即使是溫暖的室内，對面的人都裹着厚厚的黑色毛呢大衣，戴着深灰色複古風格的報童帽，甚至在照不到自然光的地下酒吧裡也沒摘下墨鏡。不過即便他盡力對外表做了掩飾，也能瞧出他是一個中等個頭的外國男人，從高直的鼻梁、鬓角露出的深色卷發以及燈光下不怎麼真切的膚色，大緻能判斷血統上他屬于比較典型的地中海人種。

“Lambs，一切順利嗎？”朗姆開口說的是英語，“見到人了？”

Lambs拉姆斯，一種馬鈴薯朗姆酒，在英國海軍深受歡迎，也是對座外國男人的代号。

“是的，我見到了伯爵。伯爵閣下說，他可以考慮您的建議，但合作的前提是彼此更為坦誠的交流，并且他希望下一次能夠面談。”代号為拉姆斯的男人從大衣内掏出一個文件袋，遞了過去，“至于什麼時候見面，他請您看過協議後再給他答複。”

朗姆眉梢微動，打開文件袋看了一眼，随手又合上，點點頭：“我知道了。你這趟去英國，沒遇上麻煩吧？”

這問的其實是他有沒有被人盯梢，拉姆斯聞言搖了搖頭，“沒有。”

不過随即他又露出一點猶疑之色，想了想補充道：“就是那天倫敦幫派不知道什麼緣故，接連出現幫派襲擊事件和小規模騷亂，警察局很緊張，增加了巡邏和突擊臨檢。這讓我在去見伯爵的路上多費了點功夫。”

朗姆感受到了某種既視感，不由想起夏季在日本攪風攪雨差點攪出大事的那個瘋子。不過聯想到愛爾蘭來日本的消息，倫敦的異常動靜倒也不算意外？白蘭地這小子這麼多年都沒搞定愛爾蘭，難怪俗語都說虎父犬子……如此一想，他因為那封陰陽怪氣的郵件而生出的不快，也就不怎麼在意了。

但是愛爾蘭也不能放着不管，他顯然是為了皮斯克而來，就是什麼時候入境日本的卻仍是未知。如果他已經在皮斯克身邊潛伏了一段時間，那很難排除他對“通訊錄”的下落不知情……

朗姆轉着念頭，揮揮手，打發拉姆斯先行離開。他一個人坐在那兒，點了根雪茄抽了一會兒，不知道思考着什麼，半晌看了看手表。

手機鈴聲随着他的動作幾乎同時響起。

朗姆接通電話。

“您有什麼吩咐？”這個聲音很怪異，聽不出男女，顯而易見經過了特殊處理。

“警視廳審訊枡山憲三有什麼結果嗎？”

“不知道。”

“為什麼？”

“這個案子除了原本負責金庫詐騙案的那幾位，還有公安部的人參與，上頭對所有參與的警察都下了封口令。”

朗姆眯了眯眼，吐着煙霧，“他的律師應該申請了保釋。”

“是的。但是有人匿名舉報渡鳥集團稅務犯罪，并且郵寄了一些材料。在對這些材料完成初步核查之前，保釋申請暫時不會通過。”

朗姆沉默。

對面同樣保持着安靜，似乎隻要他不開口，就會一直耐心等下去。

過了一會兒，朗姆才再度出聲：“我要和枡山憲三見上一面。”

“……這很難。”對面似乎深吸了口氣，強調道：“他身上現在牽扯到兩宗案子，還有公安部的介入，我很難讓——”

“這不是請求。”朗姆不耐煩地打斷他，加快的語速透着若有若無的陰冷，“這是告知。”

這下輪到對面沉默，雖然沒有保持多久。最終那一頭傳來這樣的回答：