霍琦夫人使勁吹響了她的銀哨。十五把飛天掃帚拔地而起，高高地升上天空。比賽開始了。

……

“她在上面真是一路飛奔，一個漂亮的傳球，……格蘭芬多隊得分了！”格蘭芬多們的歡呼聲在寒冷的天空中回蕩，其中還夾雜着斯萊特林們的怒吼和呻吟。】

“yes！”也許是因為他錯過了自家教子第一場魁地奇比賽，小天狼星大概是全場最激動的一個。

【“我剛才在我那小屋裡看的，”海格拍着他挂在脖子上的那隻大望遠鏡說道，“可是那和在人群裡看比賽氣氛不一樣。飛賊還不見蹤影，是嗎？”

“沒看見，”羅恩說，“哈利還沒什麼要做的。”

“隻要沒出麻煩，就算走運。”海格說着，舉起望遠鏡，費力地看着空中的一個小點——那就是哈利。】

“隻要沒出麻煩……”哈利想起這場比賽的過程就覺得有些糟心，“我覺得這句話一出來，我不出麻煩反而才奇怪——就像是一種‘不詳’。”

【哈利在很高的空中，在賽場上方輕盈地滑來滑去，眯着眼睛搜尋飛賊的影子。這是他和伍德制訂的比賽計劃的一部分。

……就在哈利躲過另一隻嗖嗖旋轉、擦着他頭皮飛過的遊走球時，事情發生了。他的飛天掃帚突然很吓人地抖了一下。一時間，他以為自己要掉下去了。他兩隻手緊緊抓住掃帚把，并用膝蓋死死夾住。他從未有過這樣害怕的感覺。】

韋斯萊夫人在心裡為哈利祈禱着：“不會出事情吧……梅林啊，保佑這個可憐的孩子吧！”

“我遲早要申請廢除這項危險的運動！”龐弗雷夫人抱怨到。當然，她隻是想抱怨一下這個總是會讓她增加額外工作的東西。

【又來了。就好像飛天掃帚拼命想把他摔下去似的。可是，照理說光輪2000是不會突然決定把主人摔下去的。哈利試着轉向格蘭芬多隊的球門柱；他隐隐約約打算叫伍德暫停比賽——接着他發現他的飛天掃帚完全不受控制了。他無法讓它調頭。他根本無法指揮它。飛天掃帚左拐右拐地在空中穿梭，不時“嗖嗖”地劇烈晃動着，差點把他從上面摔下來。

……斯萊特林們歡呼雀躍。似乎誰也沒有注意到哈利的飛天掃帚表現異常。掃帚一路瘋狂地抽搐、扭動着，慢慢地、越來越高地使哈利遠離了賽場。

“真不知道哈利想做什麼。”海格嘟嚷着。他通過望遠鏡仔細看着。“如果我不是這麼了解他，就會以為他無法控制他的掃帚了——但是他不可能……”

突然。看台上的人們全部向上指着哈利。他的飛天掃帚開始不停地翻騰打滾，哈利隻能勉強支撐着不掉下來。突然，飛天掃帚又是一陣瘋狂的扭動，哈利被它甩了下來。他現在僅用一隻手抓住掃帚把，懸在空中。】

“該死的！我一定要抓住這個家夥！我要讓他也試試在高空失控的滋味！”小天狼星咬牙切齒道。

哈利想起那個已經化成灰的奇洛，他覺得，小天狼星可能連揚了奇洛骨灰的計劃都沒有辦法實現。嗯……等等，他總覺得自己好像忘了什麼？

【“剛才弗林特沖撞他時，掃帚把是不是出了問題？”西莫小聲說。“不可能，”海格說，他的聲音微微發顫，“除了厲害的黑魔法，沒有什麼能幹擾一把飛天掃帚——小孩子是不可能對光輪2000 施這種魔法的。”聽了這話，赫敏一把抓住海格的望遠鏡，她沒有擡頭去看哈利，而是開始焦急地眺望人群。

“你在做什麼？”羅恩呻吟着說，臉色死灰一般。

“我早就猜到了，”赫敏喘着氣說，“是斯内普——看。”羅恩抓過望遠鏡。斯内普站在他們對面的看台中間。他眼睛緊盯着哈利，嘴裡不出聲地念念有詞。

……

“快點兒，赫敏。”羅恩絕望地低聲說。

赫敏艱難地穿過人群，來到斯内普所處的看台，此刻她正沿着他身後的那排座位飛快地走着；她撞得奇洛教授一頭摔向前排的座位，都沒有停下來說一聲對不起。總算到了斯内普身邊，她蹲下去，抽出她的魔杖，低聲說了幾句經過推敲的話。明亮的藍色火苗從她的魔杖裡蹿出來，撲向斯内普長袍的下擺。

過了大約三十秒鐘，斯内普才意識到自己身上着了火。聽到一聲驚叫，赫敏知道她的工作完成了。她迅速把火從他身上收攏，收進她的口袋，然後順着那排座位匆匆返回——斯内普永遠不會知道是怎麼回事。】

“可惜我現在知道了！”斯内普獰笑着，“格蘭芬多襲擊教授，扣50分。 ”

“西弗勒斯·斯内普！該死，我早該知道的！果然是你！”小天狼星激動地站了起來。

聽到小天狼星的咆哮，哈利才突然想起自己忘了什麼——他忘了他家教父根本不知道這件事情。他猶豫了一下，看在他異世界的兩個兄弟都和斯内普關系很好的份上，他還是出聲阻止一下比較好。

“其實，想殺我的是奇洛，斯内普教授是想救我。”哈利看小天狼星完全不相信的眼神，有些哭笑不得，“是真的，後面肯定會有說的，相信我。”

小天狼星這才不甘心地坐下：“好吧。”

而被維護的斯内普卻像是吃了一顆耳屎味的多味豆，表情怪異地看着哈利，沒有再出聲。

一直在旁邊看戲的波特一臉可惜地收回眼神。

【“是斯内普幹的，”羅恩在向大家解釋，“赫敏和我看見了。他在給你的飛天掃帚念咒，嘴裡嘀嘀咕咕的，眼睛一直死盯着你。”

“胡說，”海格說，他對看台上發生在自己身邊的事一無所知，“斯内普為什麼要做這樣的事？”

……“胡說，”海格又說，“斯内普是霍格沃茨的老師，他決不會做那樣的事。”……“我告訴你，你錯了！”海格暴躁地說，“我不知道哈利的飛天掃帚為什麼會有那樣的表現，但是斯内普決不可能想害死一個學生！現在，你們三個都聽我說——你們在插手跟你們無關的事情。這是很危險的。忘記那條大狗，忘記它在看守的東西， 這是鄧布利多教授和尼可·勒梅之間的——”

“啊哈！”哈利說，“這麼說還牽涉到一個名叫尼可·勒梅的人，是嗎？”海格大怒，他在生自己的氣。】

令衆人震驚的是海格對斯内普堅定的信任，當然，也可以看做是他對鄧布利多的信任。

不可否認的是，他獲得了三個德拉科·馬爾福的“另眼相看”。