A卷與B卷

2011 年 6 月英語四級翻譯真題（共 5 題）

1. The supermarket managed to lower the price of its products by 20% (把産品價格降低了 20%) through effective management.

2. The study shows that the poor functioning of the human body is closely related to the lack of exercise (與缺乏鍛煉密切相關).

3. The manager was so occupied with his business negotiation (如此忙于他的業務談判) that he didn't have time to travel abroad.

4. Nothing can be more fascinating than a book (比讀書更能使我着迷) for me, for I can get a wealth of knowledge from it.

5. Many people complain that the cost of setting up a company is so high that they can't afford it (太高了他們負擔不起).