工藤新一：“嘛，隊友們瞎聊天的時候，随便說的。”

鈴木園子：“對了，阿平是不是中村君？他最近還好嗎？”

栗林晴久：“阿平引退了。”

鈴木園子：“哎？！”

毛利蘭：“平君是上個月剛引退的。”

工藤新一：“阿平現在在A隊和B隊徘徊，以後簽約一線隊的可能性不高。他認真思考之後，選擇引退後專心準備升學。”

世良真純：“競技體育果然很殘酷。”

栗林晴久：“能清晰的做出人生抉擇的阿平，很厲害。”

鈴木園子：“的确。”

上午的參觀結束之後，一行五人來到預訂的飯店，還沒等進門，就看到路口有人大喊：“有天狗啊！！！”

随後，大街上跑出來一堆帶着天狗面具的人。工藤新一皺眉：“這幫人……”

世良真純：“和昨天晚上的案子有關系吧？”

工藤新一掏出電話：“啧，報警吧。”

世良真純：“不去抓人嗎？！”

栗林晴久：“這種事情，不應該報警嗎？”

鈴木園子：“萬一遇到持械傷人的怎麼辦？當然要報警。”

毛利蘭：“我們先進去等吧。餐廳裡面會安全一點。”

世良真純：“額，是……”

十幾分鐘後，工藤新一接到服部平次的電話：“服部。哈？！不是告訴你們跟着他的嗎？！”

服部平次：“抱歉，我們出來處理天狗的事情。的确是有人雇傭他們搗亂的。”

工藤新一扶額：“暗号都解出來了，看個人還看不住的嗎？”

服部平次：“額，嘛，好消息是時間倉促，井隼先生隻是重傷昏迷，已經送去醫院了。”

工藤新一：“下一封預告函呢？”

服部平次：“發給你了。位置和目标也清楚了，這次，一定能抓現行。”

工藤新一：“呐，和绫小路警部說一下，我們設個套子。這樣……”

服部平次：“喔噢噢~~要說玩兒計謀，還得是你啊！工藤~”

工藤新一：“拜拜。”

服部平次：“……”

當天下午，在清水寺的清水舞台上，服部平次和工藤新一打出默契配合，闡述了真相。被戳穿作案手法的真兇阿和田力在得知好友們為了給《紅色的修羅天狗》真正的原作者，也是他們大學時代的同社團好友，出栗未智男署名，在宣傳海報上做出的改動後，崩潰的嚎啕大哭：“我都幹了什麼啊！！！”

知道了一切真相的鞍知景子看項一個月前跳樓自殺的出栗未智男死亡的地方，默默的流下眼淚：“抱歉，出栗君。一切都結束了，抱歉……”

被警察們救下來的馬山峯人沮喪的扶額：“早知道，直接說就好了。但不這樣做，我們沒辦法将出栗的名字放在海報上。”

阿和田力：“不，是我的錯！都是我的錯！對不起！對不起啊！！！”

确定案件告一段落，工藤新一和世良真純回到友人們身邊，一行人前往了京都土著沖田總司推薦的北野天滿宮。結果……

“名泉是今天啊……”看着和隊友們打招呼聊天的工藤新一&栗林晴久，毛利蘭忍不住笑，“看起來，學業苦手，真的是運動男生的标配呐~”

鈴木園子：“人手一個禦守？嘛~希望這個比那個出行平安好用吧~”

世良真純：“禦守？”

鈴木園子：“新一出門的運氣超級差，但踢球有客場比賽。在經曆過幾次出門就見死人之後，和新一同期的這些人，每年都去求出行平安禦守。”

毛利蘭忍不住笑：“但是，每次人數超過5人的非集體活動，還是會遇到各種案件。因為這個，新一有段時間都被孤立啦~”

世良真純：“這麼倒黴嗎？”

鈴木園子：“是，就這麼倒黴。”

世良真純：“說起來，工藤君和栗林君，為什麼沒去名泉呢？”

毛利蘭：“新一和晴久當時覺得轉學太麻煩，就沒去。”

鈴木園子：“蘭在這裡，新一肯定不會轉學的。晴久的話，估計是因為新一留下的。”

世良真純：“哎？”

毛利蘭：“好像是少兒隊的時候，晴久說話不太走腦子，想什麼說什麼，和隊友們打了好幾次群架。後來，福田教練和望教練找到和晴久同隊同校，也能處得來的新一，讓他盡量看着點。”

鈴木園子：“然後，新一就養成了習慣。你不覺得，新一對晴久很照顧嗎？”

世良真純：“的确。有時候感覺，工藤君有點像栗林君的哥哥。”

毛利蘭：“是，就是這樣。”——嘛，說起來，快鬥君還為此抱怨過呐~