“店開起來啦？那不挺好的嗎？”阿瑞亞為他們高興的同時又有點不解。

“媽媽覺得我們弄這些不務正業。”弗雷德翻了個白眼，“她希望我們進魔法部，但我們的O.W.L.成績連掃帚間都考不進。艾爾你考得怎麼樣？”

“都過了。”

弗雷德一把勾住她的肩膀：“不愧是我們的優等生！”

“我都能想象媽媽知道這件事時的樣子。”喬治捏着嗓子模仿莫麗：“看看人家瑞亞，又乖，成績又好，還是級長。你們就不能跟她好好學學嗎！”

兩個女孩都被逗笑了，阿瑞亞笑完正經地說：“我想看看你們最近研究的新産品。”

他們來到羅恩的房間，現在裡面放了四張床。弗雷德從床下拉出一個箱子“就是這些，晚點再跟你解釋。”

阿瑞亞把各一份新産品裝進手镯，跟金妮回房間躺了一會便下樓去廚房幫忙。

“瑞亞，你好些了嗎？”莫麗看阿瑞亞進來，關心地問。

“我好多了，莫麗阿姨，有什麼我能幫忙的地方嗎？”阿瑞亞問。

“其實沒什麼要幹的了，現在就等我把食物準備好。你在外面坐着休息就行。”莫麗慈愛地看着她。

“那我在這等飯做好，待會兒幫忙端菜吧。”阿瑞亞說着，坐在一旁等待。

“瑞亞，你真乖，弗雷德和喬治為什麼不能跟你好好學學。”莫麗沒有拒絕，轉身用魔杖點了點水池裡的一堆土豆，土豆就開始自動去皮，可是沒想到她用的勁兒大了一點，土豆自動脫皮的速度太快，一個個都蹿到牆上和天花闆上去了。

“哎呀，天哪。”她惱火地說。

阿瑞亞剛想起身幫忙，就見莫麗用魔杖對着一個側立的簸箕點了一下。簸箕立刻跳了起來，在地闆上滑來滑去，把土豆一個個撮了起來。

“這兩個家夥！”她惡狠狠地說，一邊從碗櫃裡抽出許多大鍋小鍋，“真不知道他們會變成什麼樣兒。沒有一點雄心壯志，整天就知道變着法兒闖禍……”

莫麗把一口黃銅大炖鍋砰地扔在廚房的桌上，将魔杖伸進去呼呼地轉着圈兒。随着她的攪拌，一股奶油醬從魔杖頭上噴了出來。

“他們不是不聰明，”她把炖鍋放在爐子上，又用魔杖捅了一下把火點着，繼續氣呼呼地說，“可那些聰明用的不是地方，除非他們很快振作起來，改邪歸正，不然會倒大黴的。從霍格沃茨飛來給他們告狀的貓頭鷹，比其他所有人的加起來都多。如果他們照這個樣子下去，最後準會被送進禁止濫用魔法辦公室。”

莫麗又用魔杖捅了一下放刀具的抽屜，抽屜猛地彈開了。隻見抽屜裡蹿出好幾把刀子，在廚房裡飛過，開始嚓嚓地切起土豆來。那隻簸箕剛才已經把土豆倒進了水池。

“我真不明白我們什麼地方教育得不對。”莫麗說着，放下魔杖又拽出幾口炖鍋，“好多年來一直是這樣，出了一個亂子又一個亂子，根本聽不進——哦，又不對！”

她從桌上拿起她的魔杖，結果魔杖發出一聲刺耳的尖叫，變成了一隻巨大的橡皮老鼠。

“又是他們搞的假魔杖！”她嚷嚷道，“我對他們說過多少遍了，不要把這些玩意兒到處亂放！”

她抓起真魔杖，一轉身，就發現阿瑞亞在那用湯勺攪拌奶油醬。

“莫麗阿姨，我看奶油醬好像要冒煙了，就攪了一下，我沒弄錯吧？”阿瑞亞擔心地問。

“沒有，沒有，我剛才是不是太兇了？沒吓到你吧？”莫麗接過湯勺問。

“還好。”阿瑞亞有點局促地回答。

“不好意思瑞亞，我實在太生氣了，他們一直不務正業，到處搗亂。我本來希望他們能夠跟他們爸爸一樣進入魔法部的，但現在看來可能性很小，他們居然說想開笑話商店。”莫麗還是有點生氣說。想到自己從一開始就支持他們搞這些，阿瑞亞安靜地沒有接話，主動用懸浮咒将莫麗準備好的食物送出廚房。

陋居外面已經擺好兩張桌子，上面鋪了桌布，現在擺滿莫麗做的美味佳肴。在夜空下，大家滿足地享受美食。阿瑞亞正在和金妮聊天，旁邊弗雷德、喬治和查理在讨論世界杯，哈利聽到，興奮地加入讨論。

夜晚降臨，亞瑟變出一些蠟燭，照亮了漸漸暗下來的園子。大家都吃完了，飛蛾低低地在桌子上飛舞，溫暖的空氣中彌漫着青草和金銀花的香氣。阿瑞亞很喜歡這個味道，感覺自己昏昏欲睡。

“看看時間吧，”莫麗突然說道，一邊看了看她的手表，“你們應該上床睡覺了，大家明天淩晨就要起床。”

女孩們本來還想着難得聚在一起可以夜聊，但阿瑞亞實在是太困了，她洗漱完一沾枕頭就睡着了。

阿瑞亞她們被莫麗叫醒時，外面的天還沒亮。男孩們好像都已經起床了，除了年長的那幾位。金妮睡眼惺忪地問“我們幹嘛要這麼早起來？”她揉着眼睛，在餐桌旁坐下。

“我們要走一段路呢。”亞瑟說。

“走路？”哈利問，“怎麼，我們步行去觀看世界杯？”

“不，不，那就太遠了，我們隻需走一小段路。”亞瑟笑着說，“把大批巫師集合到一起而不引起麻瓜的注意，這是非常困難的。我們不得不非常謹慎，選擇最佳時間上路，在魁地奇世界杯賽這樣盛大的場合——”

“喬治！”莫麗突然厲聲喝道，把大家都吓了一跳。

“怎麼啦？”喬治說。他假裝什麼事也沒有，可是騙不了人。

“你口袋裡是什麼？”

“沒什麼！”

“不許對我說瞎話！”

莫麗用魔杖指着喬治的口袋，念道：“飛來！”

一些花花綠綠的小玩意兒從喬治口袋裡跳了出來。喬治伸手去抓，沒有抓住，它們徑直跳進了韋斯萊夫人伸出的手掌中。

“叫你們把這些玩意兒毀掉！”莫麗氣憤地說，舉起手裡的東西，那無疑是肥舌太妃糖，昨天雙胞胎給阿瑞亞介紹過。

“叫你們扔掉這些勞什子！快把口袋掏空，快點，你們兩個！”

雙胞胎兄弟顯然想把大量的太妃糖從家裡走私出去，莫麗用上了召喚咒，才把那些糖果都找了出來。

“飛來！飛來！飛來！”她一連幾聲喊道，太妃糖從各個意想不到的地方嗖嗖地飛出來。

“我們花了整整半年，才研制出這些東西！”弗雷德看到母親把太妃糖扔到一邊，委屈地喊道。

“半年時間花在這個上面，真不錯！”莫麗尖聲說道，“怪不得O.W.L.考不出好成績呢！”

總之，他們離開的時候，氣氛不是很友好。莫麗親吻亞瑟的面頰時，仍然闆着面孔。弗雷德和喬治的态度更壞。他們把帆布背包甩到背上，一句話沒對媽媽說就走了出去。

“再見，祝你們玩得痛快，”莫麗說，“表現好一點兒。”她沖着雙子離去的背影喊道，可他們既沒有回頭，也沒有回答。

這時，亞瑟正和剩下的孩子穿過漆黑的院子，跟在弗雷德和喬治後面出發了。

空氣很寒冷，月亮還高高地挂在天上。隻有他們右邊的地平線上露出一抹淡淡的灰綠色，顯示着黎明正在漸漸到來。看着前面的身影，阿瑞亞小跑幾步跟上弗雷德和喬治，他們仍在氣頭上，步伐沒有絲毫放緩，阿瑞亞隻能邊小跑邊說話。

“昨天莫麗阿姨跟我說了一些事，我能理解她的想法……”

“怎麼，你這麼快就被說服，也覺得我們發明玩笑商品不對，想要像媽媽一樣說我們幾句嗎？”弗雷德聽到阿瑞亞的話有些生氣地說。

“你可是一直以來最支持我們的那個人，怎麼可以這麼快就叛變？”喬治也有些不爽。

“我不是那個意思，我隻是想說莫麗阿姨很在乎、擔心你們。我能聽出她昨天的話裡都是對你們的擔憂，她隻是現在暫時理解不了你們做的事……”阿瑞亞開始有點喘，“再加上你們做的産品的确有點危險，你們得承認……前幾天肥舌太妃糖差點讓附近村莊的豬窒息…呼…”她開始感覺自己有點跟不上雙子的步伐，“莫麗阿姨隻是作為一個普通母親……希望自己的兒子們有光明的未來……”

阿瑞亞邊跑邊喘地說完這些話，彎着腰雙手撐膝，實在跑不動了。

雙胞胎在前方停下，回頭看着阿瑞亞仿佛在審視什麼，最後弗雷德把包遞給喬治，走到阿瑞亞面前背對她蹲下來：“上來。”

“我……我可以。”阿瑞亞還在氣喘籲籲。

“我背你，還沒爬山你就已經這樣了。我們要在規定時間内觸碰門鑰匙，你這樣會來不及的。”弗雷德說。

最後阿瑞亞還是呆在弗雷德的背上，她還想再說些什麼，卻被弗雷德打斷：“省省力氣吧，我們知道你要說什麼。你勸人的水平還是老樣子——永遠抓不住重點，以後幹脆别勸了。”

“我隻是想說，”阿瑞亞緩過氣來，“莫麗阿姨雖然不理解你們現在做的事情，但她愛你們，也覺得你們很聰明。我依然認為開笑話商店是個超棒的主意，但肥舌太妃糖得改良——如果沒人及時解咒，食用者可能無法施咒甚至窒息，獨處時食用太危險了。”

兩兄弟沉默了一下，喬治在一旁說：“肥舌太妃糖會讓舌頭一直膨脹，的确有你說的那個問題，你有解決辦法嗎？”

“我沒有，隻是覺得凡事都有一個度吧。”阿瑞亞想了想，側過臉看着喬治回答：“可以讓舌頭膨脹到安全大小後隻變長，或者隻讓口腔外的部分膨脹，口腔内的保持原狀。”

“你說得容易，但我們研究起來可沒那麼簡單。光是讓舌頭膨脹和伸長就花了我們半年的時間，現在糖還被媽媽沒收了。”喬治不帶惡意地搖了搖頭。

“但我覺得你們可以，你們真的很聰明。”阿瑞亞一臉肯定。

“雖然不懂你對我們的盲目自信是哪來的，但我們的确可以。”弗雷德微笑着，“到了，下來吧。”他把阿瑞亞放下。

阿瑞亞從弗雷德的背上下來時，發現他們已經站在山頂的平地上了。不一會兒，剩下的人也登上了山頂，幾個人裡阿瑞亞看起來狀态最好。

“好了，現在我們需要找到門鑰匙，”亞瑟說着，戴上眼鏡，眯着眼睛在地上尋視，“不會很大……快找一找……”

大家散開分頭尋找。可是，他們剛找了兩三分鐘，就有一個喊聲劃破了甯靜的夜空。

“在這兒，亞瑟！過來，兒子，我們找到了！”

在山頂的另一邊，星光閃爍的夜空襯托着兩個高高的身影。

“阿莫斯！”亞瑟說，笑着大步走向那個喊他的男人。其他人跟了上去。

亞瑟和迪戈裡先生握了握手，他另一隻手裡拿着個東西，像是一隻發了黴的舊靴子。

“我給大家介紹一下，這是阿莫斯·迪戈裡。”亞瑟說，“他在神奇動物管理控制司工作。這是他的兒子塞德裡克，我想你們都認識吧？”

“嘿，你們好。”塞德裡克說完，朝阿瑞亞招了招手，示意她過去。

其他人都應了聲“嘿”，唯獨弗雷德和喬治沒有吭聲，隻是點了點頭。阿瑞亞走到塞德裡克身邊，對方關心地問她：“爬山累嗎？”

想到自己是被弗雷德背上山的，阿瑞亞搖搖頭。

亞瑟和迪戈裡先生正在寒暄。聽到迪戈裡先生提到票花了一大把金加隆時，阿瑞亞連忙跟塞德裡克說：“不是魔法部發的票嗎？需要多少錢？我還給迪戈裡叔叔。”

塞德裡克按住她掏錢的手：“别，你之前送我的那些東西，價值遠超這張票。你要是給錢，我就把掃帚還你。”

“好吧……謝謝你。”阿瑞亞收下票，塞德裡克笑着揉了揉她的頭發。

不知道怎的，迪戈裡先生和哈利聊了起來，話題還扯到塞德裡克。

“當然啦，塞德談到過你。”他對哈利說，“他告訴了我們去年和你的那場比賽……我對他說：‘塞德，這件事等你老了可以講給你的孫子們聽，很了不起……你打敗了哈利·波特！

哈利不知如何回應，隻好沉默。弗雷德和喬治再次皺起了眉頭，塞德裡克顯得有點兒尴尬。

“哈利當時從掃帚上掉下來了，爸爸，”他小聲解釋，“我告訴過你的……那隻是意外……”

“是啊，可是你沒有掉下來，對不對？”迪戈裡先生親切地大聲說，一邊拍了拍兒子的後背，“我們的塞德總是這麼謙虛，一副紳士風度……但赢的人總是最棒的，我敢肯定哈利也會這麼說的。一個從掃帚上掉了下來，另一個穩穩地待在上面，你不需要具備天才的腦瓜，就能說出誰是更出色的飛行手！”

“時間差不多快到了，”亞瑟趕緊說道，把懷表又掏出來看了看，“你知道我們還要等什麼人嗎，阿莫斯？”

“不用了，洛夫古德一家一星期前就到了那裡，福西特一家沒有弄到票，”迪戈裡先生說，“這片地區沒有别人了，是吧？”

“據我所知是沒有了。”亞瑟說，“好了，還有一分鐘……我們應該各就各位了……”

他轉頭看向現場唯二沒有使用過門鑰匙的人——哈利和赫敏。

“你們隻要碰到門鑰匙，就這樣，伸出一根手指就行——”

幾人圍攏到阿莫斯·迪戈裡拿着的舊靴子周圍，緊緊圍成一圈。一陣清冷的微風吹過山頂，四周靜得隻剩下呼吸音。

“三……”亞瑟一隻眼睛盯着懷表，低聲念道，“二……一……”

落地後，阿瑞亞發現除了亞瑟、迪戈裡先生、塞德裡克和自己，其他人全摔作一團。她伸手把金妮和赫敏拉起來。

“五點零七分，來自白鼬山。”隻聽一個聲音說道。