為了趕上這班幾分鐘後就要發車的列車，我們完全沒有買票，大搖大擺地翻越了閘機進站。雖然這在意大利很日常，但因為帶點亞洲血統的緣故，我一個人乘車的時候總是會被針對檢查，從來沒像這樣放肆逃票過，一時間感到很新奇。

哇！人生的第一次逃票耶！要不是現在不是時候，我真想掏出手機拍張照紀念一下。這應該是我的人生到目前為止，做過最壞的事情了。額，現在可能還要加上一條進過男廁所。

布加拉提遵循老闆的指令在站台的飲水池旁尋找着所謂「确保不會被敵人發現的移動方式」，然後抱着一隻烏龜在列車駛動之前跳上了車。等眼睛再睜開，我們一群人已經跌落進了烏龜的内部：一個有沙發、有電視、有冰箱，裝修得很豪華的會客廳。

這裡居然連信号都很好，在此之前我完全隻能當相機和闆磚使用的夏普J-SH0在這裡終于可以回歸它最開始的用途——通信。

“拜托大家安靜點，我得打個電話請假。”顧不上喬魯諾和特裡休詫異的眼神，我低頭去看自己的腕表，現在是下午的16:37。我想我應該是趕不上今晚宿舍的門禁了，而且還會翹掉至少一星期的課。如果被舍監告到我媽那裡去，我就不得不解釋這一切，并且保證雖然我和一群不肯規矩穿衣服、十七八歲不上學的幫派分子在外面過夜了，但什麼都沒有發生。

想想看就令人頭大。現在對于我來說最重要的事并不是随時可能出現的敵人，而是在舍監打小報告之前趕快找個理由請假。我打給我相熟的美術老師。

“摩西摩西，是的……啊，沒想到會發生這種事，我很抱歉聽到這個消息，請節哀……不要緊，請假的事我會自己解決的，請您務必保重身體，包納薩拉夫人也一樣，就當作是好好放松的一場旅行吧，祝您旅途愉快。”我邊表示歉意邊向空氣鞠躬，是我的日本血統在作祟。

“怎麼樣，學校那裡的假請好了嗎？”布加拉提與衆人商議完一些事宜，走過來關心我。

“啊，我本來是想拜托關系好的美術老師替我請假來着……”我的語氣裡帶着一絲怅然，“結果對方的父親在幾天前因為突發的疾病器官衰竭去世了，現在她男朋友帶着她和她母親去了巴黎散心。命運真是無常啊，我見過她的父親，在蒙特桑托廣場經營着一家花店，是個誠實本分的商人，每次我買花都會看在我和老師的關系好份上多送我一點……”

布加拉提不知道該說些什麼，mafia的世界裡他幾乎沒有因為死亡需要去安慰别人的時刻，他隻是伸手摸了摸梅拉的頭，沉默地寬慰着她。

梅拉突然露出個恍然大悟的表情，“那就隻能拜托你了布加拉提，假裝是媽媽幫我請假吧！”

電話迅速被接通遞到了他的手上，來不及拒絕，他在梅拉期盼的目光裡認命地接起來，“是，是的……我是梅拉蘿西斯的監護人……由于身體原因我想接下來的兩周她都需要請假……好的，拜托您了……”