監獄鬧哄哄，還有一股惡心的怪味。
出道沒二十四小時，被沒收裝備和制服的安納奇聽隔壁在說蝙蝠俠。
“你們說今天中心醫院提供什麼菜？”
“我算算，24号......今天醫院有蘋果片！”
“不止，還有番茄蔬菜湯和鲑魚肉餅。”其中一個精神有問題的慣犯說。
“傑森......那孩子叫傑森吧？”一個臉腫起來，話都說不清的罪犯問。
監獄一下安靜，一個骨折的人壓低聲音，“老兄，你活膩了别帶上我，這裡最好别談那孩子。”
“為什麼？”安納奇問。
安納奇對面一個腿斷了的罪犯啐出一口痰，“你以為我們為什麼變成這樣？蝙蝠俠的被害妄想症太嚴重了，我又沒打算對那孩子做什麼，他突然開車撞上來，還把我們一頓打，去他媽的蝙蝠俠。”
“就是就是，他還威脅我們。”躺在地上的一個罪犯應和，“法院到底管不管！最該進瘋人院的神經病還在外面晃！警局到底行不行！”
“行不行不知道，市長倒做的好，該死的蝙蝠俠就該上通緝，傻子安納奇才想取消蝙蝠俠的通緝令。”
安納奇有被哥譚罪犯冒犯到，他暗罵幾聲垃圾，這些人根本不懂他的追求，全都是垃圾。
繼蝙蝠俠後，安納奇成了新話題。
“安納奇是膽小鬼，他甚至不敢在夜晚打劫。”瘦個子陰仄仄的笑，話裡話外盡是蔑視之意。
“沒種的廢物，竟然在白天打劫，不是怕蝙蝠是什麼？業餘！一點也不專業！”又一個骨折的人摸摸自己纏滿繃帶的手。
“跟着疤臉比跟着安納奇有前途多了。”
“人家疤臉還敢頂風作案，安納奇呢？什麼都不是，他甚至不是哥譚人。”
安納奇氣得半死，他對這些渣滓無話可說。
都是罪犯，還整内部鄙視鍊？神經病啊。
“最好的還是貝恩，他是第幾次越獄了？”
“不知道，他跟蝙蝠打了有幾年，我都有點可憐貝恩了，每次都被蝙蝠送進來，聽說這次骨折得厲害，鬼知道蝙蝠俠對他做了什麼。”
“依我看是摔傷，骨頭指不定斷了幾根。”
“可惡的蝙蝠俠，還有沒有人權了！他一點都不尊重我們！”罪犯抓着牢門無能狂怒。
牢房的門一下開了。
“誰是羅伯特·卡茨比？”配着槍拿着警棍的警察問。
安納奇聽見有人喊他，“是我。”
警察打開安納奇的牢門，“奧斯瓦爾德保釋你了，記得給他十倍的錢。”
被人落井下石，安納奇臉色并不好，哥譚人到底什麼毛病？
安納奇從牢門出來，在一片口哨聲中，鐵青着臉關上門，全都死牢裡吧，人渣。
律師打扮的人提着公文包走向安納奇，他遞給安納奇一張紙，“把錢彙到這個賬戶，友情提示：你要是再進幾次監獄，你就出局了。”
“冰的問題，我解決了。”安納奇對冰凍監獄蓄謀已久。
“這樣最好不過，如果第二天你能解決蝙蝠俠，記得聯系我們，我們會給你更多生意。”
“我會考慮。”安納奇接過律師遞來的紙條。
“要見見貝恩嗎？”律師問。
安納奇詫異地看律師，“你們有路子？”
“生意源源不斷，自然有不同的路。”律師帶安納奇往前廳走。
轉過幾個彎，打開幾扇門，一群警察在大廳裡走來走去。
大廳的電視播放着新聞，電視裡一些記者圍着穿白色拘束服，被固定帶和拉鍊捆得嚴嚴實實的貝恩。
“貝恩先生，您還打算挑戰蝙蝠俠嗎？”
“昨夜發生了什麼？您能透露一下嗎？”
“您還有同夥嗎？我想您一定有您的計劃。”
安納奇聽見嘈雜的聲音，另一扇門一群記者湧出來，他們一個勁地鼓勵貝恩，千萬别放棄，蝙蝠俠就是個瘋子，他在危害兒童，聽警局說該死的蝙蝠俠又綁架了一個未成年。
“歡迎觀看哥譚收視第一的早間節目，早安哥譚。”女主持人說。
“哥譚一如既往的安好，除了蝙蝠俠。”男主持人說。
“昨晚蝙蝠俠又送了一群人進哥譚中心醫院，首先我得感謝他的見義勇為，至少見義勇為不是錯。”
男主持人持相反觀點，“得益蝙蝠俠的見義勇為，更多人想投訴他了，夜間工作的市民被好心的'披風鬥士'送進醫院，這聽起來不像好事。”
“這樣說不準确，他們還被關在監獄，等警方核實完，他們才能進醫院。”女主持人補充道。
“是的是的，我們都知道哥譚醫院有個别名。”男主持人說了個笑話。
女主持人岔開話題，“在這裡談論受害者聯盟不好，接下來看看這組圖片。”
三道影子在城市裡穿梭，藍色的夜翼、紅色的新義警以及不變的黑影。
“多麼具有戲劇性，蝙蝠家族除了夜翼又多了一位新成員。”女主持人放大圖片。
男主持人接話，“代價呢？代價是什麼？我唯一确定的是新義警是個孩子。”
女主持人三十七攝氏度的嘴吐出冰冷刺骨的話，“我想蝙蝠俠的行為能夠稱得上是——危害兒童。”
“也許還有非法綁架？蝙蝠俠是個成年人，他在讓一個心智不成熟的孩子更加暴力和反社會。”
女主持人調出夜翼的照片，“顯然不是第一次，蝙蝠俠在培養一個非法團體。”
“比蝙蝠俠更好的消息是貝恩試圖反抗蝙蝠俠不人道的夜間生活。”男主持人說。
“貝恩，一個值得尊重的戰士。”女主持人支持貝恩的行為。
“接下來是今天的重頭戲，韋恩市長打算收養一個新孩子，讓我們連線現場記者，采訪一下他。”
傑森不太懂為什麼事情會變成這樣。
昨天抓完安納奇，蝙蝠俠告訴他，他會安排朋友的朋友來處理白天。
可他沒說他朋友的朋友是跟他不對盤的市長！