王策越說越興奮，他面色潮紅，口沫橫飛，眼睛明亮得像是兩個玻璃彈子，臉頰的肉團也在不自覺地微微顫動。現在劉文輝對他的厭惡已經到了無法克制的程度，他的嘴臉每一秒鐘都在變得更加醜惡。劉記者輕歎口氣，擡頭望了望窗外，外面的太陽已經西沉，隻有些許昏黃的餘輝落進了這狹窄的房間，把堆積如山的舊書連同滿屋子家具全都染成了病态的淡金色，小樓中彌漫的陳腐氣息讓年輕人幾近作嘔，他覺得自己一刻都無法呆下去了。終于，年輕人舉手很不客氣地打斷了老人家的自我陶醉：“王老，請停一下。”

王策停下了口，一臉期待地看着劉文輝，眼神中還帶着幾分鼓勵，他一定以為年輕人是有什麼疑問要向自己請教吧。

劉文輝強忍住破口大罵的沖動，用一種很平緩的語氣說：“不瞞您說，我原本今天過來，是要采訪關于《白衫郎》的内容，但是你給我看的這些，從欺世盜名的神棍，到胡言亂語的瘋子，沒有任何刊登出來的價值。恕我直言吧，我認為你不過是一個一事無成的老精神病，靠研究一些聳人聽聞的課題來吸引大衆的關注，說實話，騙子我見過許多，但是像您這樣不着邊際的騙子，我還是第一次看到，我覺得您挺可憐的，真的……”

一口氣說完這段長篇大論之後，劉文輝安靜地看着王策，他希望看到眼前的老學究惱羞成怒，暴跳如雷，指着年輕人的鼻子讓他滾出自己的家。這就是劉文輝的目的，如果王策真的動肝火了，那麼年輕的小記者會非常暢快，他會感到他為這一下午的時間，小小報了一點仇。

但是王策沒有發怒，他還在笑，臉上的表情甚至都沒有動搖一下，最後的一抹金黃從窗口灑進來，照在老學究的臉上，把他面頰和額頭照成一片橙黃，也在他臉上打下了些許陰影。周圍一片安靜，隻有隔壁樓房裡飄來的無線電節目和樓上鄰居燒晚飯的聲音，傳到年輕人耳朵裡，微弱得幾不可聞。劉文輝心底忽然升起了一種不可遏制的驚恐，這張笑臉，看上去是如此虛假，簡直像是一個劣質的笑臉面具，他甚至産生了一個荒唐的念頭：如果走到老學究的側面，他是不是會發現，老學究的臉是一個徹底的平面，那立體的五官不過是逼真的畫面所造成的錯覺？

太陽還在西沉，四周更暗了，堆在房間裡的許多家具，此時都漸漸隐沒進了陰影裡。隻有王策還微笑地坐在餘輝中，突兀得不像是這個世界的存在。劉文輝想要開口說話，想要站起來奪門而逃，但是他做不到，他連挪動一下身子都做不到。年輕人就像是被貓盯上的老鼠，坐在老舊的凳子上，一動也不敢動。對面的王策已經沒有了剛才的亢奮，他隻是在笑，沒有聲音，也沒有下一步的動作，他的時間仿佛靜止在了這個笑容上。有那麼幾秒鐘，劉文輝覺得他是在與一尊毫無生氣的蠟像對視，老人臉上的皺紋，讓他想到了古代青銅鼎上那些詭秘的紋飾。

仿佛過了上千年，老學究忽然又開口了，他的聲音變得很陌生，似乎低沉了許多，也年輕了許多：“你想要看證據是嗎？”

劉文輝沒有回答，他依舊處在不能自己的戰栗中。

王策站起身，從書桌的一個抽屜裡拿出了一個紙質的的唱片袋：“這張唱片是在一個寄往紐約的航空包裹裡被發現的，寄件人是一個名叫瑪麗?勞德的佛蒙特州鄉村女教師。”老學究一面說，一面從紙袋裡抽出黑膠唱片，把它放在了過道裡那台巨大的留聲機上，接着他插上電源，擺好了唱針，那張唱片就緩緩轉了起來。

喇叭裡首先放出了一些雜音，像是無線電信号不好時聽到的那種“呲喇”聲，接着背景音裡出現了一個男聲，他說着俄語，似乎在呼喊。接着劉文輝又聽到了“砰砰砰”的聲音，似乎是有人在敲門或者敲打牆壁。有幾秒中裡所有的聲音都被雜音淹沒，之後說俄語的聲音又出現了，這回聽得出他在同人争執，語氣裡透露出一股絕望。再然後，又有一個聲音插了進來，是一個年輕女人，音質比說俄語的聲音更模糊，而且時輕時響，飄忽不定，劉文輝聽不出這個年輕女人說的是什麼語言，有點像漢語的客家話，又有點像閩南地區方言。這女孩的聲音太不清晰了，沒法聽出她說話時的感情。但是不知為什麼，她聲音剛一出現，劉文輝就覺得一股莫大的恐懼，仿佛有一雙冰冷的手掐住了他的脖子，那聲音好似化作了有形有質的寒氣，把整個昏暗的房間都拖入了無底的冰窟。漸漸地，背景音裡混雜進了些許音樂，似乎是手風琴的演奏，那個女孩的聲音在旋律烘托下，有了一種讓人生理上異常排斥的突兀。

王策站在咿咿呀呀的留聲機旁邊，臉上依舊挂着那毫無真實感的笑容，此刻他的大半個身子都隐在了黑暗中，仿佛成這片黑暗的一部分。他沒有開燈，陰影幾乎吞噬了整個房間。劉文輝已經聽清了，小女孩是在反複說一句話，隻是在說話的間隔，偶爾會發出一些“嗚嗚”聲，他不知道這是不是小女孩在哭，被劣質的唱片轉錄過之後，這些“嗚嗚”聲聽來無比地機械與冷漠。

“她說的，是中古漢語，确切說，是唐初時流傳于瓜州一代的方言。想必你也聽出來了，她在重複着一句話，她說……”說道這裡，王策那雙眼睛閃動着狡黠而又殘忍的亮光，這一刻，他一點都不像一個人類，“她在說：‘我冤枉，林金秤，冤枉’。”

第八章完