張興福所不知的是，他不急，王志山急了。
他心急火燎，跑去找了李富有，問他是不是真如坊間所傳，上了安徽翻譯的當？
李富有焦頭爛額。一波又一波的危機，讓他仿佛一葉扁舟，再次被抛入了驚濤駭浪中。他再一次，身陷無比的惶恐之中。相比上一次的資金危機，這次危機的嚴重程度，有過之而無不及。一切詭異，多了雲裡霧裡的感覺。他實在拿不準，這次是他是不是錯了？安徽翻譯是不是真如趙振海斷言，是個騙子、地道小人，置他于絕境不顧，來了個卷款走人？人性可以複雜到什麼程度？隻不過他是一個全憑第六感覺之人。以他對安徽翻譯的了解，他絕非狡詐小人，他不相信安徽翻譯會做出如此之事。隻是眼下安徽翻譯接他電話的次數越來越少，最後一次，幹脆關了機，來了個老将不會面。他恨不得插上翅膀，即刻飛往廣東，一把将安徽翻譯給揪出來，一問究竟！
王志山打量着李富有。這位老闆與幾天前的光鮮亮麗相比，已是面色蠟黃、兩眼黯淡無光。
王志山的心，仿佛被什麼揪了一把。他又驚又悸，完全不是滋味。商場如戰場，收稅不易，繳稅的生意人同樣不易。剛繳過十萬元銀魚款稅收的李富有，本該揚眉吐氣，如今變得失魂落魄。對比之下，王志山的内心柔軟處，像是被什麼尖厲的東西，狠狠戳中，心痛難安。
心痛之餘，王志山問了李富有事情的前因後果。他不像趙振海一樣大罵安徽翻譯，而是對着李富有，道：
“你這樣等下去不是辦法。是白是黑，總得搞清楚。與其在家裡等，不如親自上廣東一趟？事情關鍵人物隻有安徽翻譯，你得找他。等你找到他，不就尚有一線轉機？”
李富有一點點擡起了頭。
都說錦上添花易，雪中送炭難。患難見真情。緊要關頭，有人對着他不離不棄，李富有心存感激。他實在沒有想到，眼前如此年青的王志山，關鍵時刻，竟是如此熱血熱心腸！李富有的眼眶，濕潤了。
思來想去，他想上一趟廣州。隻是他人生地不熟的，廣州花花世界、人海茫茫，他又到哪裡去尋找安徽翻譯呢？再者說，要是安徽翻譯消失不見，一路除了艱險，還多了冒險。要是去了廣州，尋不到安徽翻譯本人，一切豈不白費？還有，他那捉襟見肘的經費，能否撐他上廣東？想着這些，李富有心裡直打哆嗦。
他怔怔地看向王志山，全然拿不定主意。
李富有的無助，反倒讓王志山下了決心。臨走前，他抛給李富有一句話：
“李大老闆，要是你想好了要上廣州，沒人的話，算我一個。”
回到分局，王志山将此事與董留成說了。董留成舉心裡贊成，嘴上唱起了反調。他提了許多問題：首先，“幫人幫到底、送佛送到西”，你幫李老闆到這份上，值嗎？再者說了，你想幫他李富有到廣州，怎麼幫他？先不說怎麼幫，就算你幫了他，萬一真如李富有所說，跑上幾千公裡路，找不到人呢？太冒險了！豈不竹籃打水一場空啊？還有，你哪來的假期？要是請假，還不得報告張興福，算你因公出差？
眼前的董留成，像是在王志山眼裡變了個人。王志山一時想不通，你怎麼啦？你跟李富有是親戚，他這麼大一個坎過不去，你不幫他也就算了，凡事前怕虎、後怕狼的，能成什麼事？你提這些雞毛蒜皮做什麼？
看着王志山心意已決，董留成“呵呵”笑了：
“阿山，既然你已經想好，我有什麼值得阻攔你的！你記住。但凡大事，總有那麼一句話，叫做‘成大事者不拘小節’。我之前隻擔心你有方向、沒思路，所以給你提細節問題，提反對意見，讓你想好各種困難。凡事預則立、不預則廢。事情的種種不利因素，你都想到了，有了對策，不隻往好的方向想，你可以放手一搏。我對你刮目相看。都說我們體制内的人像狗一樣，因為有人養着，有保障，隻管按點吃飯，不想勞力費神，享受安逸；你不一樣，你夠狠、有時像頭狼一樣。我相信你能成事。我支持你到廣州。要是有什麼讓我幫忙的，你盡管打電話，啊！”
一個陰雨連綿的晚上，稅務分局裡來了一人。
他四下裡打量着分局院壩，找着想要找的人。
來人是李富有。他是來約王志山前往廣州的。事到如今，他已無退路可選。形勢逼人，讓他執意前往廣州。相伴之人，他首先想到的，不是别人，正是王志山。
三人上路了。
一車三人，分别是李富有、梁家權與王志山。
三人由宋東華駕駛冷庫的籃箭貨車，駛出江北，開往省城。
李富有心裡七上八下。他一改前弦，不坐到前排副駕駛，與王志山坐到了駕駛室後排。車子晃動中，王志山一身便裝的腰間，多了硬梆梆的東西。李富有摸了摸，被王志山一把按住，抽出了一把警械。
看到高壓警械，聽着它吓破人膽的事，李富有打趣道：
“我們又不是去暴力催款，你帶這勞什子幹嘛？”
王志山推動按鈕，高壓警械發出了可怕的“嗞滋”聲響。
李富有不吭聲了。天有不測風雲。人在外頭跑同，總有不安全的時候。王志山以這種方式，告訴他這世上除了太平，還有太陽光輝照不到的陰暗面。要想在陰暗裡仰望星空，得有走出陰暗的不死神力。
車子開進機場。宋東華帶上不容上飛機的警械，将三人下在機場，返了程。
三人上了飛機，飛往廣州。
飛機穿梭在白雲之上，猶如仙境，風光無限。三人各懷心事。王志山第一次坐飛機，興奮得象是個小孩子，與不心神不甯的像李富有全然不同。他貪婪地欣賞着仙境般的藍天，以及雪白的雲層，千變萬幻，一方美豔。一切讓王志山目瞪口呆。他一分鐘也不想閉目養神，生怕錯過眼前的每一片雲彩。
李富有不是頭次坐飛機，心情完全與王志山不搭。他在想着，我們下飛機後怎麼辦？這些問題，他心裡沒底。一切陌生，讓他憂心忡忡。他擔心前方等着他的，是未知的恐懼。一場旅行，更如沒有答案、不可預測的一次冒險。如此時間、如此心情坐飛機，他做夢也沒有想到。在這之前，他總想着有朝一日，自己變得财大氣粗，來一場有計劃、有朋友陪伴的飛機之旅。那樣的旅途是惬意的，也是放松的，不像今日，竟是如此心力交瘁，匆匆踏上飛機的登機口。他更沒有想到，他的身邊，是坐了兩個與他心情完全不一樣的人。
下了飛機，天色已是黃昏。
諾大一個機場，三人暈頭轉向，一時分不清東南西北。
最後是李富有作主，叫了一輛機場的士。他讓的士司機作主，拉幾人駛向番禺。
幾個小時過後，車子停下。
三人下車，是一個碼頭。碼頭江水茫茫。三人一時不知出租車将自己拉到了哪裡？的士車主不耐煩了，指着前方一條江，大聲道：
“這兒是珠江！珠江那麼一大條河，你們沒有聽說過嗎？我們當地有一句話，‘甯要河北一張床，不要河南一棟房。’珠江分南北，你們要到的地方，在珠江南岸。你們要到那兒去，得過了這條江。那兒叫珠江南，過去是人煙稀少或者人不好住的地方啦。珠江以北就剛才坐我車經過的地方，車水馬龍熱鬧的啦！”
李富有和王志山迷糊着，問梁家權是不是這樣？梁家權點點頭，二人勉強明白。
不得已，三人趁着夜色，上了碼頭。
渡過江，三人左找右找，終于找了一家酒店歇腳。
酒店是一家名叫“廣東大酒店”的酒店。
一路舟車勞頓。三人入住酒店後，倒頭呼呼大睡。
第二天一覺醒來，天色大亮。一看時間，三人尖聲驚聲：這個時候，分明隻是四、五點鐘，放在自己家鄉天都不亮，怎麼到了這裡，太陽照上了屁股？
出了酒店，太陽明晃晃的。
三人睜不開眼。一睜眼，街頭全是陌生。
番禺城市街頭，車水馬龍。街頭川流不息的，是車輛過往。熱鬧非凡的街頭一擡頭間，滿眼是望不到盡頭的高樓大廈。大廈的鋼筋混凝土間，有如雨後春筍般一棟賽着一棟，撥高了在冒頭。
人行道上，随處可見的女人衣香鬓影，男人西裝革履。一切繁華亦又終歸平凡樸素。熙熙攘攘的主街之外，背街不再熱熱鬧鬧。偶爾相遇纖塵不染的街巷，随處可見排列整齊的小屋，窗明幾淨。普普通通市民，穿梭其中，人人上班工作，下班回家，像是一滴水，涓涓彙向湍流，奔向一眼忘不到頭的生活大潮中。
異鄉都市，條條街道流光溢彩，卻在光鮮亮麗的高樓大廈之間，多了陌生。