“你們研究出來了？！”

羅恩和赫敏已經憋着相互非必要不說話好多天了，今天是本學期第一個霍格莫德日，他們四個人原本正氣氛十分别扭的，兩兩分開、一前一後走在去霍格莫德的路上，直到聽哈利小聲告訴他們這個消息，頓時把所有都抛到了腦後，激動地圍了過來。

“你們是怎麼想到的？”

“金蛋打開後那個尖叫到底是什麼意思？”

“這裡人太多不合适說，我們換個地方。”

“不如去尖叫棚屋那好了？”

四個人走到尖叫棚屋附近，這附近一向沒什麼人，十分空曠，很适合他們四個偷偷交流。哈利和奧菲利亞把金蛋裡的尖叫放進水下可以聽到人魚歌謠的事情告訴羅恩和赫敏，然後詢問應該怎麼才能在水下至少保證呼吸存活一個小時以上。

“人魚？”羅恩一副很幻滅的樣子，“住在黑湖裡？我以為他們會住在更......”他絞盡腦汁，憋出一句“住在更溫暖的水域，或者說，更漂亮一點的海裡？”

“你說的那些地方也有人魚的，羅恩。”

奧菲利亞迅速回憶起她所知道的，關于神奇生物的信息，

“實際上，人魚作為高等智慧的神奇生物，适應力很強，不論是北歐高緯度的冷水海域，還是熱帶地區的溫暖淺水，又或者是霍格沃茨的黑湖，他們都能生存——隻不過，族群可能不太一樣？”*

“哦哦，有一個麻瓜童話作家寫的《美人魚》故事據說就在丹麥發生。”

赫敏興緻勃勃的，

“怪不得，他一定是見到了那裡的人魚在岸邊嬉戲才引發了靈感。”

“好吧。”

羅恩撇了撇嘴，

“那麼，現在最重要的問題是，哈利要怎麼在水下呼吸，他又不是魚。”

“我知道有咒語可以做到。”

赫敏露出了一個得意的表情，很流暢地說道，好像這些知識就寫在她腦子裡，隻是需要時能随時翻出來看，

“我和利亞在圖書館查資料的時候見過，是個高級魔咒，叫做泡頭咒。它可以在施咒者的頭部周圍制造一個大氣泡，看起來像是腦袋上倒扣了一隻金魚缸。然後就能用來進行水下呼吸，或者隔絕周圍的污濁空氣——這不就是為了這場比賽而準備的嗎？”

“我就知道我是見過的！”

奧菲利亞恍然大悟，欽佩地看着自己堪稱過目不忘（特别是在學習上）的好友，舉起雙手做歡呼狀，被赫敏嗔怪地拍了拍手。

“我們無所不能的赫敏·格蘭傑！圖書館之王！”

但是哈利露出一個尴尬的表情，抓了抓他的頭發，

“哦，赫敏，這個魔咒很難嗎？要知道我可以學習的時間其實并不多了——我甚至還不太會遊泳呢？”

“這倒也是個問題，我想我們後面得再去好好研究一下。”

赫敏皺着眉頭，她湊過去，附在奧菲利亞的耳邊小聲說，

“怪不得這幾天威克多爾在黑湖練習遊泳，看樣子他已經破解了金蛋的秘密在準備了。”

羅恩想起了什麼，眼睛一亮，興奮地拍了拍哈利的肩膀，

“嘿，我們不能召喚什麼道具在水下使用嗎？像上次火弩|箭一樣？我聽我爸爸說，麻瓜們可以用什麼儀器在水下呼吸呢！”

“羅恩，再一次提醒你，麻瓜的東西在霍格沃茨範圍内是不能正常使用的——”

赫敏毫不客氣地打斷了羅恩的設想，

“而且這樣很有可能會被判定為作弊的，畢竟三強争霸賽是巫師的比賽，考驗的是勇士們對魔法的掌握能力......”

羅恩不經意地偷偷翻了個白眼。

“算了——外頭太冷了，我們先去三把掃帚喝一杯吧。現在知道哈利第二輪比賽要面對什麼，就知道該怎麼準備了，真要學習泡頭咒的話也不可能一下就掌握不是嗎？”

這倒是獲得了所有人的一緻贊同，他們立刻掉頭，搓着手往三把掃帚的方向走。

三把掃帚酒吧不管什麼時候都十分熱鬧，而且這一次還有來自其他兩所學校的學生們慕名前來。三所魔法學校的學生們相互聊着天，穿行在酒桌間，酒吧裡到處是各式各樣的口音和不同的校服，看起來其樂融融。羅恩還是主動負責去吧台找羅斯默塔老闆娘叫酒，哈利和赫敏、奧菲利亞好容易才找到一個空着的桌子足夠他們四個人坐下來。

“四杯黃油啤酒！”

羅恩一邊手各抓着兩大杯黃油啤酒，輕輕松松擠過人群來到他們身邊，咧着嘴笑。

“來吧——”

“幹杯！”

四隻杯子叮叮當當碰到一塊，每個人都一口氣灌下好大一口黃油啤酒，露出心滿意足的表情。

“他怎麼也在這？”

奧菲利亞用手指戳了戳哈利的胳膊，一臉嫌棄地努了努嘴巴，示意他轉頭去看。

“誰？”

哈利舉着酒杯，好奇地轉過頭，赫敏和羅恩也順着她的目光轉過去看，發現奧菲利亞說的那個人，是巴格曼。

他們通過吧台後面的那面鏡子，可以看到盧多·巴格曼的身影，他不知道怎麼也出現在了霍格莫德，就坐在三把掃帚一個昏暗的角落裡，和一群妖精說着話。妖精們則叉着手臂，看起來神色不善、一副氣勢洶洶的樣子。

“怎麼回事？今天沒有比賽他怎麼會來？”

赫敏看到哈利露出了一言難盡的表情，有些奇怪地問。

哈利搖了搖頭，壓低聲音，把巴格曼用小矮妖的金币付賭金，騙了他們和弗雷德、喬治的事情說了出來。

羅恩差點氣得當場跳起來，咬牙切齒。

“你說什麼哈利——我甚至還沒想好怎麼花掉我們赢來的那筆賭金，做了好多計劃——這可是我第一次能拿到金加隆——居然！”