外國友人也笑了，他掏出錢包：“好吧，為了你的勇氣并感謝你的翻譯，呃，你可以讓他多準備一份盒飯嗎？呆會兒讓我帶走。”

“當然，盒飯也有選擇哦，你要哪種？”

聽完轉達的列車員都被馬麗麗的操作驚呆了，怎麼說呢？就感覺有點兒不對勁，但又說不出來哪不對勁。

“好吧，可愛的小女孩兒，下次見面你可以叫我傑倫，可以問問你的名字嗎。啊，你在哪個車廂？我感覺也許很快又會需要你的幫助了，比如下次吃飯的時候。”

“叔叔，有筆和紙嗎？”馬麗麗問列車員。

列車員看了看她，從本子上撕了條邊，“給。”

“謝謝。”馬麗麗在紙上寫下自己的名字和車廂座位号遞給傑倫，“這是我的名字座位，如果需要可以讓列車員帶你來找我。我還寫了兩道菜名，如果你願意，可以晚上試試。”

“呃，好的，哇哦太棒了，非常感謝。”

“不用，我也要謝謝你。”馬麗麗指了指飯盒，拉着徐明紅就走。

馬麗麗心道，這老米人就是熊，半點中文不會就敢來種花家玩，還好口音不算重，不然這兩盒飯也難賺。

徐明紅一出車廂就激動的不得了，“啊！！！馬麗麗，你可真是太，太，太厲害了！你剛才跟一老外說話，他還請你吃盒飯！”

“No，no，no。”馬麗麗誇張的揮動手指，“不是他請我，這是報酬知道嗎，是工資。我就說學習有用吧，之前叫你跟你讀英語你還不願意。”

“回去就讀！”徐明紅這會兒跟打了十斤雞血似的。

徐明惠見兩人半天回來竟然還帶了倆盒飯回來更是詫異，“你們哪來的錢買的飯？”

雞血還沒下頭的徐明紅立刻重新給她講了一遍剛才發生的事，徐明惠聽的一驚一乍的，坐在附近的人更是全把耳朵伸了過來，不停的“哇，哇，哇”，過道對面的人甚至還站起來看看這個能跟外國人說話的小女孩長啥樣，回家後好吹噓吹噓。

馬麗麗小朋友尴尬的五體投地，感覺腳趾能把火車摳穿，她迅速扒拉了幾口飯，把飯盒裡的雞腿啃完……哎嘿，火車上的飯真好吃……然後她跳到座位上臉朝裡躺在媽媽身後，誰也休想把她拉起來表演幾句。

徐明惠就沒有馬麗麗這種煩惱了，她喜笑顔開的一邊接受大家的吹捧一邊謙虛回應：“沒有沒有，還好還好，都是她自己喜歡”，在旁人問的時候還要說一說她是怎麼教育出這麼優秀的小孩的……主打的就是自己上，不用麻煩小朋友。

啊，有一個社牛媽媽真好！

也不知過了多久，大家的談興終于消退，這個話題才算是過去了，馬麗麗從座位上爬起來小心探頭，飛奔去了一趟廁所。小姨還嘲笑她：“人家那是羨慕你，表揚你，你怕個什麼勁啊？”

馬麗麗啧了一聲，“那下次有機會你來嘛？”

“啊，不了不了。”想到剛才的場景，徐明紅心有戚戚，看别人覺得不争氣，自己來也覺得不行，講的就是一個葉公好龍。

又到了一個車站，靠窗坐的男人下車了，馬麗麗和徐明紅轉移到了窗邊，她倆扒在窗戶上看着外面。

火車外有許多小推車推着本地特産在向旅客兜售，進了冀省，方言漸漸有些聽不懂了起來，特産也變得開始有北方特色。

用網兜兜着的梨、棗子和核桃，用小塑料袋裝的鹵肉鹵雞，用報紙包的燒餅，小瓶裝的面醬，既能讓大家在幹糧中換換口味，又能讓有需要的人買點當地特地帶回家。

當然還有哪裡都有賣的茶葉蛋、燒雞和本地産的煙酒，和……賣開水的。這倒是十分有時代特色，其實是因為火車上的熱水往往都不是燒開的，有人要泡個茶泡個粉都沖不開。這不商機就來了嗎？一分錢一杯，不管你多大的杯子或是飯盒都一樣，反正灌滿就是。好在時人出門都愛帶一個大搪瓷杯，隻帶了小杯子的隻好自認吃虧了。

馬麗麗和徐明紅都沒錢，但這不妨礙她倆對着小推車們指指點點，或是聞着香味猜測人家吃的東西啥味。

火車似乎在這個車站停的時間有點長了，原本按照列車前貼的時間表，這個站應該隻停三分鐘，但現在肯定不止三分鐘了。

“哎，你看那裡。”徐明紅突然叫起來，“好像出了什麼事兒。”

“哪兒呢？哪兒呢？”一個新上車的小夥子站起來向着窗外伸出了頭，不光他們，其他火車窗口也是伸出了各式各樣的腦袋。

從馬麗麗他們這個位置看過去，隻能遠遠的看見隔了幾節車廂的一個門口，一群火車工作人員從車站跑步過來。大概三四個列車員擡着一個擔架從火車上下來，之後換了幾個人擡擔架，幾個人護在旁邊，幾個人在前面開道，一窩蜂的向着車站最近的出口小跑走了。