“我是很想開車來的，但我家的小汽車早就不知道哪裡去了。”

一出廚房，喬治便附在魯比耳邊這樣說。

魯比的耳朵小巧，接不住全部的話，些許語言碎片掉了出來，讓哈利撿着，不由得紅了臉。隻有哈利和羅恩知道那輛小汽車的下落——在禁林裡遊蕩呢！

二年級的時候，他和羅恩沒能通過九又四分之三站台的隔牆，為了及時到達學校參與開學晚宴，兩人開着那輛會飛的汽車前往霍格沃茨。

這趟驚心動魄的旅行被至少七個麻瓜目擊了，還登上了當天的預言家晚報，哈利和羅恩可遭了大罪——尤其是羅恩，他收到了一封可怕的吼叫信。

好在喬治隻是随口一說，并沒有讓哈利和羅恩難堪的意思。

他提着魯比的行李，絮絮叨叨地對她講述這一個暑假發生的事情——羅恩敢肯定，這些事兒喬治已經在信裡寫過無數次了，他實在不理解，已經知道的事還有什麼重複的必要？

于是，羅恩清了清嗓子，擠進兩人之間，“麻煩你和我的女朋友保持距離，喬治。”

“哇，你的女朋友，小羅尼？”喬治怒極反笑，随手将魯比的行李塞羅恩懷裡，“那麼，這個行李箱就交給你了。”

羅恩悶哼一聲，提起行李箱就上樓去，“我沒意見，誰讓我是韋斯萊家最可靠的兒子呢？”

幾人仰着頭，看見羅恩繃直的後背，和不停發抖的小腿肚子。

哈利跟上去：“我幫你吧？”

羅恩大聲拒絕：“不用！”

金妮翻了個白眼：“幼稚。”

“所以，你們是怎麼炸開魯比家的壁爐的？”赫敏收回視線，半是好奇半是譴責地問喬治。

“這個嘛……”喬治回頭看了看。

廚房裡，弗雷德正雙手插兜，低着頭，接受媽媽的數落，偶有幾絲火光，從他輕拍地面的腳掌下流瀉出來。

“是我們的新發明，迷你櫻桃炸彈。”喬治聳了聳肩說，“不過，剛才用掉的那個就是最後一個。我和弗雷德不打算再制造這玩意兒了，造價太貴，威力太大，我們還不想年紀輕輕的就被關進阿茲卡班。”

魯比敏銳地眯起眼：“還不想？那等你們老了，玩夠了，就想被關進阿茲卡班了？”

“也許是不錯的歸處，鄰居都是些狠角色。”喬治咧嘴一笑，勾起魯比的手指，款步上樓，“你不準的話，我就不去。”

“啊，對了，我有沒有告訴你，我和弗雷德在這個暑假賺了多少錢？”

幾人同時發問：“多少？”

羅恩等在金妮的卧室門前，坐在行李箱上，抱着胳膊，好奇地張望。哈利推了推眼鏡，試圖掩飾自己對雙胞胎收入的關心。金妮放緩了進卧室的腳步，隐在紅發間的耳朵悄然豎立。

赫敏則是長歎一口氣，不無憂慮地說，“數額太大也有被關進阿茲卡班的風險吧？就拿食物來說，在我們麻瓜的法律中，無證經營……”

“行了，赫敏，你的語氣聽起來，好像我和弗雷德掏空了整個古靈閣！”喬治好笑地挑了挑眉，“别這樣，好嗎？不然我要為我們暑假的那點小小小收獲感到羞愧了。”

喬治松開魯比的手，煞有介事地理平禮服長袍上的褶皺，“我們賺了整整六十個金加隆！要是算上被媽媽收繳的那些發明，也許會更多……”

“我和弗雷德花了點小錢，請全村的貓頭鷹飽餐一頓，這樣，它們在帶着當天的報紙回家前，會先來敲一敲我們的卧室窗戶，領一張傳單走，再帶着訂單回來。”

“我和弗雷德每天都是聽着鳥喙撞玻璃的聲音醒來的，哒哒哒，多麼美妙的聲音，就像金加隆掉進了錢袋子。”

“難怪，我還以為下雨了呢！”

羅恩皺了皺鼻子：“每天早晨起來，我都會趴到窗邊檢查金魚缸裡有沒有積水，我養的那隻青蛙不喜歡住的地方裡有太多水，結果，根本沒有下雨，外面的草地也是幹的，我都快懷疑自己的耳朵出問題了……”

羅恩沒好氣地瞪着喬治：“那些貓頭鷹沒吓到我的青蛙吧？”

比爾和查理占了雙胞胎的卧室，喬治和弗雷德搬來跟羅恩同住了一個暑假。

本來，莫麗是打算讓喬治和羅恩住，弗雷德和珀西住的，但珀西不同意——他要在卧室裡進行魔法部的“絕密”工作，雙胞胎也不願分開，就整整齊齊地搬進了羅恩的卧室。

喬治滿不在乎地說：“你的青蛙可比你的膽子大，羅恩，也許你還能想起自己現在也養了隻貓頭鷹？”

“小豬隻有這麼大，和那些貓頭鷹可不一樣！”羅恩跳下行李箱，比劃，“隻有這麼大！”

女孩們對視一眼，合力把魯比的行李擡進卧室，整理起來。金妮抖開魯比的一件外套，說，“我幫你把衣服挂在衣櫃裡，你明天打算穿哪件？”

“哦哦哦！鋼筆！”赫敏眼尖地注意到從行李箱中滾出來的圓柱形物體，“我也有同款！”

魯比随手指了件上衣，朝赫敏無奈地說，“我媽媽非要讓我帶上，可我根本用不着，誰讓我是一名巫師呢，和那些坐在教室裡，看着黑闆，用鋼筆寫個不停的麻瓜學生一點都不一樣。”

魯比這話說得酸溜溜的，赫敏不贊同地微微搖了搖頭。她老成地說：“學生總是相似的，魯比……”

哈利很有分寸地不往卧室看，介入喬治和羅恩的争吵。他輕聲問：“現在還可以給你和弗雷德投資嗎，喬治？我也想……額，我是說，我也想買兩部手機，就魯比上次說的那個Nokia 1011。”