威士忌在耳邊環繞的名為麥卡倫的噪音中,神情自若地接連開槍射擊,直到再度打空彈匣。雖然那些移動的标靶看起來都一槍命中,但更精确的數據卻還是顯示出分毫的差别。
“日本男孩……朝日山?”威士忌這時才漫不經心地回應。
“呃,對。”麥卡倫撓了撓那頭濃密的紅棕色頭發,心裡不确定地想:那個小家夥叫朝日山什麼來着?該提醒他起個英文名,日本名字念起來真不順口。
“他有什麼問題?不是很聽話麼?”
“……沒有共同語言,我們說不上話。”麥卡倫憋屈地給自己方才的話做了個總結,“能不能換個人帶他?”
“他跟你沒什麼共同語言這不奇怪,那個姓宮野的小女孩難道跟你有共同語言?”威士忌敷衍地道:“既然你把宮野志保照顧得不錯,再多一個男孩相信你也沒什麼問題。”
“……老大,這話上次你說過了。”麥卡倫幽怨地看着他的頂頭上司,“這幾個月我帶着這兩個小鬼,什麼都幹不了,連出任務都得防着有不長眼的子彈蹭掉他們的皮。你知道那些人在背後怎麼取笑我嗎?”
“取笑你淪為了保姆?”威士忌側頭給了他一個微笑,“可我覺得你幹得不錯。”
突然得到誇獎的麥卡倫咧開嘴,然而高興了沒兩秒,想起自己的目的忙又湊過去懇求道:“老大,我真心覺得沒什麼能教給朝日山的了。他缺少天賦,碰上我這種天才或許太打擊他自信了,怎麼都學不會用槍。不如讓他跟着Tennessee?或者Islay可以教教他玩撲克?”
田納西威士忌一跨進訓練場的大門,就聽到了不省心的同僚在背後給自己甩鍋。他心中冷笑:基地裡誰不知道這家夥欲求不滿,是覺得身邊帶着未成年連出門豔遇的機會都變少了嗎?
面上毫無異樣的田納西淡定上前,若無其事地問:“什麼事,Macallan?我一來就聽到了你提起我。”
“Tennessee,你來得正好!”麥卡倫完全沒有被抓包的心虛,滿臉誠懇地看向他,道:“那個日本男孩你來教吧?我認為他沒有學習槍械的天賦,也許你可以教他點别的?”
“你在說什麼呢,Macallan,沒有人比你更适合教導他了。”田納西同樣一臉認真地回答:“日本男孩和宮野志保一樣,就算沒什麼槍械天賦,将來也是實驗室和小白鼠打交道的那種人。這類頭腦特别聰明的小孩,也隻有你才能讓他們安靜下來。”
麥卡倫想了想,忽然明白了什麼,恍然道:“你說得對!聰明的小孩,隻有聰明如我才鎮得住。”
不,對付聰明人最好用的是笨蛋。田納西面無表情地在心裡補充,暗暗瞄了一眼威士忌的表情,察覺到他的不耐煩,立刻加重語氣附和道:“是的,你明白我的意思。”
麥卡倫幹咳一聲,努力克制臉上克制不住的得意之色,“這樣的話,我就勉為其難……”
手機鈴聲響起,威士忌看了眼來電顯示,接通電話。
“老大,”對面傳來艾萊威士忌的聲音,“我們今天跟蹤卡米洛·桑托斯,發現他出現在辛多拉公司。辛多拉的老闆認識桑托斯,并且同朝日山優人的母親似乎有着密切關系。”
朝日山優人雖然是琴酒扔過來的,但他是BOSS看中的人選,至于辛多拉公司,據他所知一直都在比特酒定期搜集情報的名單上……威士忌眉頭微擰,一邊思考着,一邊換了彈匣又舉起槍。