青澀男知青說：“可以，我都可以的，那以後我們就一起吃吧，就是我們是怎麼輪流的？”

他頓了頓，有些羞澀地說：“噢對，實在是不好意思，我聽不懂你們這邊的方言，麻煩你們以後跟我說普通話。”

在座的大家都說着沒關系，先是給他介紹以後做飯洗碗輪流流程，還再三強調說，以後一起開大會的時候，一定說普通話，又有人問這位男知青是哪裡人，怎麼不會說白話，也被分來這邊。

青澀男知青停下扒番薯粥的動作，也有些不知原因：“我也是本省的，不過我們那邊不說白話，本來說好會分到說我家鄉話的大隊的，結果不知道為什麼我就來這的”

“聽大隊長說，講我家鄉話的大隊，今年都不接收知青。”又說到傷心處，青澀男知青倒是沒有了剛開始時的忐忑。

剛來紅河大隊的時候，他自己也不知道該怎麼辦才好，不會講又聽不懂當地方言，他都不知道自己會不會被孤立。

不過現在來看，他從公社到紅河大隊知青點這一路的擔憂，是多餘的。

短暫的相處中，他知道這群原來的知青，都不是難相處的人，剛剛還從趙知青的口中得知，紅河大隊當地隊員，也是純樸和善的人，這下就更放心了。

要是遇到難相處的人，在這艱苦的環境中，他都要郁悶死了。

和他一同抵達的憨厚男知青，很豪爽的一拍羞澀男知青的肩膀，爽朗地說：“沒事，我會罩着你的。”

從之前的交流中，憨厚男知青得知羞澀男知青還比他小兩歲，他就把自己當成要照顧人的大哥。

羞澀男知青笑着道謝。

梁月桐聽着他們的對話，心裡有了疑惑，原來她前面一直說的是當地的白話方言，而不是現在通用定的标準普通話。

前頭知青點的人，都沒有和她說過普通話，包括1221和她對話時，說的也是白話。

現在要不是來個不會說白話的知青，她都不知道原來這個世界有不同的語言，而她自己也能聽懂普通話。

要是讓她說，她也能說出來。

她都不知道這是身體的本能反應會說，還是她自己本人就是兩種方言都會說。

帶着疑惑，她速速把番薯粥吃完，放下碗，和還在吃飯的知青們說：“我先去眯一會，你們慢慢吃。”

等離開後，梁月桐也沒管剛吃完飯，不能立馬躺下的事，迅速拉開蚊帳，爬進被子裡，将薄被子拉過頭頂，遮住腦袋，眯着眼假裝入睡。

把1221喊出，詢問道：“1221，你先說說為什麼剛剛看見楊秀秀的時候，又發出警告。”

1221操着它那機械般的白話說：“宿主，請遠離她，她不是好人。”

“又不是好人？楊秀秀和趙家仔是一夥的？”

梁月桐現在聽到1221的白話就想笑。

“不是好人，他們是一夥的。”

梁月桐沒想到自己猜對了，并且1221會回答她這個問題，在她的印象中，1221隻會拒絕回答，然後說聲抱歉。

她不知道楊秀秀一個新來的女知青，怎麼會和趙家仔扯到一起，得寸進尺又問：“那她們怎麼認識的？”

“很抱歉宿主，這個問題無法回答。”

沒得到回答，梁月桐也不在乎了，反正她就記住以後遠離這兩個人就對了。

楊秀秀能和趙家仔扯到一起，保真的不是好人，好人怎麼會和時不時就要被批鬥的地主兒子，混在一起呢。

她也不管兩人是早就認識，還是以後才認識，她現在最關心的，是這個世界還有普通話這回事。

“1221你怎麼不是說普通話的，你會說普通話嗎？”

1221被宿主質疑後，立馬切換普通話：“會的，宿主。”

1221就像不服氣一樣，立馬用普通話回應梁月桐。

“那我也是本省人是不是？”梁月桐很大膽的猜測。

1221回答說：“是的，宿主。”

聽到肯定回答，梁月桐陷入她和原主是不是有什麼聯系的懷疑。

為什麼她，會成為梁月桐，來到這個世界。