俞平本是想撈郁蕙心的号碼，眼見計劃落了空，也不氣餒，順他們的意，捏了幾頁紙翻在中間。兩面一個數字沒有，密密麻麻寫滿小字。
麻霆君在遠處不知道做什麼偷雞摸狗，阿吉也三心二意，站在俞平身旁，全去關心他了；俞平從小被談文翡抱着讀詩，埋下看一行念一行的禍根，往常還能憋在心裡，此時居然讀了出來。
“顔青與俞平歡天喜地地摟作一團，親來抱去，轉眼間顔青就把他鑿進了……”
俞平兩眼一黑，“席夢思。”
六小姐麻秋棠愛把人編進話本是人盡皆知的，平時任她編排幾句也無傷大雅，不想在關鍵時刻掉鍊子——俞平好歹是真金白銀二千大洋租來的！阿吉從小到大養在麻公館，幾十年都花不掉兩千大洋，哪允許此般情景出現，不等麻霆君幹涉，先手蠻不講理地奪下了算術課本。
“我們六小姐還是個學生，比五爺還要清白，她的課本怎麼是你可以翻看的？”
阿吉虛張聲勢，道，“虧你頭發生得這麼黑，跟着你也是遭殃！”
俞平不介意，笑了笑，道：“五爺平時看這個？”
好在他還笑得出來，不然真不知道如何收場；阿吉心裡嘀咕一陣又一陣，思索接下去施個什麼法，叫俞平和五爺也能親來抱去；
正想着，麻霆君過來，順手了接了阿吉遞來的罪證，藏進一旁床頭櫃，又闆着面孔，道：“我妹妹不好好念書，心思鑽在這裡，我是為她好，才沒收！要不是你們今天翻了翻，真不知道寫了什麼。”
俞平順勢道：“說起來顔少爺近來可好？我有點記挂他了。”
樞城來的人物總是不一般，阿吉攏共見識過兩個，一個是他，一個是顔青，一個賽一個邪門；他那天分明說喜歡麻霆君，阿吉還找蘭香再對過口供，現在卻是這般态度，哪像對麻霆君抱有一絲憧憬？阿吉隻好愣着，等麻霆君一展雄風。
麻霆君嘴角垮着，心裡不舒暢，卻也不應答，往俞平手裡重新塞個什麼，悶悶岔了話題，道：“我以前在樞城學過英文，有些基礎，這是我從前的筆記，你打算怎麼教我？”
俞平故意道：“五爺和顔少爺情同手足，他好不好還不知道麼，怎麼不理我？”
麻霆君不語。
俞平笑眼盈盈，道：“這麼小氣？”
唯有阿吉誠惶誠恐地打斷他們，傾盡畢生所學，大聲唱了一首英文字母歌，盡管此舉穿插其中莫名其妙，他還是硬着頭皮唱完了，問道：“俞平，五爺學英文時，我也正規旁聽過，你說我唱得怎麼樣？”
俞平自己高興了，才有閑心潦草翻了麻霆君的筆記本，遠沒有看話本時認真。語氣冷淡不少，道：“我倒是沒有這樣好為人師，會英文是一碼事，教人是另一碼，你真想學好，還是另請高明。我最多監督你。”
阿吉道：“五爺，監督好啊。有俞平陪讀，知識自己排着隊就進到你腦子裡去啦。”
麻霆君不悅道：“不行。”
阿吉轉而道：“俞平，你真不像話！是不是自己學了一身本領，嚴嚴實實藏着，見不得我們五爺想學好？”
俞平笑道：“唉呀，你太冤枉我！我是怕教壞五爺。”
阿吉早不擇手段了，道：“我們五爺已經夠壞了，你根本不用擔心。”
“洋文還是洋人來教，我是三腳貓功夫，糊弄你們還行。真要叫我教書，實在有點強人所難。”
俞平忽然想起現在什麼身份，靈光一現，又捉弄他們道，“哦，我原是個做情人的，隻會吃喝玩樂，要是做了先生，五爺想去哪條歧路？我條條精通。”
麻霆君是最不想聽見這番話的——阿吉懂他，忙道：“陪讀好，我說陪讀最好了！可洋人先生難請，你叫我們五爺能夠上哪找？”
俞平道：“樞城有公共号碼專做中介，五爺不如把電話簿給我，我找一找。”
麻霆君在幾個櫃子中翻找一陣，遞來一本硬皮本，除去幾個常用電話，貼着五湖四海集來的名片。哪有什麼公共電話？俞平從前學英文，家裡請外教，現在想要打聽他下落，還不是要麻煩郁蕙心。
俞平從後往前翻，認出郁蕙心字迹，避免露陷，當即想要把他們都轟出去，卻沒個正當理由；
看麻霆君依然對方才那碼事耿耿于懷着，他是吃準了麻霆君的，計上心來，開口道：“五爺，我給布店的賣身契在你手裡嗎？”
“在我家放着。”麻霆君心中推敲片刻，以為他要讨一份自由，便道，“我是願意相信你的，你要是不喜歡這個形式，我替你撕了。”
俞平笑道：“我從前是在大戶人家做的，多少懂點規矩。既然我的契約在五爺這裡，我便是五爺的人了。”
麻霆君愣一愣，俞平借機往他身前靠，不知道哪裡學的本事，幾步路走得甚是婀娜；往常還有各色耳墜子叮當撞一撞，此時隻剩鬓發往他耳垂後飄，險些露出兩點黃金耳堵，風姿倒是半分不含糊，道：“什麼是出格，什麼越軌，我心裡有數。五爺也不用擔心我，好嗎？”
麻霆君呆呆道：“好。”
俞平又道：“顔少爺好嗎？”
“好。”
“麻少爺好嗎？”
“好。”
俞平滿意道：“我要打電話了，請二位出去，好嗎？”
麻霆君身材健碩得跟堵牆似的，腳步也是一道生了根。果真是夏天到了，俞平看他曬黑不少，牽起他兩隻手腕，又覺得他是燙紅的。黑與紅在他臉上都是一種色彩，俞平美術造詣不太高深，拿他眼眸做參照，隻見自己斑斓的影在他漆黑瞳仁中不斷晃着，便把他兩隻手腕用一隻手握了，笑道：“我教你英文也可以，第一課便是要學會說，‘好’。”
麻霆君哪有反抗他的本領，隻道：“好。”
卧室門号稱用進口門把手，反鎖時沉甸甸的，喀哧一聲。
門外好不熱鬧，阿吉原本還想趴在門口竊聽，失了心思，笑得熱騰騰，往麻霆君身上撞：“五爺！”
麻霆君抿着嘴，阿吉又撞他：“五爺聽見了？他說他是你的人！他真說過他喜歡你，不是我編出來的。”
麻霆君臉紅一陣，推辭一陣，低頭道：“唉，八字沒一撇！”
“怎麼會？已經是八八六十四的事情了，小弟先恭喜五爺，賀喜五爺。”