終于有空開始拆自己其他的聖誕禮物們。
德思禮家一如既往地小氣,一張紙巾幾乎可以略過不計,哈利迅速地丢到了一邊——大概他們還在記恨暑假裡西裡斯騎着摩托車一次又一次到女貞路上來“破壞他們的名聲”的事情。
赫敏送了他一本看起來很有意思的書,叫做《不列颠和愛爾蘭的魁地奇球隊》。羅恩則是一口袋鼓鼓囊囊的糞蛋,他的媽媽韋斯萊夫人一如既往送了哈利一大盒子自制肉餡餅,以及一件手編毛衣,綠色的,胸口繡了一隻火龍——哈利猜測查理一定是已經把第一場比賽的事情都告訴給了她。
海格打包了許多哈利喜歡的糖果,他把這些糖果分了一把出來,決定待會和他的室友們一起分享。羅恩率先剝開一顆塞進嘴裡,調整着自己腦袋上查德裡火炮隊的帽子繼續拆其他的——這是今年哈利送他的聖誕禮物,他簡直愛不釋手。
而哈利的教父則送了他一支輕便削筆刀,上面還挂着能開各種鎖的花裡胡哨的、有趣又實用的小玩意(“它會是你夜遊和惡作劇的好幫手,哈利,世上可不止有魔咒好用”)。
最後剩下的一件,也是他特地留到最後的——哈利深呼吸了一口氣,然後才鄭重其事地打開了奧菲利亞送給他的禮物。裡面先是掉出一張用漂亮的花體字寫的信箋卡片,還有一隻巴掌大的黑色絲絨盒子。
他并不忙着打開那個盒子,而是先撿起那張卡片,默默讀出上面的字。
When no one else
chooses to stay,
I will.
I will.
這首短短的情詩的背後還有一行字,哈利又一次看到了奧菲利亞寫自己的名字的時候那個獨特字母H的起筆。
“哈利,聖誕快樂,我想這會和你的眼睛很相稱。