【第二十四章】一生一世

「大寒」懷表停在第2200圈漣漪，天堂碎片以42.195℃墜落。融化的愛爾蘭婚書開始反季節開花。

2037年，文亦靈博士畢業了。

華譯林來參加她的畢業典禮送花給他，并祝福她。

文亦靈說：我有一個好消息，還有一個壞消息，你要先聽哪一個？

華譯林：我也是，要不你先講！

文亦靈：好！壞消息是我接下來不能立刻回國教書，好消息是我受邀請去聯合國工作一年，并且得到了演講機會。還是在聯合國教科文書發的邀請信！我太高興了！

華譯林說：我的消息和公主的大差不差，我最後一年外派也是去聯合國駐派。工作一年而且也得到了演講機會！

文亦靈：我們要成為同事了！

兩人高興的抱在一起。

拍畢業照時，華譯林把文亦靈舉起來，文成為人群中最高的一個。

倆人一同到了聯合國并準備演講，華譯林悄悄準備求婚……

穹頂水晶燈垂落的銀絲突然震顫，他演講稿最後一頁的「世界和平」鋼印還泛着餘溫，她的珍珠耳墜已墜滿他西裝袖扣的星光。

當冰島火山玻璃戒指出現在提案台時，穹頂的藍鳍金槍魚群正遊向《聯合國海洋法公約》第76條劃定的光斑。

文亦靈耳墜墜落的珍珠滾過表決器，在贊成鍵綻開的漣漪中，她看見1997年簽署氣候文件時鋼筆漏墨的星雲。

四十二面國旗投下的斑斓潮汐裡，聯合國憲章燙金封面正将斜陽熔成戒指的雛形。

當掌聲的浪湧漫過觀察席紅絲絨座椅，他突然解開第二顆紐扣——那枚藏着藍絲絨盒的暗袋，滾落出橄榄枝胸針。

她看見他單膝砸碎了大理石地磚裡凝固的星河，指環上鑲嵌的冰島火山玻璃正倒映着兩人初遇那天的極光。

"請允許我僭越所有外交辭令..."

他喉結滾動着吞下十七國語言的求婚詞，最終用港式粵語喚出她名字的顫音。

她绛紫西裝上别着的和平鴿徽章突然崩落絲線，珍珠滾過正在直播的提案表決器，在贊成鍵上濺起永恒的白焰。

文亦靈大聲說：我願意！

華譯林："這不是戒指，是微型戴森球。"

華譯林單膝砸碎的大理石裂痕裡，湧出兩人在切爾諾貝利采集的锶-90結晶花。

華譯林："它能捕獲太陽風裡的碳14，将我們老去 的速度定格在《南極條約》生效的1959年。"

“譯心亦意”情深似海的相擁親吻在一起。

此刻他們的婚戒内側正緩緩生長着鎢金絲線，那是用長征火箭殘骸提煉的合金，在神舟飛船對接艙的真空環境裡鍛造而成。

每當外交部藍廳的聚光燈亮起，戒指便與新聞發布台的國徽産生量子糾纏，将九百六十萬平方公裡的山河湖海，熔鑄成他們永不離散的同心結。

他們的戒指内圈刻着hyl??wyf1314 。

她眼淚墜地時與嚴幼韻（中國第一位在聯合國演講的女外交官）淚痕形成量子糾纏态的琥珀。願 ＂譯心亦意＂的愛情像與（顧維鈞和嚴幼韻）兩位傑出的外交官一樣長長久久，彼此相伴成長，過好一生。

求婚瞬間所有同聲傳譯耳機爆出雪噪音，唯中文頻道流淌着《詩經》吟誦……

破碎穹頂漏下的月光正好拼成婚禮請柬的齒孔紋樣。

某隻左翼帶黛青斑紋的幼鴿突然偏離航道，俯沖時掠過他揚起的會議手冊，飄落的絨羽恰好嵌進她盤發的水晶網紗。

當安理會表決器的紅燈第三次亮起，她在洗手間鏡前捏住那枚羽毛，虹膜識别出羽管裡藏的納米芯片——他冒着違紀風險拷貝的涉密檔案，在幽藍激光下顯影成撒哈拉星空下的婚約坐标。

他們在親朋好友的見證下，在離婚制度嚴密的愛爾蘭一個海島上舉行結婚典禮……

潮水正将《裡斯本條約》殘頁沖刷成婚紗蕾絲。文亦靈頭紗綴滿西伯利亞永久凍土解封的甲烷氣泡，每個氣泡都封印着安理會未公開的争吵片段。

當誓詞念至"至死不渝"，北海道的櫻花突然同步綻放——他們婚禮的量子糾纏效應已突破北緯35度線。

此時此刻紐約聯合國總部的無戰事兒童雕塑突然落淚。當第2200隻白鴿銜來南海珊瑚枝時，青銅淚珠滾入下水道的瞬間，東京灣正在析出兩人婚禮抛灑的钛合金星屑。

這些星屑在太平洋環流中凝聚成新的大陸架，百年後成為《聯合國海洋法公約》第88次修訂會議的争議焦點。

青銅淚珠墜地瞬間，所有安理會常任理事國的秘密通訊頻道都收到段奇異頻率——那是三十年前他們埋在廣島和平紀念公園的鴿子蛋孵化的瞬間，蛋殼内壁用輻射塵寫就的中日英三語婚誓，正在同步衛星的凝視下，将北緯35度的朝陽熔鑄成婚戒最後的抛光層。

華譯林："請各位賓客用廣島原爆玻璃杯飲酒。"