“我是最早幾屆的學生,當年這裡這還叫國家高等教育學院。你們小巫師肯定有學上,我們麻瓜就得拼命學習,”德文說着說着就不知道是不是還在說給西莫聽了,“貝爾法斯特的天主教徒找不到工作就早婚,生下的孩子要麼窮困潦倒一生,要麼加入IRA被炸死或者進監獄。大家都想走,去愛爾蘭、去加拿大、去美國……”
爸爸肉眼可見地凝重起來,“什麼時候這一切能結束呢?協議簽了一個又一個,每次有了希望卻隻會迎來更嚴重的襲擊……”
“好了德文,别給小孩說這些。”菲亞拍了拍他。西莫卻陷入了沉思,他忽然意識到自己就連爸爸的經曆都不清楚。幸好這樣的氣氛并沒有持續多久,德文打開車載音響,裡面又傳來《在你眼中》。
“上帝啊,”德文感歎道,“明年愛爾蘭最好不要赢了,不管什麼歌聽多了我都耳朵疼。”
周六菲亞早起去見在魔法部工作的安·佩齊亞(Ann Perpetua),德文帶西莫和費格斯找了個商場逛街。他一路上費格斯聊IT 行業,西莫一個字都聽不懂,隻能看着都柏林來來往往的行人。今天比昨天還要熱鬧,就在西莫想着這是個周六時,卻發現面前似乎是一場遊行。
西莫幾乎是立刻就确信這群麻瓜裡混雜了幾個巫師,因為幾個男人穿着女裝——巫師僞裝麻瓜的常見錯誤——西莫馬上跑去像費格斯報告這一奇觀,但緊接着更壯觀的就來了,幾十個人拖着的巨大七彩旗幟将街道裝點成彩虹色的海洋。
“那是什麼!”雖然不喜歡大表哥,但他對城裡人的玩意兒确實熟悉。
費格斯露出了他往日的邪惡表情,“他們在扮演愛爾蘭小精靈呢,金子就藏在那條彩虹之後。”
“那LGBT是什麼?”西莫指着一塊牌子問道。
“Leprechaun Gold. Beware of Trickeries.(小心愛爾蘭小精靈的□□)” 費格斯眨了眨眼睛,一本正經地回答道。
既然有巫師在其中,說不定有真的愛爾蘭小精靈,那可是魁地奇國家隊的吉祥物呢!西莫今天什麼都幹不了心裡一直癢癢,現在終于可以追小精靈發洩一下,于是他趕緊跑到了遊行隊伍的旁邊,手不知怎麼自己揮舞了起來。
一個男人忽然眼睛亮了起來,伸手和他擊掌,轉頭對他的同伴說道:“年輕一代真是開放啊!”
西莫還沒明白他是什麼意思,又有兩位拉着手的中年女子靠近,往他手裡塞了一面橙粉相間的旗幟,不少人都慢下來對他笑臉相迎并贈送了格式條紋旗子。很快,西莫就被塞滿了棋子。他也注意到了一些路人開始以奇怪的目光看着他,就在西莫要成為旗杆時,一位遊行者終于問道:“小子,你怎麼在這?”
“等我爸爸上洗手間。”西莫誠實地回答。
那人露出一個“我懂我懂”的表情,笑着離開了。
西莫從沒體會過這麼多熱烈的關注,完全沉浸在了大家的熱情中,直到有人開始讓他在自己身上簽名,西莫才在嘈雜的人聲中聽見了一聲焦急的呼喚。
“西莫!西莫·斐尼甘!”
緊接着,一雙大手一把把自己拎起來,西莫尖叫了一聲,轉頭卻發現那是爸爸,更奇怪的是,他臉上寫滿了驚恐和擔憂。
一個穿着背心的男孩看着西莫和德文驚叫道:“我的天,他做到了!”
德文驚恐的表情變成了尴尬,漲紅了的臉使他的胡茬格外明顯:“我不是,我沒有……”
又是幾個人沖他會意地微笑。
德文歎了一口氣,轉身就走,西莫抗議着讓爸爸把自己放下來。雖然西莫很矮,但他畢竟十三歲了,已經是大男孩了,更何況他剛受到了這麼多歡迎,對這場遊行可是流連忘返。
德文看他不樂意,急得大吼出聲:“你不要亂跑了,都柏林沒有你想得那麼安全!你上次來——”
他戛然而止,留下西莫疑惑地看着他。“費格斯告訴我那裡有愛爾蘭小精靈……”西莫後知後覺,“愛爾蘭小精靈呢?”
爸爸呆住了,他皺緊了眉頭,轉頭沖到費格斯面前,大吼了他幾句,而大表哥臉上洋洋得意的表情也消失殆盡,在德文的身高襯托下,費格斯顯得格外窩囊。
西莫張大了嘴。今天是什麼好日子嗎?費格斯之前惡搞他從來沒被兇過。
爸爸擦着大顆大顆的汗珠回來了,他一臉疲憊地解釋道:“西莫,我不知道費格斯說了什麼鬼話,但這不是愛爾蘭小精靈的遊行,這是都柏林驕傲遊行,同性戀年度的遊行。”爸爸的表情像是正在教課的老師,西莫剛要問他同性戀是什麼,爸爸卻繼續道:“今年格外盛大,因為政府在一周前宣布男人和男人相愛是合法的。”
“是我們稅交太多了嗎?”西莫自作聰明地問道,“為什麼宣布這麼沒用的事情?而且這可真是不公平!為什麼女孩就可以玩得開心,男的就不可以?”
德文露出“你的關注點為什麼在這裡”的表情,“事實上,麻瓜對于女人和女人相愛也不怎麼看好。”德文猶豫了片刻,語氣忽然讓西莫聽不懂了,“你們巫師除了保密法之外,很少在意任何東西,但麻瓜不一樣。”
西莫不喜歡爸爸叫自己“你們巫師”,但他後半段話讓西莫心無法控制地一沉。他惹爸爸生氣了?
“所以這就是你吼費格斯的原因嗎?因為他讓我來看了惡心的人?”
“哦……”德文趕緊搖頭,“不是,才不是……西莫你聽我說,我年輕的時候也和大多數麻瓜一樣,直到我和你媽結婚——”他抿了抿嘴,似乎不願提起這件事,“西莫,你知道爺爺奶奶很讨厭她。那個時候我才意識到,他們僅僅因為我的結婚對象是女巫就憎惡我深愛的人,和我憎惡深愛同性的人并沒有什麼區别。”
德文扶上西莫的肩膀,看着他的眼睛說道:“西莫,無論你選擇誰結婚,我都不會因此憎惡你,不管對方是麻瓜還是新教徒。”
爸爸這是認真過頭了吧。西莫不太懂,但還是點了點頭,和爸爸走回了商場。