“當然不，是這樣的，你有沒有聽過一句諺語，當生活給你一個檸檬，就把它做成檸檬水。”when life gives you lemons,make lemonade.卡卡聽出托爾話語中的威脅，連連否認，“叔叔阿姨和塞德裡克也是因為關心你才去劍橋見證你的入學的不是嗎？”

“媽媽可能是吧，爸爸絕對是為了陪媽媽和正當理由翹班！賽迪那個過分的，絕對是為了看我笑話，他就是個小氣鬼，睚眦必報。”托爾再次倒回床上，“不說我，你呢？最近怎麼樣？”

“我不就是那個樣子，每天訓練踢球，還要抓迪甘的學習，他最近還跟家裡說想和我一樣踢球。”提到那個令人頭疼的弟弟，卡卡不禁揉了揉額頭，“你覺得他适合踢球嗎？”

“迪甘也想踢球啊……”托爾遲疑一陣，翻個身看着陽台的推拉玻璃門映出的自己，“要我說，迪甘的天賦可能沒有辦法在豪門踢上主力，愛因斯坦說成功就是百分之一的天賦加上百分之九十九的汗水，但我們都知道的，在足球領域，有沒有天賦的差别可太大了。如果迪甘隻是想在普通球隊踢球度日他的天賦是足夠的，但他三四十歲退役之後又能做什麼呢？而且迪甘的成績還不錯，努力一把考個一流的大學沒有任何問題。”

“我和你想的一樣，托爾”卡卡合上翻開的書，站起來活動一下堅硬的脖子，受傷之後他尤為注重頸椎保養，“但我很難勸說他，畢竟我自己都是辍學踢球。”

“那不如等冬歇期的時候你帶他來倫敦吧，你們放假的時候萬惡的英超還沒休息，我帶他去青訓營二隊體驗體驗，阿森納青訓的水平比聖保羅要高一些，”托爾出着主意，“要是他能在阿森納青訓踢得不錯，那可能是我們低估了他的天分，讓他踢球也不錯。這小半年讓他别放松學習就好，畢竟他成績一直不差。”

托爾頓了一下又接一句，“除了英語，其他成績一直不差……順便冬歇期的時候讓他來英國練練口語吧。”

“哈哈哈，好的好的，”卡卡忍俊不禁，“至少能讓迪甘練練英語，我明天就跟爸爸媽媽商量一下，過完聖誕節就帶迪甘去找你玩。說不定爸媽還要吐槽我一到假期就去找你，簡直是寄養在你家。”

“我小時候不也是寄養在你家的，”托爾不以為然，“我爸爸還喜歡你甚于喜歡我呢，他一直讓我向你學習，還好你是個男孩子，不然以我爸爸對你的喜愛程度，你怕是要成為我家的童養媳了，裡卡多·雷特先生。”

“瞎說！就算是童養媳，也是你是我的童養媳，從小被寄養在我家的瑟斯頓·希爾先生。”卡卡反駁道。

“呵，小時候是誰愛哭鼻子來着？”

“當然是葡萄牙的克裡斯蒂亞諾！說起來他還跟我說他被提到一線隊踢球。”有一個從小一起長大的竹馬的壞處就是，你的所有事情他都知道，不論是你想讓他記得的，還是你不想讓他記得的。

“卡卡，我有沒有說過你轉移話題的水平真爛。”托爾幾乎能具象到卡卡轉移話題時的狗狗眼，“克裡斯蒂亞諾？不就是我們夏歇期在裡斯本遇到的那個黑發小卷毛嘛，我記得他才16歲，這麼快就升入裡斯本競技的一線隊，看來天賦真的很不錯。”

“是的，克裡斯非常有天賦，而且勤奮自律。他真的是我見過的最自律的球員，托爾你知道嘛，在裡斯本诶，海鮮天堂裡斯本他居然能隻吃雞胸肉……體能教練昨天還說我體脂率上升肌肉比例不足，不能吃烤肉。”提到最近教練的飲食禁令，卡卡就一臉幽怨，“教練甚至給西蒙妮打了電話，以至于媽媽在家裡都隻買雞胸肉和青菜。”

提到自律和雞胸肉，托爾不由得想起晚餐的布丁、扇貝松露濃湯、蔬菜餅、鳕魚排和冰激淩，“emmmm我晚上也吃了雞胸肉，”托爾技巧性的沒有提及其它菜品，“不過克裡斯？你們已經熟悉到稱呼彼此昵稱了？他不會也叫你卡卡吧……”

“那倒沒有，他叫我裡卡多，我們偶爾會發個郵件聊聊天之類的，”卡卡解釋着，“他還會看你的比賽呢，說不定以後也會去英超。”

“那他的英語可是要好好練練，他現在的英語水平甚至比迪甘還差，”托爾想起‘某些’排外的英超球隊，“你也是，要好好提升英語，有些球隊排外的很，英語說得不好很容易被欺負。”

“好的好的，我會和迪甘一起好好學習英語的托媽媽。”

“裡卡多·雷特！！！”

“哎呀，好晚了，你要早點休息，不然明天遲到被溫格教練抓到多不好，我也要休息啦，晚安，托爾。”機關槍似的說完一串話，卡卡眼疾手快的挂掉電話，隻剩下托爾瞪圓眼睛看着手機，好像能通過信号看到某個已經起身去洗漱的巴西人一樣。

‘該死的卡卡，就仗着我現在不能去聖保羅揍他。’看着鐘表指針逐漸和1字重合，托爾放棄打電話過去抗議的想法，翻個身裹在柔軟的被子裡，宛若一隻毛毛蟲，憤憤地睡去。