加拉哈德還在思考什麼是平行碰撞，德累斯頓已經明白了對方的意思，大驚失色地連連擺手：“不不不不不，我倆不是那種關系……”

“誰說必須是那種關系才能平行碰撞了？反正不許在我這裡搞那種事。沒别的事兒了吧？”

德累斯頓和加拉哈德一齊搖頭：“沒了。”

前台短促地點了一下頭，然後就繼續看電視去了。

可能是前台那句“平行碰撞”的緣故，德累斯頓在入住後一直表現得别别扭扭的。加拉哈德此時也反應過來了，體貼地沒有煩他。

隻是在心裡想，前世網上說的果然沒錯，阿美莉卡人雖然表面上放得很開，但骨子裡其實都還是五月花号上那群清教徒。

很快，太陽徹底落山，月亮升了起來。

瓦胡島上多姿多彩的夜生活也拉開了帷幕。

其他遊客看特色表演或是去酒吧狂歡時，德累斯頓和加拉哈德接受了旅館前台的建議，溜溜達達地往海邊走。

途中順便吃吃點東西，再敲個墓碑。

他們順利地找到了正确的墓園，卻沒在墓園裡看到他們想找的鬼魂。

加拉哈德繞着戰友的墓轉了好幾圈，最後忍不住喊起了對方的名字。

“艾奇，快出來。凱文、查爾斯和鮑勃都在。我們是來帶你走的。”

他的鬼戰友們也紛紛向四周飄去，叫着這位戰友的名字，在各種被陰影籠罩的犄角旮旯，尋找可能隐藏在那裡的鬼魂。

這個墓園遠離公路和市區，隻能模模糊糊地聽見從遠方傳來的笑聲、車聲和音樂聲。加拉哈德的聲音在寂靜的墓園裡傳得很遠很遠，但回應他的，隻有窸窣的蟲鳴和穿過樹枝和草葉風聲。

德累斯頓留在了墓園門口，說是想先抽兩根煙再過來。

又徒勞地轉了一圈後，加拉哈德突然生出了一種感覺，此時、此刻，在這個墓園裡，在皎潔的月光中，在廣闊的天空與無盡的大地之間，隻有他一個人。

隻剩下他一個人了。

“艾奇，是我啊，加爾。我來接你了。”加拉哈德喊着，語氣裡帶着一點他自己都沒發覺的哽咽和急迫，“艾克瓦卡·托加瓦，你在哪兒呢！”

無人應答。

他在墓園裡待到後半夜，确定艾克瓦卡的鬼魂确實不在這裡才離開。

離開前，帶着隐秘的期待，他敲走了艾克瓦卡墓碑的一角。

回旅店的路上，他似乎已經整理好了情緒，非常雀躍地對德累斯頓說：“我剛想起來，艾奇在市郊買了棟房子，他之前告訴過我地址。他死後應該是去那兒了，我們可以明天去找他。”

德累斯頓嗯了一聲，沒吭氣兒。

他對此不抱希望，但也不好打擊年輕人的積極性。

接手加拉哈德的護衛工作後，他專門查過那次意外的細節。

歹徒是在加拉哈德他們在酒館喝酒放松時，突然發動襲擊的。小隊裡有兩人和酒館裡的另外四位遊客被打中要害當場死亡；一人被天花闆上掉下的燈砸中腦袋，很快斷了氣；

一人失血過多，在急救人員趕到前死亡；一人傷勢過重死在去醫院的路上。

還有一個，也就是艾克瓦卡·托加瓦，他的死狀其實是最慘烈的。

據目擊者回憶，他當晚沒喝酒，似乎是因為玩遊戲輸了要做大家的司機。

而在他的戰友都已經熏熏然時，他早早走出酒館，去啟動汽車，結果那輛車在衆目睽睽之下爆炸了。

等到消防員廢了好大的功夫終于把火撲滅，艾克瓦卡·托加瓦早就停止了呼吸。

因為他的遺體（或是殘骸）碳化的過于嚴重，法醫最後是根據牙科記錄才确定了他的身份。

死法這樣痛苦的人，雖然大多會在死後留下鬼魂，但那些鬼魂通常會因為生前過于痛苦的遭遇破碎不堪，而後飛速消散。

加拉哈德所期待的那抹影子，估計早就不在了。

回旅店的路上，年輕人一直情緒昂揚地說着他在軍隊的趣事，好像想憑這些回憶召喚友人的亡靈。

或者，他隻是想用過去忘記現在，驅散内心的恐懼。

德累斯頓見過太多這樣的人，他理解對方的這樣做的原因，并且在年輕人問他是否能找到友人化成的鬼魂時，溫柔地給出了肯定的回答。

第二天，在加拉哈德的不斷請求下，德累斯頓用他從艾克瓦卡墓碑上敲下來的石頭，進行了招魂儀式。

儀式進行到一半，德累斯頓看着石塊上散發出的淡藍色光暈咦了一聲。

“怎麼了？這是什麼意思？”加拉哈德焦慮地咬起了指甲。

德累斯頓摸着下巴犯了難。

因為他實在不知道要怎麼告訴加拉哈德，這個反應說明他們要找的那個人壓根沒死。