這個夏天發生了很多很多的事，它像每個夏日一樣灼熱且漫長，明媚又滾燙。當我若幹年後再次回憶起今年的夏天，不得不承認，除了那場朝聖之旅，這一年的夏天完全可以在我的回憶錄裡占據至少三章的篇幅。

首先是霍爾公司先後接到了兩部電影的戲服設計工作，我沒有那麼多的時間和餘力完成如此大的工程，所以臨時在霍爾公司内組建了一個工作室。托去年大規模招募設計師的福，這一次人手抽調幾乎沒有影響公司夏裝的正常發布。

唐在從巴黎回來後徹底加入了霍爾公司，今年的夏裝他出力頗豐。當奧斯汀小姐把新一季度的服裝設計稿交給我的時候，比起最開始我設想中需要打回或廢棄一半，最終那些或多或少加了些絲綢元素的稿件得到了極高的通過率。當我們在馬洛挂着“打烊”牌子的酒吧吧台上處理設計稿的時候，我們的酒吧老闆抱着狗，頗為熱衷地打量那些畫上的色彩，嘟囔着：“或許我也需要換些新的衣服。”

因為霍爾公司的老闆鮮少出面，奧斯汀小姐代替我頻繁出現在無數時裝和電影發布會上，誠然這會令一部分人懷疑我們的關系，但另一部分香豔的新聞明顯更為吸引人：奧斯汀小姐換男友的速度和換衣服一樣快。

她在春天又跑了一趟巴黎，出席了大大小小的各種活動，其中九場大規模發布會見報，而在這九場活動中奧斯汀小姐身邊換了整整十個男模（多出來的那個是因為他前面的那位在活動中言辭輕浮，被奧斯汀小姐當場甩掉，另尋新人）。

我的CEO就這樣以一個匪夷所思的原因名震巴黎，“花花小姐”“風流女王”各種稱号瘋狂地砸向她，褒貶皆有，流言蜚語甚至傳回了美國。

正當我為此憂慮擔心，寫了一封長信安慰她時，奧斯汀小姐在傳真裡的回複直接讓馬洛開了最貴的那瓶香槟。

“我愛男人，愛他們俊美的面龐，火熱年輕的身軀。我的工作令我能接觸我所愛的一切，權力，金錢，美色……他們是我工作動力中最重要的部分，所以我更愛我的工作。感謝您的安慰，親愛的朋友，但對我而言，時代是牢籠，性别是枷鎖，我希望當有一天我死在大筆的金錢與美色簇擁中，所有人會驚訝于我的資産，我的成就，并在新聞中深深嫉妒一個女人的潇灑和自由。那些花邊新聞可以為公司提高知名度，吸引更多的時尚資源，也更好地滿足我的虛榮……讓我享受吧，霍爾先生，我并不愛愛情本身。”

我對奧斯汀小姐的愛情觀不置可否，就像她最開始說的那樣，我作為一個男性沒辦法對任何一個女性從小到大的遭遇感同身受。

但我知道世界不是非黑即白，非對即錯的，更清楚奧斯汀小姐不僅是我最忠誠的下屬，也是最好的朋友。于是我在回信裡告知了她馬洛為她開香槟的事兒，順便囑咐我的朋友注意安全。

如果你要問蓋茨比，我隻能說，那是這場夏天最為繁美盛大的煙花，他和那座神秘的宅邸，将在無盡的，香槟特有的馥郁醉人的果香氣息裡，成為一段永遠奏響的高昂的爵士樂。他将随着這個漫長又酷熱的夏天存在于每一個紐約人的心目中——就像是每個人隻有童年時才會看到的，流動着無盡色彩的最美的肥皂泡泡。你以為那隻是微不足道的記憶，如同新聞報紙上的匆匆一瞥，但每當有人提起“泡泡”或是“肥皂”，你就會想起它。就如同當有人提到“宴會”和“狂歡”時，每個人都會想到在紐約那座盛大而神秘的宅邸，會回憶起自己靠在泳池邊爛醉如泥的日子。

當我再一次回到蓋茨比邸的時候，蓋茨比已經和那位尼克·卡拉威成為至少看上去相當不錯的朋友，令人驚訝的是，最開始抱有最深敵意的歐文居然和尼克·卡拉威相當投緣。

他們成宿成宿地讨論文學，詩歌、小說、文學理論……我和蓋茨比完全插不上話，這兩個人提到的書名至少80%是我聽都沒聽過的。而當他們說起詞源和韻律的時候，我與蓋茨比先生隻能在雲裡霧裡中尴尬地相視一笑，在心底慶幸至少還有一個人陪着自己。

歐文總是說“尼克有着非常謙卑但高貴的靈魂”，尼克則表示歐文“驚人地純粹，他隻是坐在那裡就像一首詩歌”。

我确信這兩人的靈魂中有相似或是可以達到共鳴的地方，歐文多次提出讓尼克去他那裡工作，鑒于整個雜志社現在都是他的了。

最後尼克拒絕了他，拒絕理由是：“我關于證券的工作才剛剛開始，既然我選擇了這份工作就應該給自己一個結果。”

歐文為此乘着醉意惡狠狠地罵了尼克一頓，轉頭卻送了自己最好的那台車給這個“把自己的才華拿去暴殄天物，浪費我的時間與口舌”的小子做預購他本人的訂金。

很多年後，我們最終得知尼克從未把那輛過于拉風的布加迪開到街上去過。在歐文讓他用這輛車“享受鈔票，美酒，無盡的豔遇和旁人的豔羨”時，尼克在這輛車上隻看到了無窮無盡的麻煩，和他一旦坐上去就要徹底脫軌的生活。

所以他把那輛因為歐文的過度強勢而無法拒絕的車，像是保存黃金那樣珍而重之的存放起來，等待需要開啟寶藏的那天——不過這已經是後話了。

假如你要說這一切開啟的最初篇章，那麼隻能從一位女性在蓋茨比邸的回眸開始書寫：在這個夏天，我終于以設計師的身份見到了那位間接改變了我的人生的女性，黛西·布坎南。