比如說，格蘭芬多三人組繞過地獄犬路威通過活闆門。
【大狗雖然看不見他們，但它那三個鼻子全朝着他們這邊瘋狂地抽動、嗅吸着。……在音樂停頓的這幾秒鐘裡，大狗又咆哮起來，并開始扭動身子，可是赫敏剛把笛子吹響，它就又沉沉地睡去了。哈利從大狗身上爬過去，透過那個洞口往下看。下面深不見底。】
還有慌亂之中忘記自己是個女巫的赫敏。
【“魔鬼網，魔鬼網……斯普勞特教授是怎麼說的？說它喜歡陰暗和潮濕——”
“那麼就點火燒它！”哈利幾乎要窒息了。
“是啊——當然可以——可是這裡沒有木柴啊！”赫敏大聲說道，焦急地扭着雙手。
“你瘋了嗎？”羅恩吼道，“你到底是不是女巫？”
“哦，對了！”赫敏說着，一把抽出魔杖，揮動着，嘴裡念念有詞，然後就像那次對付斯内普一樣，讓魔杖頭上射出一道藍色風鈴草般的火焰。在短短幾秒鐘内，兩個男孩就覺得藤蔓在退縮着躲避光明和溫暖，松開了對他們的糾纏。植物扭曲着，抽動着，自動松開纏繞在他們身上的卷須，哈利和羅恩終于完全掙脫了出來。
“幸虧你在草藥課上聽得很認真，赫敏。”哈利和赫敏一樣退到牆邊，擦着臉上的汗水，說道。“是啊，”羅恩說，“也幸虧哈利在關鍵時刻沒有像你一樣慌了手腳——‘可是這裡沒有木柴啊’，瞧你說的什麼話！”】
赫敏尴尬地摸了摸自己的鼻尖：那個時候自己還沒有把思維轉化過來，在緊急時候還是下意識地用麻瓜的思維去解決問題。
當然，除去那三個讨人厭的家夥，其它人也隻是友善地笑了笑。至于格林德沃……誰管他呢？在被拆穿之前，他隻是個有些奇怪的老頭罷了。
【他們來到走廊盡頭，面前是一間燈火通明的房間，上面是高高的拱頂形天花闆。無數隻像寶石一般光彩奪目的小鳥兒，撲扇着翅膀在房間裡到處飛來飛去。房間對面有一扇厚重的木門。……“它們是鑰匙！帶翅膀的鑰匙——你們仔細看看。顯然這意味着……”哈利環顧着房間的每個角落，而羅恩和赫敏則仰頭凝視着那一大群飛舞的鑰匙。“有了，你們瞧！飛天掃帚！我們必須上去逮住那扇門的鑰匙！”
……不過，哈利作為一個世紀以來最年輕的魁地奇找球手，并不是徒有虛名的。他在搜尋飛行目标方面有着過人的技巧。……羅恩向下俯沖，赫敏朝上一蹿，鑰匙躲閃着避開他倆的上下堵截，哈利緊緊跟在後面。鑰匙迅疾地往牆上飛去，哈利向前一撲，随着一陣刺耳難聽的嘎吱聲，他用一隻手把鑰匙按在了石牆上。羅恩和赫敏的歡呼聲在高高的房間裡回蕩。】
“Nice!”魁地奇狂熱分子們又掀起一陣熱潮。
【當他們的另一個騎士被吃掉時，他們才開始真正感到了恐懼。白王後兇狠地把那個騎士打翻在地闆上，拖出了棋盤。他面朝下躺在那裡，一動也不動。
……
“是的……”羅恩低聲說，“隻有這個辦法了……我必須被吃掉。”
“不行！”哈利和赫敏同時喊道。
“這是下棋！”羅恩厲聲地說，“總是需要做出一些犧牲的！我向前走一步，她就會把我吃掉——你就可以把國王将死了，哈利！”
“可是——”
“你到底想不想去阻止斯内普？”
“羅恩——”
“快點，如果再不抓緊時間，他就已經把魔法石拿到手了！”
哈利不再猶豫了。
“準備好了嗎？”羅恩喊道，臉色蒼白，但神情十分堅決。“我去了——注意，赢了以後立即行動，别在這裡耽擱。”
他向前跨了一步，白王後立刻撲了過來。她舉起石頭手臂，朝羅恩的腦袋上重重打了一拳，羅恩一下子摔倒在地闆上——赫敏失聲尖叫，但并沒有離開她的格子——白王後把羅恩拖到一邊。看樣子，羅恩好像被打昏了。
渾身顫抖的哈利向左邊移動了三格。
白國王摘掉頭上的王冠，扔在哈利腳下。他們赢了。白棋子紛紛鞠躬後退，讓出路來，使他們能夠順利地走向那扇門。】
“啪啪啪……”掌聲像潮水一樣湧來，為羅恩·韋斯萊鼓掌，大家都用力地拍着，掌聲經久不息，在空間裡回響。
年輕的勇士羞紅了臉－－對他來說，這可能隻是一時上頭的沖動。但就是這一瞬間，果斷、勇氣、奉獻，在不為人知的地方，他将白己的美好品質展現得淋漓盡緻。
【他拉開下一道門，一時間，兩人簡直不敢看接下來是什麼在等待他們——然而這裡并沒有什麼可怕的東西，隻有一張桌子，上面排放着七個形狀各異的瓶子。
……
“你喝那一瓶。”哈利說，“你先别插嘴，聽我說——你回去找到羅恩——從飛舞着鑰匙的房間裡抓兩把掃帚，它們會載着你們穿越活闆門，從路威身邊通過——直接去貓蘭鷹住的棚屋，派海德薇去給鄧布利多送信，我們需要他來援救。我也許可以暫時牽制住斯内普，但我決不是他的對手。”
“可是哈利——如果神秘人和他在一起怎麼辦？”
“嗯——我以前僥幸逃脫過一次，記得嗎？”哈利指着他額頭上的傷疤說，“我說不定還能逢兇化吉的。”赫敏的嘴唇顫抖着，她突然沖向哈利，伸出雙臂摟住了他。“赫敏！”
“哈利——你知道嗎，你是個了不起的巫師。”】
“親愛的月亮臉，你有沒有覺得，赫敏有點…… ”小天狼星斟酌了下自己的用詞，“有點像莉莉？嗯……準确來說應該是有點，啊不，是非常像一個‘媽媽’之類的角色。 ”
“……大腳闆，閉嘴。”盧平不是很想承認小天狼星說的非常形象。
【哈利深深吸了口氣，抓起那隻最小的瓶子。他轉身面對着黑色的火苗。
“我來了。”他說完，一口喝光了小瓶子裡的液體。
它确實像冰一樣，一下子滲透到他的全身。他放下瓶子，向前走去。他鼓起勇氣，看見黑色的火苗舔着他的身體，但是他毫無感覺——在那一刹那問，他什麼也看不見，眼前隻有黑色的火焰——接着，他就順利地來到另一邊，進入了最後一個房間。
那裡面已經有一個人了——不是斯内普，甚至也不是伏地魔。】
所有的人都知道，是奇洛。
小哈利與哈利舉起裝着飲料杯子，隔空對碰——敬未來，敬哈利?波特！