雖然到巴塞羅那已經兩個月了，艾爾海森去海邊的次數屈指可數，每次也都是因為要去哪兒，路過海灣這裡，大多數時候是在公交車上，隻有零星的幾次是用腳走的，但也隻是在路邊，從來沒有進沙灘裡走過。
到達坡頂的時候，艾爾海森看到卡維已經把鞋脫掉了，還能看到塞在鞋裡的襪子，卡維張開了雙手，海風把他的緞面襯衫吹得鼓了起來，一邊歡呼着一邊向海裡面跑。
夜裡的海是黑色的，隻有撲向沙灘岸邊的海浪卷出了白沫，卡維仿佛一隻解了枷鎖的鳥一樣，在海邊踩着水。月光明亮，他白皙勻稱的小腿上，沾染上了潮了的沙，白天看起來是那麼淡然的黃沙，怎麼碰了水，又碰到了卡維的腿上，就稱出了比還要黑的顔色。
“幹嘛呢，艾爾海森，别光站着，過來啊！”
卡維向艾爾海森大力招着手，他的頭發已經被海風吹亂了，像亂舞的水母透明觸手在那裡揮舞。他的襯衫也被風裡帶開了一個紐扣，領口開得更大了些，露出了裡面貼身的白背心來。艾爾海森突然很想去檢查一下他腦後的那幾個紅色發卡還在不在，是不是能忍受海邊的巨大風力。
當他的腳觸碰到細沙的那一刻，艾爾海森有些後悔，他應該早點就踏足這裡，而不是在兩個月後，隻能在月黑風高的夜晚，來這裡體驗全世界久負盛名的巴塞羅那海灘。柔軟，卻不足以完全陷入，這裡的細沙仿佛有自己的思維，隻是緩緩陷下去幾寸，便開始發硬，并不會讓人行走起來太過困難。
他突然找到了自己這種聯想，卡維的吻、不經意的示好、還有在一張床上在背後那一聲暧昧的呼喊，就好像這沙灘一樣，看似有情，卻摸不透他真的意思。
腦袋裡的思緒被風帶起來亂飛的時候，卡維并沒有縱容這種空白的存在，他從海邊跑到了艾爾海森身邊，蹲了下去。艾爾海森有點驚訝，卡維竟然能夠不墊腳，就直直地蹲下去，還沒有半點不适，看來這人是實打實地柔軟、韌性也足。
還沒想到卡維要做什麼，他的手就覆上艾爾海森的褲腳，向上卷了起來，直到露出有着肌肉的小腿，艾爾海森自認，自己的小腿肚完全比不上卡維的流暢，兩邊各有一塊略微突出的肌肉，可蹲着的卡維眼神卻有些犯癡，“好漂亮的小腿。”
“沒你的好看。”艾爾海森脫口而出。
卡維低着頭笑了一聲，是嘲笑還是得意，艾爾海森分不清楚。
“脫鞋啊，要我幫你？”卡維大聲說了一句。
直到這裡，他才真正明白卡維的用意，利索地脫掉了鞋子，還順手扯掉了襪子，學着卡維的樣子把它們塞進了鞋子裡，可當他真的光腳站在沙子裡的時候，先感受到的卻不是柔軟，而是一股透心的涼意。
還沒站定，卡維就直起了身，抓過了艾爾海森的手，奮力跑着把他往海裡帶去，艾爾海森跟着他跑了起來，本來還有些落在額前的銀灰色發絲也被吹到腦後，本來是卡維拉着他的手跑的，可這會兒兩個人卻好像是牽着手一起朝着海奔去。
當到了海水淹過腳踝的地方，艾爾海森拽住了卡維不讓他再動了，卡維比他要站得更往前一些，海水已經快到了他的小腿肚，他們倆就這麼牽着手站定，互相凝視着，誰也不确定，對方看的到底是不是自己。
“你為什麼來巴塞羅那？”卡維終于對艾爾海森問出了這個問題。
卡維總覺得，艾爾海森對巴塞羅那始終無法全情接受，甚至有些抗拒去體驗這裡的感覺，他覺得艾爾海森在這裡沒有歸屬感。
“你呢，為什麼來巴塞羅那？”艾爾海森對卡維也有着同樣的好奇。
他們倆的手還牽着，隻不過離得隻有一兩米左右的距離，可頭發都被風帶起來了，他們看不見彼此的眼睛，也看不清對方的表情，他們在黑夜裡詢問、揣測，似是要與對面這人找出與自己的相同來。
“第一天見你的時候我就和你說過，我是被趕過來的，”卡維的聲音很輕，聽不出被趕的窘迫和無奈，甚至連一點點負面的情感都沒有溢出來，“不記得了嗎？”
“我以為你那天醉了，瞎說的。”
“所以你為什麼來巴塞羅那？”
“和你差不多。”
卡維笑了一下，若有所思地點了點頭，“總公司不要你了麼，把你趕到這裡來？”
艾爾海森不願意提這個事，卡維卻直白地說了出來，他想松開卡維的手，卻被卡維捏得更牢了一點，接着像蠱惑他一樣，在海風裡對他說：“你再往裡走走，到我這裡來。”
聲音不大，卻被風帶到了艾爾海森的耳邊，風裡面好似還有提着他的線，心裡頭雖然沒有想，身體卻先動了起來，越往裡走，腳邊的沙越松軟，好像都被海水泡發了一般，等走到卡維身邊的時候，他發現卡維的半個小腿都已經陷入了泥沙裡，堪堪比他矮上了快一個頭。
艾爾海森以為卡維叫他過去是為了把他拎起來，剛想手上用力，就被阻止了。
“有些晴天的晚上，我就會來這裡，一直站在海邊，”卡維看着艾爾海森，眼睛卻慢慢失焦了起來，像是在回憶之前在巴塞羅那的生活，“起先，泥沙隻是沒過了我的腳指頭，慢慢地，是我的腳背、腳踝，接着就開始淹沒我的小腿，”他突然回過神來，帶着有些像瘋子一樣的笑，對着艾爾海森問：“你說，下地獄的感覺是不是就是這樣？”
卡維問得真誠，艾爾海森也無法躲避，卻不想在這個問題上與他糾纏，卡維身上突如其來的愁懷和瘋勁，讓他覺得不應該順着他的思路繼續回答，他甚至有點擔心，哪個回答沒回答明白，卡維會就此往下想到不好的結局，“你要是無聊，就多看看書。”