伊萊娜醒來的時候已經十點鐘了。她隐約記得金妮和赫敏出發的時候她短暫地醒來了一下，還迷迷糊糊提醒她們帶好東西，然後又睡過去了。

她洗漱好之後又稍微打扮了一下，往自己臉上掃了些腮紅，又抹了口紅。她選了一條便于活動的黑色運動褲，褲管兩側有紅白條紋，外套也是同款的，裡面配了一件白色的圓領T恤。然後她又花了不少時間把她那一頭漂亮的頭發編成兩條辮子。

伊萊娜記得昨天下午自己把帽子放在椅子上，現在卻怎麼也找不到了。她又把被子掀起來，沒有；打開衣櫃，沒有；床底下也沒有。伊萊娜隻好去雙肩包裡面翻一下碰碰運氣。沒想到帽子真的在雙肩包裡。帽子下面躺着一包花花綠綠的東西，裡面夾着一張紙條寫着：“你的‘小愛好’我們替你拿着了，我們的産品就拜托你了——G & F.”

伊萊娜下樓的時候比爾、查理和珀西已經在等她了。韋斯萊夫人笑眯眯地對她說：“早上好，親愛的。睡得好嗎？東西都帶齊了嗎？”

韋斯萊夫人看上去心情不錯，她依次擁抱了他們，送他們出門去了。

“你知道嗎，我剛剛好像看見媽媽揮了揮魔杖。”走出去一段路後，查理從左邊靠過來低聲對伊萊娜說。

“我打賭媽媽念的咒語是‘香煙飛來’。”比爾從伊萊娜的右邊突然出現，接上了查理的話，“但是沒想到啊，你竟然這麼安分。”

伊萊娜注意到珀西給了她一個贊許的眼神，她不禁覺得有些好笑。她把頭微微擡起，很是得意地說：“那是因為有人已經找到了一個更好的方法來偷渡違禁品。你們難道沒有發現莫麗今天早上心情還不錯嗎？”

查理說：“确實如此。所以我猜測今天弗雷德和喬治沒有擺弄他們那些新奇的發明。”

比爾說：“說不定媽媽也能沒在他們口袋裡找到半張糖紙。”

“那是因為弗雷德和喬治的心血都在我的背包裡。”伊萊娜看了看略顯震驚的珀西，繼續說：“珀西，你可不能告密，不然我可拿不準你的兩個弟弟會想出什麼絕妙的點子讓你一個禮拜都沒法去魔法部上班。”查理和比爾哈哈大笑。

他們降落在一片森林裡，隐約可以聽見不遠處營地裡熱鬧的動靜。四個人循着聲音往前走。但是森林的路并不好走，到處都是交錯的樹根和石頭，好幾次伊萊娜都差點被絆倒。盡管現在已經是中午了，但是樹林裡也隻有幾縷日光從樹葉的縫隙中漏下來。不擅長戶外運動的伊萊娜在這樣的環境中很快就感到疲勞了。于是比爾接過了她的背包，讓她跟在查理後面走。

伊萊娜被營地的景象驚呆了，到處都是巫師，到處都是不同的語言，到處都是奇葩的帳篷，到處都是稀奇古怪的魔法物品。向來十分看重規章紀律的珀西對于營地内巫師們高調的風格很不高興，他一直在低聲批評魔法體育運動司的司長盧多·巴格曼不負責任。遍地都是穿着奇裝異服的巫師。伊萊娜感覺自己的雙眼受到了巨大的傷害。她可以看得出來許多人似乎已經在盡力遵守《國際巫師聯合會保密法》中有關巫師着裝的條例，但是大部分巫師對于麻瓜的時尚品味毫不了解，打扮起來真是不忍直視。要不是查理和比爾時不時回頭看看她有沒有跟上，一直在憋笑的伊萊娜肯定會被人流擠到不知道什麼地方去。

走進帳篷的伊萊娜終于忍不住放聲大笑，笑到直不起腰來，把大家都吓到了。羅恩還以為她被人施了“咧嘴呼啦啦”。

“伊萊娜，什麼這麼好笑？”金妮忍不住開口問她。

“我猜她是在笑有些穿着麻瓜衣服的巫師。她一進營地就忍不住開始笑。”比爾一邊向衆人解釋，一邊從伊萊娜包裡拿出水杯遞給她。比爾又把那包花花綠綠的糖果遞給圍上來的雙胞胎，這兩個人打從比爾、查理、珀西和伊萊娜進門起就用一種渴望的目光盯着伊萊娜的背包。

“對不起，這實在是太好笑了……赫敏和哈利肯定知道我在笑什麼。”哈利和赫敏對視了一眼，也忍不住笑出聲。他們當然知道伊萊娜在笑什麼。一直生活在麻瓜世界的兩人今天也覺得他們的審美品位遭遇了巨大沖擊。

運動和笑容讓伊萊娜的面頰染上了自然的绯色。她一邊喝水一邊觀察這頂漂亮的帳篷。帳篷裡面非常寬敞，配色是格蘭芬多的金紅色。家具看上去都很精美，地上鋪着地毯，牆上的挂毯也很漂亮。盡管她之前也見過魔法帳篷，但是每次她都還是忍不住贊歎魔法的神奇。

伊萊娜一邊站起來去乘午餐一邊感歎：“魔法真是太神奇了！這簡直是我見過的最酷的帳篷了。這是向誰借的？”

“當然是慷慨——”

“英俊——”