西爾瓦諾仰着那張還帶有些許嬰兒肥的臉看着面前的男人，澄澈的藍眼睛裡是面對陌生人的迷茫，“你可以找到我的父親嗎？”

巴爾達諾沉默了一會，還是回答：“我盡力。”實在不行就去找警察局吧，能讓孩子在皇馬訓練基地走丢的父親一定還在馬德裡内。

“教練！這是哪來的小孩子！”一個頭發乍一看是金色，實際上發根已經成了深棕色，處于歐美人發色轉變尴尬期的少年沖了過來，好奇地打量着這個眼生的小朋友，他話音剛落，身後一群剛結束訓練的球員們也圍了過來。

西爾瓦諾站在一群穿着訓練服大汗淋漓的青少年中間顯得格格不入，他穿着一件白色短袖襯衫，下身是黑色背帶短褲和及膝的白襪，搭配一雙亮面黑色小皮鞋，站在那裡棕色的卷發垂在肩頭，睜着那雙尚顯稚氣的圓溜溜的鹿眼，就是個入世不深的落跑小少爺，與周邊的人比起來，他就精緻得格外突出。

事實上，他确實也是小少爺，不過是走丢了的小少爺。

“他不知道是怎麼跟着他父親進來的，然後現在在基地裡迷路了，所以來到了我們這裡。”巴爾達諾向自己的學生們介紹道。

“啊我知道了！”金發少年緊皺眉頭想了好一會，突然驚叫出聲，“今天是一線隊開放訓練得日子，球迷們可以進來參觀，他應該是某個美淩格得孩子！”

“幹得好何塞！這下我知道把這孩子送哪去了。”巴爾達諾如釋重負地松了口氣，“原來今天是一線隊得公開訓練日，我都不知道。不過這孩子是個意大利人的話，父親是美淩格還真是少有。”

剛才那個讓西爾瓦諾把球踢過去得黑發前鋒主動湊過來向巴爾達諾提議，“讓我把他送過去吧教練。”

“嘿勞爾，我也要，噢，這是個多麼可愛得小孩子啊。”金發少年也舉起手，另一隻則想摸摸小西爾瓦諾這顆看起來就很好摸得腦袋。

他的手還沒夠着就被被稱作勞爾的少年拍下來了，“你手上現在肯定都是汗和草場上的泥巴，小心全部蹭到小姑娘腦袋上。”

他笑着笑着擡頭卻對上了自家教練夾帶着尴尬和欲說還休的眼神，剛想問怎麼了，就聽到那個身高還不到他胸口的男孩很小聲地說了句：“I’m a boy...”

隻能說拉丁語詞彙的性别還是基本互通的，意語中的“ragazza”和“ragazzo”，西班牙語中的“nina”和“nino”，聽到陰性詞彙的結尾西爾瓦諾就猜到了對方把自己的性别想岔了。

勞爾這才知道巴爾達諾的眼神是什麼意思，内心直呼冤枉啊，這孩子漂亮得像個小女孩，尤其是自從他們這些球員進屋之後就沒開過口，認錯性别也是很正常的對吧...？他雙手合攏蹲在男孩面前拜了拜，語言不同的情況下用肢體表達自己的抱歉：“I am sorry for that...”好吧，他的英語水準也限制了他的歉意。

“It doesn’t matter...”男孩不是第一次被陌生人認錯了，特别是他留着一頭意大利人熱衷的小卷發的情況下，确實不好認，不過他相信等他長大了就不會再有人認錯他的性别了。

“好了，既然道過歉了，我們該把他送回去了，小朋友人生地不熟的，會很緊張的。”巴爾達諾見事情解決了，揮揮手把剩下的球員趕回去訓練，“除了勞爾和何塞，都回去訓練！”

年輕的球員們這才散開來，回到自己原先的位置上，但視線還是忍不住落到往訓練場外走去的那四個人身上。

為了能讓西爾瓦諾聽懂，古蒂和勞爾特意轉換成英語和他溝通：

“能告訴我們你的名字嗎？我叫何塞.馬裡亞.古鐵雷斯.埃爾南德斯（José María Gutiérrez Hernández），是不是太長了？可以叫我古蒂（Guti）。”

“我是勞爾.岡薩雷斯.布蘭科（Raúl González Blanco），叫我勞爾（Raúl）就好。”

“西爾瓦諾.維塔利（Silvano. Vitali）...”西爾瓦諾小小聲地回答他們。

“什麼？”古蒂和勞爾都沒聽清對方在說什麼，聲音實在是太小了，再加上有身高差，完全聽不到那句自我介紹。

“叫我Ceilo就好。”

“噢——Ceilo，好吧，不願意說全名就算啦，希望這次你回去之後以後還有機會能在看台看到你。”古蒂笑嘻嘻地說，他洗幹淨手之後總算摸到了一直想碰的腦袋，果然和想象中的一樣，頭發很柔軟，摸起來很舒服。

西爾瓦諾沒有接這句話，他不是皇馬的球迷，在看台上看到他的可能性太小了，再加上古蒂自己都還沒能升到一線隊呢。

“那麼有緣再見啦。”勞爾溫柔地摸摸小西爾瓦諾的腦袋，“你的父親應該等很久了。”

西爾瓦諾看着他的表情猜到了他說的話：“嗯，那，再見了。”