他天真的媽媽呀……即使到了那樣的境地，仍舊以為自己還是奎恩家族的貴婦。無論再怎麼貧窮，都不肯放棄那些可笑的“上流做派”。其實在霍朗看來，為了“奎恩”這個姓氏強撐可笑的體面有什麼意義呢？那并不能為他們的小家帶來錢财，并不能讓他的肺病好一些，也并不能讓那些鄰裡的男人們收斂放在奧蒂列特身上的，惡心粘稠的目光。
當然，愚蠢的天真會得到終結，就像母親對孩子的愛也總有盡頭。
變故始于海盜靠岸的那天。
霍朗已經不記得那天是哪一年，哪一個月，冬天還是夏天。一群兇神惡煞的成年男性闖進了這個小鎮，就像惡狼闖進農夫的羊圈。燒、殺、搶，砸……汗臭味與血腥味混雜在一起，霍朗被奧蒂列特塞在狹小的壁櫥裡，瑟瑟發抖。他看到有個滿嘴胡子，魁梧得像熊一樣的男人抓住了他親愛的媽媽。那一天的經曆他永遠都不會忘記，男人像一隻纏住獵物的蟒蛇，他的媽媽則在海盜的羅網中無助地哭泣。
他殺了人。
第一次。霍朗沖出藏身的壁櫥，拿着前一天晚上媽媽剛洗幹淨的餐刀，在搏鬥中破開了那個海盜的後腦勺。衣衫不整的奧蒂列特痛哭着，不知道是為了她備受踐踏的自尊，還是為了她萬劫不複的兒子。海盜腥臭的血液染紅了奧蒂列特的胸膛，也染紅了霍朗的眼睛，黏着在霍朗的皮膚上慢慢變幹、變硬，爾後如同蟲子的蛹一般被破開，重塑了一個全新的霍朗·奎恩。
那一瞬間，站在血泊裡的他忽然意識到，這個世界上再也沒有比奧蒂列特更美的人了，他要永遠保護他的奧蒂列特。
但他沒有料到，他的奧蒂列特也在同一時間破繭了。
霍朗無從揣度奧蒂列特的絕望由何而始。或許是海盜的闖入終于撕破了她一直以來精心為自己營造的幻象，她再也無法回避慘烈的現實——奎恩家族的榮耀徹底結束了。那些安定、美好的日子已成昨日，她再也不是、再也不會是受人尊重的“奎恩夫人”，她成了個誰都有資格觊觎的，下等男人們的獵物。乞丐不比她輕賤，伎女也可以随意侮辱、諷刺她。甚至對于某些男人來講，她同伎女也沒區别。
他的奧蒂列特不再堅持貴族們的餐桌禮儀，也不再為他誦念睡前的故事書，做每日的祈禱。她開始酗酒，變得市儈，同任何男人調笑，跟他們睡覺。她開始為了金錢放棄自尊，出賣底線。她将他賣給了有錢人做苦工。
他知道自己即将被抛棄，但在離家的前一天還是忍不住問她：“你不愛我了嗎，媽媽。”
他的媽媽沒有回答他。
奧蒂列特的愛從他殺死海盜的那一天起，開始有條件了。她将它們明碼标價，隻要出得起價碼，即使是鎮上名聲最壞的男人，也能爬上她的床。霍朗·奎恩一分錢都沒有，所以他注定被她扔到很遠的地方，再也不看一眼。
無數個被老爺打得半死的夜裡，霍朗躺在冰冷的地闆上。那是他的老爺為他指定的“小床”。他期待着奧蒂列特會來救他，像從前的每一次一樣為他包紮好傷口，輕柔地對着它們吹氣，再摸摸他的頭，告訴他“主會保佑我的孩子健健康康、快快樂樂地長大，所以霍朗，不要哭，疼痛是每一個孩子長大過程中必經的道路”。可是奧蒂列特沒有來，霍朗也知道，她不會來了。他深愛的奧蒂列特死在了海盜靠岸的那一天。
恨。
他開始恨她，無法自控地恨起她來。
他靠着這點恨熬過了那些疼痛的歲月，熬到了自己被當地法師看中的那一天。正如她當初說的，疼痛是每一個孩子長大過程中必經的道路，他終于長大了。奧蒂列特聞訊而至。
他親愛的媽媽終于還是為了他新生的價值回到了他身邊。
那天奧蒂列特穿着米黃色的長裙，裸露的皮膚上滿是其他男人留下的痕迹。霍朗想，像她這樣惡毒的，唯利是圖的女人，怎麼能在抛棄自己後絲毫不覺得愧疚，怎麼能頂着他深愛的奧蒂列特的臉繼續和那些肮髒的男人們鬼混。他領受救主的教誨，凡是有罪的，要令她悔改。作為“主”在人間的使者，他要拯救她，引領她回到正确的道路。他要讓他親愛的媽媽重新回到這個世上。
奧蒂列特為了金錢和利益，用虛假的“愛”控制住了他。
而他則出于大愛，反向利用奧蒂列特的貪婪，控制住了她。對，出于大愛。霍朗堅信，他是為了拯救她，要讓她忏悔。
她要他利用職務之便，收受賄賂，為哪些個老爺、大人隐瞞罪行，要他違背規章和非官方的法術組織牽連，賺取外快，他都一一照辦。奧蒂列特牽着他走向深淵，他也在牽着奧蒂列特走上斷頭台。如果有一天，他們也像他的父親、祖父一樣受到審判，他相信，他們會一起被砍頭，他的血會重新流向她的血泊。就像河流回歸大海，落葉回歸大地，她的孩子，将會以這樣的方式重新回到母親慈愛的羊水。
隻是可惜——
霍朗從回憶中抽離出來，将法術力量幻化作匕首，惡狠狠地插|進“奧蒂列特”的脖子。
“克裡斯，你以為這樣就能困住我嗎？”
奧蒂列特死在了他即将升職，離開佩倫哲省的前夕。
法師團的人懷疑他，鎮上的普通人指控他，就連奧蒂列特的情人們都來質問他。
他們有資格嗎？他們有什麼資格！這個世界上不會再有人比他更愛奧蒂列特！誠然，他病态、瘋魔，他自欺欺人。可是沒人能質疑他對奧蒂列特的愛，沒有人可以！
倘若奧蒂列特活到了今天，活到了他站上權力之巅的将來，他或許會将曾經她施加給自己的苦難全都報複回去。他會讓她親眼看着自己擁有一切她苦苦追求而不可得之物，絕不施舍給她半分。可是她沒有，她至死都仍享有他扭曲的愛，至死都在日日夜夜的噩夢中折磨着他。
所以，霍朗要用這個世界上最嚴酷的手段來懲罰她。
他要她看見無數個“奧蒂列特”因為她的緣故從他手中分得霍朗·奎恩所争取而來的榮耀，他要她即使在地下長眠也不得安甯。他不會用盡手段地複活她，他要讓其他人替代她。
他要她因為她生育的兒子所犯下的種種罪惡，而永遠不甘，永遠憎惡，在她所尊崇的舊主的天國，領受永生永世的苦役輪回，不得半點救贖。