瑞蓓卡擔心的事情并沒有發生,兩人還沒來得及說更多,蕾妮·布克德小姐來了。
布克德太太為她做介紹。
她忙站起來,半蹲保持平視蕾妮的高度,笑盈盈地看着她,伸出手:“你好,布克德小姐。”
“不是布克德小姐,你應該叫我蕾妮艦長,不然我不會跟你握手的。”
蕾妮目不轉睛地觀察着對面的人。
那個新來的家庭教師先是訝然一笑,突然猛地站直身體,雙腳迅速并攏,發出清脆的碰擊聲,右手五指并攏掌心朝下,舉在眉毛邊上,行了一個不那麼标準的海軍軍禮。
“好的,蕾妮艦長!”
瑞蓓卡沒有立刻把手收回去,她始終面帶微笑地看着蕾妮,蕾妮卻沒有預料中的反應,不笑,也不說話。
為了不使自己的努力白浪費,她心情緊張,帶着期望,将這個行禮的動作保持了五秒鐘。
在她準備放下手時,蕾妮忽然指指眉毛。
她立刻反應過來,右手湊近眉毛,直到手指輕輕碰到眉毛。
蕾妮朝她伸手,手的位置大約在蕾妮頭頂往上一點,靠近她的胃部,使她不必半蹲下來握手。
“現在我們能握手了。”
瑞蓓卡握住那隻小手,上面的細繭,很明顯不該出現在這個階層女孩手上。蕾妮手背的膚色也有些深,與手心的顔色形成鮮明對比,像是曬出來的。
布克德太太看着蕾妮,一臉無可奈何:“她的性子很古怪,如果你看到她在屋外面玩的瘋樣子,你會覺得她現在這點頑皮還是好的。自從看過《女船夫》①,又不知道從哪裡聽說珍妮·□□②的故事,她天天幻想着駕駛艦船環遊世界。”
說起蕾妮的情況,女管家十分有眼色地,将蕾妮哄到餐廳去吃水果布丁和葛縷子蛋糕。
“其實誰沒點怪癖呢?我從不因為她這點古怪有什麼問題,既然瑪麗·萊西和珍妮·□□可以做到,蕾妮當然也能做到,如果哪天她化名威廉約翰什麼的,跑去參加船員考試,我也不會因為女兒的離開哭天喊地。”
“但是這有一個前提,前提是她能活到成年參加考試,前段時間她在莊園後面的湖裡偷偷劃船,掉進水裡差點淹死。我實在氣得不行,發誓要給她找一個天底下最嚴格的家庭教師,來看管她,于是給平克頓小姐寄信,請她派一位教師來。”
“我以為那兒的教師肯定都是,嚴肅又嚴格的家夥,當時我也确實是那樣期盼的,但是這幾天來,我又慢慢心軟了,蕾妮的确頑皮,但不該被這樣對待,我也不希望莊園漂亮快樂的仆役中,擠進一個總闆着張臉打扮像修女的人,現在看到你,我算是徹底放心……”
…………
聊着聊着,天色将晚,女管家過來通知晚餐已經準備妥當
布克德太太看看屋外的天色,十分驚訝,她又轉頭看看瑞蓓卡。
後者剛剛經曆舟車勞頓,聽她聊了一下午,竟然依舊神采奕奕,一直是一副很樂于傾聽的樣子,大概是她說話太幽默風趣,緻使對方聽得忘卻疲勞。
“哎,有時候口才太好,也有壞處。你聽得太忘情,甚至忘記了疲憊,但凡你表現出丁點兒疲勞,我一定會記得讓管家帶你去卧室,現在弄成這個樣子,讓一個旅人坐在這裡聽我講這麼久飛花,真是失禮。”
“哪裡的事,我一點兒也不累,倫敦到羅姆塞的路修得極好,除了幾個小村鎮,一路平坦無颠簸,我欣賞着沿路的風景,還沒感到疲倦就到了。”
布克德太太點點頭,她喜歡精力充沛的人,瑞蓓卡看上去又矮又瘦,臉色很蒼白的樣子,精神倒很足,從那雙綠眼睛裡就能看出她身上有股勁頭。
“詹金森太太,你帶夏普小姐去換衣服吧。”
瑞蓓卡感到很驚喜,布克德太太是把她當客人看待了,還讓她換上晚裝跟主人們一起吃飯。
來之前,她聽說過不少家庭教師的慘淡待遇,其實也算不上慘淡,家庭教師本就跟高級仆人沒什麼區别,隻是有少部分家庭會格外善待教師,在那種善待的對比下,某些家庭教師在看重階層和規矩的主人家,遭到的對待就顯得很慘了。
“你有吃完飯穿的衣服嗎?”
她很想說沒有,借此讓布克德太太送她幾件衣服,但現在布克德太太對待她像客人,兩人又有親戚關系在,她該拿出點真正實力,用愛米莉亞送給她的衣服首飾,認真裝扮一番,好坐實她蒙默朗西家族後裔的身份。
權衡利弊之後,她回答道:“有的,太太。”
布克德太太問女管家:“二樓應該有幹淨的客房吧?”
“女傭們十分鐘便能收拾出一間完美的客房。”
“那很好。我與夏普小姐很投緣,你叫什麼來着?”
“瑞蓓卡,您也可以叫我蓓姬。”
“很好聽的名字,”布克德太太點點頭,繼續吩咐管家,“我與蓓姬很投緣,她的母親與我的母親有親戚關系,以後夏普小姐就是這裡的客人,你們要用對待客人的态度對待她。後樓原本準備給夏普小姐的房間不需要了,你快點收拾出一間客房。”
吃完飯的時候,布克德太太很高興,喝了很多白葡萄酒。