葡萄園離别墅有些距離，到那邊的時候，接近中午。
好在氣候宜人，陽光充足，此刻正值初秋。
一個白發蒼蒼但說話中氣十足的老爺爺接待了他們，用法語和周琰臨聊了幾句，又用普通話和明希打招呼。
“這是貝爾納，他負責管理葡萄園。”周琰臨介紹道。
明希和貝爾納打招呼，驚訝于他一口流利的普通話，雖然有點蹩腳口音，但交流起來不成問題。
“哈哈哈，我是中法混血，我的母親是中國的語文老師，所以我的普通話說得可比很多學漢語的外國人要很多呢，明希小姐，很高興認識你。”
“貝爾納先生，我也很高興認識你。”
貝爾納帶着他們往葡萄園種植區走去，“姜小姐已經在采摘了，她力氣可真大，拎着滿滿一籃子葡萄出來，剛剛又進去了。”
明希跟在他後面，走進葡萄世界。
種植區占地很大，一眼看不到頭，田埂随着土地緩慢起伏，一排排藤架上挂着大串的紫色葡萄，沉甸甸的，等待被做成美酒的那一天。
周琰臨和貝爾納交流着葡萄園近兩年的收成情況，明希從他們的對話中明白，這個葡萄園，周琰臨應該也有不少股份在，每年十月左右過來一趟看看情況，這麼說來，他應該碰巧是要來葡萄園，所以和他們撞了行程。
鼻尖飄着一股葡萄的甜味，味道讓她想起高中看過的一部短片，就是發生在葡萄園的故事，雖然隻有十分鐘，但拿了一個國際電影獎項的最佳創意獎，沒有“最佳短片”那麼吸引媒體關注，不過高中的明希一下就被短片迷住，甚至還給短片的導演兼編劇發了一封郵件。
家裡的電腦是她和明莉共用的，她怕被明莉或者周麗敏看到，因此破天荒第一次硬着頭皮進了煙霧缭繞的網吧，那時候管理不嚴，即便她十七歲，網管也睜一隻眼閉一隻眼，給她開了一台。
她還記得那個晚上，她坐在網吧裡，盯着電腦屏幕上密密麻麻的英文單詞，左手邊還放着一本轉頭厚的《牛津英漢詞典》，邊查邊寫，生怕意思表達不準确或者語法錯誤嚴重，給對方造成誤解。
郵件發出後一個星期，她又去了一趟網吧，心裡七上八下，不知道那個人會不會回複她，或者是把她的郵件當成垃圾郵件删除。
點開郵箱的那一刻，她看到了未讀郵件後面跟着的紅圈，裡面那個小小的 “1”，瞬間心跳如擂，顫抖着手打開，那人回複了！
他寫了很多關于短片的思考，還和她分享了拍攝過程中發生的趣事。
全部都是漢字，因為她在郵件裡提到自己是中國人，正在讀高中，甚至膽大到告訴了那人自己的真實姓名。
她理所當然以為那人和她一樣，拿着字典慢慢翻着，用陌生的語言與她交流，感動的熱流穿過心髒，為能在地球另一端遇到一位志同道合的人感到幸福。
不過她那時學業緊張，兩人簡單來往兩三次郵件，便停止了這場精神交流，回歸各自的生活。
思緒飄遠，沒注意旁邊為種植挖出來的坑，腳一歪，疼痛襲來，等她反應過來的時候，已經可憐巴巴地趴在土裡了。
前面兩個男人被她的驚呼聲打斷對話，趕忙回頭将她扶起。
手腕的擦傷不算大事，但是腳踝應該是扭到了，一抽一抽的疼，根本沒法繼續走路。
貝爾納說：“前面房子有醫藥箱，明小姐，你還能走嗎？”
明希試着稍微動了一下，忍不住“嘶”了一聲，腳根本不能落地。
周琰臨皺着眉，蹲下來，背對她，“上來，我背你回去。”
“不不不，我自己咬牙可以堅持的，”說着，她就要站起來，然後沒站穩，差點摔進葡萄架裡。
貝爾納及時抓住了她胳膊，勸她：“讓周總背你吧，腳踝受傷不能再摔倒了，否則骨頭會留下後遺症。”
明希沒辦法，“重傷”在身，又不能讓七十幾歲的貝爾納背自己，隻好在貝爾納的攙扶下，趴上周琰臨的後背。
她被周琰臨背着穿過長長的過道，他後背寬厚，走的每一步都穩重踏實，從這個角度可以近距離看他的後腦勺，怎麼有人從後腦勺看就知道是帥哥呢？
她手臂抵在前面，不讓自己身前和他後背實實在在接觸到，其實這個姿勢對她而言，有點累，費腰，隻能在心裡默默祈禱快到目的地。
走了約十分鐘，終于看到前面的紅房子，木質結構。門前有隻小黑狗追着自己的尾巴轉圈玩，見到貝爾納，立刻歡快地撒開腳丫子跑過來，繞着他瘋狂蹭。
“這是皮斯托，我孫女養的狗，不怕人，和人很親近。”貝爾納笑呵呵撫摸着皮斯托的腦袋說。
皮斯托仰着腦袋，黑溜溜的眼睛看周琰臨和他背上的人。
明希和它打招呼，“你好，皮斯托。”說完覺得不妥，又問：“它聽得懂中文嗎？”
周琰臨說：“你要和它聊什麼？我替你翻譯。”
聽出他語氣中的調侃和玩笑，她在後面悄摸着努努嘴巴。
到了屋裡，明希終于坐到了闆凳上，腳踝的疼痛比剛才減輕點，但明顯腫了，紅紅的鼓了一塊。
周琰臨拿來醫藥箱坐到她面前，“把鞋子脫了。”
“啊？沒事沒事，我自己來就行了。”
“你會上藥？”
明希想着大學軍訓學到的急救知識，大概沒忘記，“我會的，我知道該怎麼做。”
“行，那你弄，”周琰臨把醫藥箱推到她面前，但沒有挪動的意思，撐着下巴，等着看她怎麼自己處理。
她拿過一樣貼膏，但上面是法語，根本看不懂。
“這是治小孩腹瀉用的，”他解釋道，好整以暇地看她。
她又換了一個。
“這是退燒貼。”
她想再換一個，一共就幾個，不信找不到正确的。
“已經很腫了，别意氣用事耽誤了治療。”他看出她的想法，“我先幫你做個臨時處理，剩下的你自己弄，行嗎？”
台階已經搭好了，她雖然現在變瘸子，但也該下去了。
“行，那你先弄吧。”
眼見他拿起一張貼膏，明希瞪大了眼睛，“你剛說這個是治小孩腹瀉用的！”
他低頭撕開包裝，嘴角含笑，“騙你的。”
“......”
周琰臨将貼膏服帖地蓋住紅腫處，“不是很嚴重，回去好好休息就行，這兩天是别出門玩了。”
“可是他們後天要去馬德裡，我也要跟着。”
“你留在這裡，等消腫了再去。”他擡眸看她，“我也在這裡。”
明希從他的眼神中讀出了一種異樣的情愫，心頭一跳，“我會照顧好自己的，周先生該忙忙，不用擔心我。”
......
離開葡萄園的時候，後備箱放了一大筐葡萄。
姜夢凝和明希商量着回去做葡萄凍和葡萄汁，又惋惜她扭傷的腳踝。
“可惜了，到時候足球比賽你還能去看嗎？”
明希想了一下，還是不麻煩别人照顧自己了，“不了吧，我等腳傷好了再去，你們去玩吧。”
姜夢凝詫異，“你不和我們一起去馬德裡？”
“不方便，你們先去，我過兩天腳好了，再去找你們彙合，别擔心我，這邊有阿姨照顧我呢。”
“那好吧，等你好了我們再去逛街shopping。”
晚飯是在别墅吃的，明希面前擺了一盤油爆大蝦，阿姨早上說是周琰臨吩咐的。
她望向主位的男人，他正在和蔡立聊天，手邊放着新榨果汁，似乎也沒見他喝過咖啡。
許是她觀察太久，周琰臨注意到她的視線，沖着她微微歪頭，挑了下眉，似乎在問她“為什麼盯着他看”。
明希有些尴尬，盯人看不禮貌，視線收回，專心吃眼前的蝦。
姜夢凝提及昨晚酒吧的爵士樂隊，說等會兒想再去一次。