世界變成了一片暗青色，像是在眼前放着一塊濕漉漉的琉璃。

周問鶴四下掃了一圈，他發現周圍的人看上去都是那麼虛無缥缈，仿佛一陣風就可以吹散。

道人手腳并用爬到了牆邊，然後扶着牆艱難地站了起來。他不知道發生了什麼，但不管是什麼，這個地方都不宜久留。道人再次祭起坐忘經，須臾之後，腳上的痛楚漸漸變得可以承受。周問鶴不敢怠慢，靠着牆咬牙向前邁出一小步，然後又是一小步，就這樣，他一步步挪到了後門。

從後門走出去，原本是老店的馬廄，劉給給的馬車就停在那裡。但是當周問鶴跨過後門，他驚訝地發現自己竟然還在大堂裡。

隻是這大堂如今空蕩蕩的，剛才那些人統統消失了。連同闆凳，水囊，全都看不到。暗青色的大堂裡飄着一層薄薄的霧氣，另有十五個和尚，十五個道士沿牆站立，個個表情木然，像是三十尊木雕一樣。這群僧道全然沒有發現道人，隻是兀自站着，眼神呆滞卻不渙散，像在是等待點校的士兵。

周問鶴倚在牆邊，疑惑地來回掃視這三十個人。他們都是一樣胖瘦，一樣高矮，雖然長相各異，但是如果不是盯着臉看，倒也說不出每個人的相貌特色。他們皮膚在暗青光線的過濾下顯得毫無血色，嘴唇禁閉，也看不出有呼吸，這些人在大堂兩側相對而立，卻像是完全沒在看對方。

耳邊又傳來了那首似有若無的《白衫郎》，周問鶴擡眼望去，原本空蕩蕩的大堂裡，如今多了一桌一椅，以及一個人。那個人坐在椅子上，正對着桌上的鏡子描眉打鬓。周問鶴距離那人太遠，迷蒙之中，隻依稀看得出是一個身材高挑的女子，身着綠色紗羅襦裙，頭挽烏蠻髻。那女人雖然高挑，背影卻并不曼妙，她的肩膀太寬，背也太厚，甚至還有些水蛇腰。她妝扮的樣子十分媚态裡倒有九分是生造出來的，舉手投足間做作别扭的感覺呼之欲出。

道人的心開始突突跳，他忽然有了一個奇怪的念頭，這個念頭驅使他挪着蟻步向那個女人緩緩靠近，同時，他忍不住眯起眼，極力向那個方向張望。

《白衫郎》的曲調在大廳裡環繞，仿佛唱歌的人在繞梁而飛。暗青色的世界裡，一切都泛着一種濕冷的感覺，像是夜色下在水中浸泡過的浮屍皮膚。

忽然，周問鶴聽到了一連串“卡啦啦啦”的木頭相擊聲音，他不由一愣，接着，左面牆邊的和尚開始動了起來，他們幾乎同時向前邁出一步。接着又是同樣的木頭聲響，右面的道士也走了一步。然後，随着木頭的聲音連綿不絕地傳來，和尚道士們三三兩兩地在大堂裡走了起來，有的前走兩步，有的一步，有的走到對面牆前又轉回來。僧道們沒有聲音，沒有表情，隻是邁着同樣大小的步子，在大堂裡轉圈，如同徘徊在陰曹門外的一群孤魂野鬼。這些行動看似雜亂，但是仔細觀察，會發現他們的行走軌迹似乎循着某種規律。

眼前的景象讓周問鶴驚疑不定，但又讓他覺得很眼熟，好像此時大堂裡所發生的怪事背後，是一件平常得不能再平常的日常瑣事。

周問鶴駐足不敢再向前，那些僧道在他眼前來來回回，卻一眼都沒有看他，木頭的聲音還夾雜在歌聲中時斷時續，每響一次，僧道們就會動一下。周問鶴嘗試着同他們說話，但是沒有人回應他，他把手攔在一個道人面前，那個道人向前邁步的同時擡起手臂将他的手擋開，但是依舊沒有看他一眼。

道人覺得這個大堂就像是唐門做的一個大機關，來來回回的僧道就好像是裡面的消息零件，單調，有效，無情，而自己，則像是一個闖進機關的蟲子，成了規則的世界裡唯一的不規則。

“規則！”周問鶴忽然一驚，某樣東西撞開了他的思路，“對呀，我怎麼忘了呢？眼前這些，确實是一件我經常做的事！”“卡啦啦啦”的聲音又一次滾過了頭頂，道人擡頭望，上方隻有暗青色的混沌迷霧。但是剛才他已經想通了木頭相擊的聲音是什麼，現在再次聽到，他更加肯定除了那樣東西絕沒有其它可能。

那是木頭骰子撞擊棋盤的聲音。而眼前的景象，其實，是一盤雙陸棋。

三十個僧道是棋子，随着骰子的點數前進。然而不知為何，骰子不在視線之内。道人按捺住自己的驚疑，雖然不知道原因，但是看來自己所處的大堂，是一個雙陸的世界。

周問鶴忽然想起，那兩個公差死的時候，桌上就擺着一盤雙陸棋，難道眼前這局棋，跟公差的死有關？他仔細端詳僧道，忽然意識到有什麼地方不對，這盤棋應該早就結束了。好幾個僧道都已經進過宮，但是進宮之後，他們又退了出來。這顯然不是為了決出勝負，隻是永無止盡地在棋盤上遊蕩，這是一局永遠不會結束的棋。

接着周問鶴又發現，有一個道士并沒有随着骰子的滾落向前。道人再三回憶，他好像剛才并沒有看到那個人。