小矮星彼得搖頭，嘴巴無聲地動着，但一直瞪着布萊克，仿佛被催眠了。

“一旦他肯定自己有同盟者，他就會動手…把波特家最後一個人交給他們。如果他把哈利交給他們，那麼，誰還敢說他曾經背叛過伏地魔？他會滿載榮譽而歸…”

“所以你們要明白，我必須采取行動。我是惟一知道彼得還活在世上的人…”

“好像有人在我腦子裡點了把火，攝魂怪不能壓滅這把火，這不是令人愉快的感覺這是一種執著，但這念頭給了我力量，讓我腦子清楚起來。這樣，有一天晚上，它們打開我的房門送食物，我，作為一條狗，就從它們身邊溜了出去，要它們感覺到動物的感情就比較難，因為動物的感情是混亂的，那時我很瘦，非常瘦，瘦得能從鐵櫥欄之間溜出去，作為狗，我遊泳回到大陸，我向北方走去，作為狗，我來到霍格沃茨，自從我到霍格沃茨以來，我一直住在禁林裡..當然，我去看魁地奇比賽的時候除外…你飛得和你爸爸一樣好，哈利…”

“原來看到的是你…”芙蕾小聲喃喃道，赫敏聽見後不可思議地看着她。

他看看哈利，哈利的眼睛沒有避開，“相信我，”布萊克嘶啞着嗓子說，“相信我。我從來沒有背叛過詹姆和莉莉。我甯可死掉，也不會背叛他們。”

哈利最後終于相信他了，他喉頭哽咽，不能說話，隻是點了點頭。

“别！”小矮星彼得跪在地上，好像哈利那一點頭就宣判了他的死刑一樣。他匍匐着膝行而前，雙手合十，像是在禱告，“小天狼星…是我…是彼得…你的朋友…你不會…”

布萊克舉腳一踢，小矮星彼得畏縮後退，“不用你來碰，我的袍子已經夠髒的了。”

“盧平！”小矮星彼得尖叫道，轉向盧平，在盧平面前扭曲着身體哀求，“你不相信這些話..小天狼星難道沒有告訴你說他們的計劃改變了嗎？”

“要是他以為我是奸細，他就不會告訴我，彼得，”盧平說，“我想這就是你沒有告訴我的緣故，是不是。小天狼星？”

他在小矮星彼得腦袋上方不經意地問布萊克。

“原諒我，盧平。”布萊克說。

“沒事，大腳闆，老朋友。”盧平說着卷起了袖子，“反過來，我也曾經認為你是奸細，你也原諒我，好不好？”

“當然，”布萊克說，那張瘦削的臉上掠過一絲笑影，他也開始卷起袖子，“我們一起殺死他嗎？”

“對，我想是這樣的。”盧平陰郁地說。

“你們不會、你們不會…”小矮星彼得喘息着說。

他在羅恩身邊爬行，“羅恩…我不一直是你的好朋友…好寵物嗎？你不會讓他們殺了我，是不是…你在我一邊，是不是？”

但羅恩極端嫌惡地瞪着小矮星彼得，“他曾經在我床上睡覺！”

“仁慈的孩子…仁慈的主人…”小矮星彼得向羅恩爬去，“你不會讓他們幹的…我是你的耗子…我是一個好寵物…”

“要是你耗子當得比人好，那也沒有什麼值得吹噓的，彼得。”布萊克啞聲說。

羅恩抱着他那條斷腿躲開了，不讓小矮星彼得碰到他，這一來，腿痛弄得他面色更加蒼白。

小矮星彼得跪着轉身，搖晃向前，抓住赫敏袍子的邊緣，芙蕾立馬就将魔杖對準他的手，杖尖的光芒一閃而過，隻聽一聲咔嚓，他的骨頭斷了。

“啊！好姑娘…你怎麼可以…聰明的姑娘們你、你不會讓他們…幫幫我…”

赫敏緊攥着芙蕾的衣角，像在看什麼厭惡至極的東西。

小矮星彼得跪着，全身不能控制地抖着，慢慢地把腦袋轉向哈利，“哈利…哈利…你長得真像你爸…就像他…”

“你怎麼敢對哈利說話？”布萊克大吼，“你怎麼還敢面對他？你怎麼竟敢在他面前說到詹姆？”

“哈利，”小矮星彼得低語着，拖着腳走向他，雙手張開，“哈利，詹姆不會讓我被殺的…詹姆會理解的，哈利…他會對我發慈悲的…”

布萊克和盧平都向前走去，抓住小矮星彼得的肩膀，把他扔到地闆上。他坐在那裡，擡眼瞪着他們。

“你把莉莉和詹姆出賣給伏地魔，”布萊克說，他也在發抖，“你否認嗎？”

小矮星彼得大哭起來。那副樣子真可怕，他看上去像特大号的秃頭嬰兒，在地闆上發抖。

“小天狼星，小天狼星，我能怎麼做呢？那黑魔頭…你不知道…他的武器你想象不到…我當時是害怕了，小天狼星，我一直沒有你、盧平，還有詹姆那樣勇敢。我從來不是故意那樣幹的…那個連名字都不能提的人強迫我…”

“别說謊！”布萊克咆哮道，“莉莉和詹姆死以前，你就一直在向他傳遞情報，有一年了！你是他的奸細！”

“他…他什麼地方都插手！”小矮星彼得喘着氣說，“拒絕他，有、有什麼好處？”

“同有史以來最邪惡的魔頭鬥争有什麼好處？”布萊克說，臉上露出令人恐懼的狂怒，“就是為了拯救無辜的生命，彼得！”

“你不懂！”小矮星彼得哀歎，“他會殺了我的，小天狼星！”

“那你就是該死！”布萊克吼道，“死了總比背叛朋友強，我們也會為你這樣做的！”

布萊克和盧平并肩站着，舉起了魔杖。

“你應該明白，”盧平平靜地說，“如果伏地魔沒有殺死你，我們會殺死你。再會，彼得。”

芙蕾搶在赫敏雙手掩面之前捂住了她的眼睛。

“不！”哈利大叫，他向前跑去，擋在小矮星彼得身前，面對着那兩條魔杖，“你們不能殺他，你們不能。”

布萊克和盧平兩人都大為震驚。

“哈利，這個歹徒害得你失去雙親啊，”布萊克咆哮道，“這個卑躬屈膝的肮髒家夥看着你死會毫不動心的，你聽到他剛才說的話了，他自己的臭皮囊比你全家的命都重要。”

“我明白，”哈利喘着氣說，“我們把他帶到城堡裡去，我們把他交給攝魂怪，他可以到阿茲卡班去…隻是别殺掉他。”

“哈利！”小矮星彼得喘息着說，兩臂去抱哈利的膝蓋，“你——謝謝你…這是對我開恩了…謝謝你…”

“放開我，”哈利唾棄地說，厭惡地甩開小矮星彼得的手，“我這樣做不是了你。我這樣做，因為我認為我爸不會願意他最好的朋友殺人——特别是殺你這種人。”

除了小矮星彼得以外，沒有人動彈，也沒有人發出聲音。小矮星彼得抓緊自己的胸膛，大口喘着氣，布萊克和盧平彼此對望。過了一會兒，他們的魔杖放低了。

“你是惟一有權作出決定的人，哈利，”布萊克說，“但是，想一想…想想他都做了些什麼…”