“Добропожаловать.小J。”龔父龔母笑容可掬,熱情的迎接這位特别的客人。(俄語翻譯:歡迎)
面對這突如其來的熱情,CheckJerry雖聽不懂俄語,但那份真摯與善意卻跨越了語言的界限,直抵心靈。
“叔叔阿姨好。”她以一個最誠摯、最古典的方式,深深鞠了一躬,以此表達她的尊敬。
龔母瞧見CheckJerry規規矩矩地鞠着躬,趕忙邁着溫婉的步伐走上前,輕輕扶起CheckJerry,臉上笑意盈盈,熱情地拉住她的手,宛如對待自家最親近的人,一邊說着,“快坐快坐。”一邊将她領到客廳,安置在柔軟的沙發上。
緊接着,龔母又快步走到一旁,拿起茶壺,為CheckJerry倒了一杯熱氣騰騰的茶,動作輕柔地遞過去。
龔父見此情景,不着聲色地悄然轉身,踱步走進廚房,準備大展身手,忙碌于籌備精緻的茶點,滿心歡喜地要招待這位未來的女媳。
“謝謝阿姨。”Jerry接過茶杯,輕輕吹了吹升騰的熱氣,紅潤的嘴唇微微開啟,輕抿一口,細細品味那袅袅升騰的茶香,而後由衷贊歎道:“好茶,阿姨泡的茶真香!”
“喜歡就好。”龔母聽到誇贊,笑得愈發燦爛,眼睛都眯成了一條縫。
她順勢在CheckJerry旁邊坐下,看似不經意地開始詢問起基本情況:“你今年多大了?老家是哪裡的?家裡幾口人?父母是做什麼工作的?”
一連串問題,讓CheckJerry略感應接不暇。
這是要查戶口?
“我媽媽就是愛打聽這些,你不要介意啊。”龔沁池見勢不妙,趕忙在CheckJerry另一邊坐下,湊近她耳邊,以溫柔且幾近呢喃的聲音為她解圍。
CheckJerry微微一笑,雖有些許不自在與尴尬,不太習慣被這樣詢問個人信息。
但是,出于禮貌,她還是一一回答了龔母的問題,以禮相待:“阿姨,您問的這些問題,我都可以回答,我今年36歲,老家在莫斯科,家裡有三口人,父母都是大學教授。”
“三十六歲?”龔母聽聞,眼睛瞬間亮了起來,驚訝之情溢于言表,不禁說道:“哎呀,這可真是看不出來啊,長得這麼年輕!我家沁池都三十八了!你們倆啊,還真是太适合了!”
“不過呢,年齡這都不是問題,重要的是你們兩個真心相愛。”龔母一邊說着,一邊輕輕拍了拍CheckJerry的手,眼神裡滿是認可與欣慰。
“謝謝阿姨,我知道了。”CheckJerry被龔母這番話真摯感動,回應道。
“對了,你一個月工資有多少?”龔母像是突然想起什麼,一拍大腿,手腕上的金镯子随着動作晃動,發出清脆的聲響,繼續問道:“做什麼工作的?”
“媽。”龔沁池眼疾手快,趕忙偷偷掐了一下龔母的胳膊,微微皺眉,用眼神示意她别再問下去了。
龔母這才反應過來,意識到自己剛才的失态。
她連忙道歉,“不好意思啊,我實在是太激動了,沒吓着你吧?”
CheckJerry寬容地笑了笑:“沒關系,阿姨,至于我的工資,這屬于個人隐私,得保密。”
龔母聽了,輕輕歎了口氣,話鋒一轉,開始誇贊起龔沁池:“唉,還是我們沁池好啊,有一份安穩的工作,雖說工資不算高,但是養活自己還是綽綽有餘的。”
龔父此時也端着滿載果香的果盤從廚房走出來,把果盤放在茶幾上。
“來,都吃點水果。”他招呼大家。
龔沁池輕撚起一塊晶瑩剔透的蘋果,放在CheckJerry嘴前,她輕輕咬了一口,汁水四溢,那甘甜的味道很甜,就像龔沁池的笑容一樣。
“好吃麼。”
“很甜。”
“Кстати, вкакойстранеты работал?”龔父,這位俄羅斯血統越深谙中文之美的長者,以一口流意的俄語抛出了疑問,邊吃邊談。(俄羅斯翻譯:對了,你之前是在哪個國家工作?)
CheckJerry微微一愣,随即下意識地将目光投向龔沁池,問道:“他說什麼?”
龔沁池微微湊近,壓低聲音,幾近耳語般地解釋,同時手指在空中輕輕比劃着:“我爸問你,之前在哪個國家工作。”
“哦,我大學是在墨西哥讀的,畢業後在墨西哥城工作了一陣子,後來因為一些緣由,就回國了。”CheckJerry回答。
龔父聽後,輕輕點了點頭,表示理解,眼神中流露出對遠方的向往,感慨道:“墨西哥,我知道,那是個美麗的國度,有着衆多古老的文明和神秘的傳說。不過,回國發展也是個不錯的抉擇。”
“謝謝叔叔,您說得對,回國發展确實是個挺好的選擇。”CheckJerry面帶微笑,禮貌回應。
就在這時,龔母帶着幾分急切與期待,突然插話,打破了此刻的甯靜:“對了,你們打算啥時候結婚呀?”
她一臉期待地望着兩人,眼神裡滿是溫柔的催促。
“啊?”CheckJerry望向龔沁池那害羞的樣子,忍不住笑出聲來,“阿姨,您别着急,我們還年輕,想再奮鬥幾年,等時機成熟了再考慮結婚的事。”
龔母聽了這話,臉上綻放出笑容,說道:“好,既然你們都這麼打算,那我們也不催你們了。不過,沁池啊,你這都快‘奔四’了,可得上點心,别把這麼好的姑娘給弄丢了!”
“行行,媽,你去做飯吧,我都餓了。”龔沁池佯裝不耐,卻難以掩飾嘴角的笑意。
龔母嘴裡嘟囔着,一臉不情願地起身,卻又滿含愛意地朝着廚房走去,嘴裡念叨着:“真是有了媳婦忘了娘,38了還磨磨蹭蹭的。”
待龔母的身影消失在廚房門後,龔沁池不好意思地笑了笑,“我媽就這樣,總愛八卦,你别介意啊。”
CheckJerry笑着搖了搖頭,眼中滿是對龔母的喜愛:“沒事,阿姨挺可愛的。”
“你們兩個打算什麼時候要孩子?”這時,龔父又開口問道。
CheckJerry一時沒反應過來,沒聽懂龔父的話,便又向龔沁池投去詢問的目光,問道:“你爸這次又說了什麼?”
“哦,我爸說他想和我媽再生個雙胞胎。”
這個問題沒意思,龔沁池不太按常理出牌,靈機一動,直接開始胡說八道。
CheckJerry滿臉狐疑地看着龔沁池,重複道:“你爸想和你媽再生個雙胞胎?”
龔沁池拼命點頭。
她的演技很好,CheckJerry完全沒有懷疑。
就在這時,龔母從廚房那彌漫着溫馨霧氣的門後緩緩走出。
她聽到這話,臉上瞬間露出一副難以置信的驚訝表情,眼睛瞪得老大,脫口而出:“真的假的?你爸還有這打算?”
CheckJerry一臉無辜,“我不知道,是沁池說的。”
龔沁池見狀,心裡“咯噔”一下,趕忙解釋,結結巴巴地說道:“是……是我爸說的,讓你給他生個雙胞胎。”
“哈哈哈哈哈哈,你爸也太異想天開了吧!”龔母話語中帶着幾分戲谑,幾分寵溺,随即又轉身步入廚房。
CheckJerry望着龔母離開的背影,忍不住笑出聲來,“你爸可真幽默!不過,你之前不是說你哥哥姐姐回家都帶對象,所以才帶我回來的嗎?你哥你姐呢?”
龔沁池聞言,歎了口氣,“别提了,我哥和我姐早就結婚了,孩子都大到能打醬油了,現在就剩我孤家寡人一個還單着呢。”
她頓了頓,臉上泛起一絲紅暈,語氣裡滿是羞澀:“其實啊,我騙你啦,我哥哥和姐姐都在國外很少會回來,我就是單純……特别想帶你回家見見我爸媽。”
“這樣啊,你居然騙我!”CheckJerry故作生氣地挑眉。
龔沁池見CheckJerry好像真有點生氣了,心裡一慌,連忙讨好地說道:“對不起嘛,我錯啦。不過,你也看到了,我爸媽對你喜歡得不得了。要不……,你就答應嫁給我呗!”
CheckJerry被這突如其來的求婚逗樂了,“嫁給你?你養得起我嗎?”
龔沁池一聽,頓時來了精神,立刻挺直腰闆,她拍着胸脯保證:“養得起!那必須養得起!就算養100萬個你,我眉頭都不帶皺一下的!”
她的話語誇張而又不失溫情。
CheckJerry哪肯輕易放過,繼續刁難:“哦?是嗎?那我要天上的星星,你也能給我摘下來嗎?”
“呃……。”龔沁池一下子愣住了,随後眉頭緊皺,認真思考起來。
過了一會兒,她一本正經地說:“星星?那玩意兒摘下來不就死了嘛,而且也沒法摘呀!”
CheckJerry被她的回答逗得大笑不上,“你個笨蛋,就知道你不會。”
說完,她溫柔地揉了揉龔沁池的頭發。
而龔沁池則趁機順勢依偎在CheckJerry懷裡,撒嬌道,“反正,你嫁給我絕對不會後悔的!”
這一幕溫馨的畫面恰好落入龔父的眼中,看見兩人相擁,他臉上露出欣慰的笑容,輕聲自語:“她們倆姑娘感情真好!”
龔母看着兩人膩歪的樣子,心裡也十分高興,臉上的皺紋都似乎舒展開來,都露出了慈祥的笑容。
“你們兩個年輕人啊,就是愛黏在一起。”
龔母一邊說着,一邊端着熱氣騰騰的飯菜從廚房出來,将滿桌的菜肴一一擺好,“來,嘗嘗阿姨的手藝,看合不合你的胃口。”
龔沁池拉着CheckJerry的手,兩人一同來到餐桌前坐下。
她細心地為CheckJerry夾起一塊色澤誘人的糖醋排骨,“來,嘗嘗這個糖醋排骨,我媽的拿手好菜,可好吃了!”
CheckJerry轉嗓一口排骨,酸酸甜甜的味道瞬間在嘴裡擴散開來,讓人食欲大開,“嗯,好吃!阿姨手藝真棒!”
龔沁池聽到這話,嘴角不受控制地高高揚起,一臉驕傲地說道:“那當然!我媽的廚藝可不錯了。”
龔母臉上洋溢笑容,熱情的招呼着:“好吃就多吃點!千萬别客氣,就跟在自己家一樣。”
龔父坐在一旁,靜靜地觀察着這一切,眼中滿是慈愛與滿足,仿佛在這一片刻,歲月靜好,幸福滿溢。
餐桌上,龔沁池的父母仿佛化身成了兩位熱情的侍者,不停地給CheckJerry夾菜增菜,像似要把所有好吃的都塞到她碗裡。